| Сандық идентификатор | None |
|---|---|
| Атауы (орыс тілі) | красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| Атауы (ағылшын тілі) | paint |
| Гипероним | |
| Гипонимдар | |
| dye with henna : красить хной | |
| Фрейм | Create_representation : Создать представление |
| Алтай |
|---|
| будыыр (Етістік) |
| japaндырар (Етістік) |
| кееркедер (Етістік) |
| Әзірбайджан |
| boyamaq (Етістік) |
| Башқұрт |
| буя (Етістік) |
| ман (Етістік) |
| Чуваш |
| кăвакарт (Етістік) |
| кăваклат (Етістік) |
| пĕвет (Етістік) |
| писевле (Етістік) |
| сăрла (Етістік) |
| симĕслет (Етістік) |
| эрешле (Етістік) |
| хĕрет (Етістік) |
| Қырымтатар |
| бояла (Етістік) |
| Қазақ |
| сырлау (Етістік) |
| бояу (Етістік) |
| түс (Етістік) |
| Хакас |
| сырлас (Етістік) |
| сырла (Етістік) |
| Қумық |
| боя (Етістік) |
| ренкле (Етістік) |
| сырла (Етістік) |
| Қырғыз |
| буудай (Етістік) |
| Ноғай |
| сырлав (Етістік) |
| бояв (Етістік) |
| ярасыклав (Етістік) |
| безеклев (Етістік) |
| Татар |
| бодай (Етістік) |
| Түрік |
| renkle (Етістік) |
| düzgünle (Етістік) |
| boya (Етістік) |
| Өзбек (латын) |
| bug'doy (Етістік) |
| bo'ya (Етістік) |
| sirla (Етістік) |
| Алтай |
|---|
| кӧрӱнбес эдип будып салар - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| будып баштаар - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| будый берер - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| будып салар - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| будуктап салар будуктап - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| Қырымтатар |
| боялап чыкъмакъ - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| гузеллик бермек - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| чешит ренклерге бояламакъ - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
| Түрік |
| [renk renk] boyama - paint : красить, покрасить, закрасить, раскрасить |
