Фрейм


Название (Русский) Ожидать
Описание (Русский) Слова в этом фрейме имеют отношение к Познавателю, полагающему, что какое-то Феномен произойдет в будущем. Некоторые слова в рамке (например, foresee.v) указывают на то, что Феномен также считается истинным, а другие - нет.
Название (Английский) Expectation
Описание (Английский) Words in this frame have to do with a Cognizer believing that some Phenomenon will take place in the future. Some words in the frame (e.g. foresee.v) indicate that the Phenomenon is asserted also to be true, while others do not.
Идентификатор для разметки
Гипероним Awareness : Осведомленность
Іс-қимыл тұжырымдамалары be expected : ожидаться
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Тұжырымдамалар
Cognizer : Познаватель This is the person who believes some Phenomenon will take place in the future. It is normally expressed as an External Argument: Pat EXPECTS that the Yankees will win the World Series.
Phenomenon : Феномен This is what the Cognizer believes will happen in the future. It can be expressed as a Finite Clause Complement, an NP Object, or a VP Complement with or without an NP Object (see General Grammatical Observations):
Topic : Тема An entity that serves as the focus of a predicted Phenomenon.
Degree : Мера Degree to which event occurs
Depictive : Описание Depictive phrase describing the actor of an action
Evidence : Свидетельство Words in this frame may occur with a PP headed by from which expresses the Evidence on which knowledge or belief is based: I have LEARNED from experience that poison oak can be painful.
Manner : Манера Manner of performing an action
Place : Место The location where the Cognizer foresees the Phenomenon.
Time : Время The time when the Cognizer makes the prediction.
Time_of_phenomenon : Время явления The time that the Cognizer expects the Phenomenon to occur. Note that it is distinct from simple Time, which is when the Cognizer is actually involved in thinking about the Phenomenon.