Фрейм


Название (Русский) Получение: сценарий
Описание (Русский) В этом сценарии Получатель начинает без темы, а затем получает тему из источника.
Название (Английский) Getting_scenario
Описание (Английский) In this scenario, the Recipient begins without the Theme, then acquires the Theme from a Source.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Іс-қимыл тұжырымдамалары
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Тұжырымдамалар
Recipient : Реципиент Получатель указывает объект, которому в конечном итоге принадлежит Тема. The Recipient indicates the entity that ends up in possession of the Theme.
Theme : Тема Тема - это объект, который меняет владельца. The Theme is the object that changes possession.
Explanation : Объяснение Объяснение относится к существующей возможности, на которую реагирует Получатель. The Explanation refers to the existing eventuality that the Recipient is responding to.
Purpose : Цель Цель, ради которой совершается преднамеренное действие. The purpose for which an intentional act is performed.
Source : Источник Источником является местоположение, которое ранее занимала Тема. Лица, которые начинают владеть Темой, могут метонимически заменять Источник. The Source is the location that the Theme formerly occupied. Persons that begin in possession of the Theme may metonymically stand in for the Source.