| Сандық идентификатор | None |
|---|---|
| Атауы (орыс тілі) | проснуться, пробудиться, пробуждаться, просыпаться |
| Атауы (ағылшын тілі) | awake |
| Гипероним | terminate : перестать, прекратить |
| Гипонимдар | |
| wake up suddenly from fright : внезапно проснуться от испуга | |
| Фрейм | Waking_up : Просыпаться |
| Алтай |
|---|
| туу (Етістік) |
| Әзірбайджан |
| ayılmaq (Етістік) |
| oyanmaq (Етістік) |
| Башқұрт |
| уян (Етістік) |
| уйған (Етістік) |
| уйҡан (Етістік) |
| Чуваш |
| вăран (Етістік) |
| тăкăн (Етістік) |
| тăккалан (Етістік) |
| тăр (Етістік) |
| Қырымтатар |
| уян (Етістік) |
| Қазақ |
| ояну (Етістік) |
| Қырғыз |
| ойгон (Етістік) |
| Ноғай |
| уянув (Етістік) |
| тувув (Етістік) |
| баслав (Етістік) |
| проснуться (Етістік) |
| Татар |
| уян (Етістік) |
| Түрік |
| uyan (Етістік) |
| Өзбек (латын) |
| uyg'on (Етістік) |
| Башқұрт |
|---|
| йоҡонан уяныу - awake : проснуться, пробудиться, пробуждаться, просыпаться |
| сәселеп китеү - awake : проснуться, пробудиться, пробуждаться, просыпаться |
| түгелеп китеү - awake : проснуться, пробудиться, пробуждаться, просыпаться |
| хәрәкәткә килеү - awake : проснуться, пробудиться, пробуждаться, просыпаться |
| Чуваш |
| вăранса кай - awake : проснуться, пробудиться, пробуждаться, просыпаться |
| Ноғай |
| уйкыдан коьз ашув - awake : проснуться, пробудиться, пробуждаться, просыпаться |
| уйкыдан турув - awake : проснуться, пробудиться, пробуждаться, просыпаться |
