| Сандық идентификатор | None |
|---|---|
| Атауы (орыс тілі) | шептать, шепнуть, прошептать |
| Атауы (ағылшын тілі) | whisper |
| Гипероним | say : говорить, сказать, высказать, озвучить, изъявить |
| Гипонимдар | |
| Фрейм | Communication_manner : Манера общения |
| Алтай |
|---|
| сыбырлау (Етістік) |
| шылыражар (Етістік) |
| Әзірбайджан |
| pıçıldamaq (Етістік) |
| Башқұрт |
| пышылда (Етістік) |
| шыбырла (Етістік) |
| бышылда (Етістік) |
| Чуваш |
| пăшăлтат (Етістік) |
| Қырымтатар |
| пышылда (Етістік) |
| пысырда (Етістік) |
| Қазақ |
| сыбырлау (Етістік) |
| Хакас |
| сыбыра (Етістік) |
| Қумық |
| шыбышла (Етістік) |
| Қырғыз |
| балпылда (Етістік) |
| кемиреңде (Етістік) |
| кемшиңде (Етістік) |
| күбүрө (Етістік) |
| Ноғай |
| сыбырдав (Етістік) |
| Татар |
| пышылда (Етістік) |
| Түрік |
| fısla (Етістік) |
| fısılda (Етістік) |
| Өзбек (латын) |
| pichirla (Етістік) |
| shipshi (Етістік) |
| shivirla (Етістік) |
| Алтай |
|---|
| шымыранып ийер - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| и без доп шымыранар - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| шымыранып айдар - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| Башқұрт |
| бышылдап әйтеү - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| шыбырлап әйтеү - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| хәбәр таратыу - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| һүҙ таратыу - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| ғәйбәт таратыу - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| имеш-мимеш таратыу - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| Ноғай |
| сыбырдап айтып беруьв - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
| сыбырдап коюв - whisper : шептать, шепнуть, прошептать |
