Entity : Сущность |
Вещь, чье прежнее существование в определенном Месте может быть выведено из Доказательств. Следы прежних обитателей до сих пор можно найти в заброшенной усадьбе. |
The thing whose former existence in a Location can be deduced from the Evidence. Traces of the former inhabitants can still be found in the abandoned manor. |
|
|
Event : Событие |
Событие, подробности которого раскрываются благодаря обнаружению доказательств. |
An event whose details are revealed through the discovery of Evidence. |
|
|
Evidence : Свидетельство |
То, что указывает на то, что Объект находился в определенном месте. В коридоре он обнаружил следы взломщика. |
The thing that indicates an Entity was in a Location. He found traces of the burglar in the hallway. |
|
|
Descriptor : Дескриптор |
Этот элемент фрейма описывает характеристики и свойства СВидетельства, не охваченных другими элементами фрейма. |
This frame element describes characteristics and properties of the Evidence not covered by other frame elements. |
|
|
Location : Местоположение |
Место или контекст, в котором обнаружены Доказательства того, что там произошло Событие или существовала Сущность. |
The place or context in which the Evidence of an is discovered, showing that an Event occured there or an Entity existed there. |
|
|
Reliability : Достоверность |
Любое описание того, насколько ясно Доказательства указывают на первое Событие |
Any description of how clearly the Evidence indicates the former Event. |
|
|
Time : Время |
Описание времени, в течение которого происходит Событие или Объект существует в определенном месте. |
A description of the time that an Event occurs or an Entity exists at a place. |
|
|