| Сандық идентификатор | None |
|---|---|
| Атауы (орыс тілі) | волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| Атауы (ағылшын тілі) | worry |
| Гипероним | experience : пережить, испытать |
| Гипонимдар | |
| Фрейм | Worry : Волноваться |
| Алтай |
|---|
| санааркаар (Етістік) |
| шакпыраар (Етістік) |
| токынабас (Етістік) |
| Башқұрт |
| болоҡһо (Етістік) |
| хафалан (Етістік) |
| тулҡынлан (Етістік) |
| борсол (Етістік) |
| көйәлән (Етістік) |
| бошалан (Етістік) |
| бөлөн (Етістік) |
| бөл (Етістік) |
| йолҡон (Етістік) |
| ҡайыш (Етістік) |
| көйгәләклән (Етістік) |
| ҡуҙғы (Етістік) |
| ҡупҡалйы (Етістік) |
| ҡыпылда (Етістік) |
| ҡылъяй (Етістік) |
| маҙаһыҙлан (Етістік) |
| сапсаула (Етістік) |
| ташҡын (Етістік) |
| тулҡынла (Етістік) |
| тулҡын (Етістік) |
| тулҡы (Етістік) |
| тулыҡһы (Етістік) |
| тынғыһыҙлан (Етістік) |
| тынысһыҙлан (Етістік) |
| шөбһәлән (Етістік) |
| Чуваш |
| ăшталан (Етістік) |
| çуйкăнлан (Етістік) |
| çуйлан (Етістік) |
| арпаш (Етістік) |
| вăйăрхан (Етістік) |
| вĕрĕлтет (Етістік) |
| вĕрке (Етістік) |
| вĕркеш (Етістік) |
| вырхан (Етістік) |
| канăçсăрлан (Етістік) |
| пăлхан (Етістік) |
| пăтран (Етістік) |
| пăтраш (Етістік) |
| пăшăрхан (Етістік) |
| пăшăх (Етістік) |
| сиккеле (Етістік) |
| хавшăр (Етістік) |
| хавша (Етістік) |
| хуйхăр (Етістік) |
| хумлан (Етістік) |
| хумхан (Етістік) |
| хып (Етістік) |
| хыпкалан (Етістік) |
| чăрман (Етістік) |
| шуйхан (Етістік) |
| шухăшла (Етістік) |
| шыран (Етістік) |
| хавхалан (Етістік) |
| Қырымтатар |
| далгъалан (Етістік) |
| заметлен (Етістік) |
| тасалан (Етістік) |
| теляшлан (Етістік) |
| эеджанлан (Етістік) |
| къайгъыр (Етістік) |
| толкъунлан (Етістік) |
| раатсызлан (Етістік) |
| эйджанлан (Етістік) |
| авлик (Етістік) |
| бусан (Етістік) |
| къозгъал (Етістік) |
| эндишелен (Етістік) |
| Қарақалпақ |
| тынышсызланыў (Етістік) |
| қәўиплениў (Етістік) |
| қорқыў (Етістік) |
| әўерелениў (Етістік) |
| қыйланыў (Етістік) |
| Қазақ |
| қорқу (Етістік) |
| тию (Етістік) |
| түсір (Етістік) |
| Хакас |
| кӧӧре (Етістік) |
| салғахтан (Етістік) |
| салғыл (Етістік) |
| сеере (Етістік) |
| сиире (Етістік) |
| сығыран (Етістік) |
| тӱмӱл (Етістік) |
| ӱйме (Етістік) |
| ӱрӱгіс (Етістік) |
| хорыл (Етістік) |
| хорылыс (Етістік) |
| чилексі (Етістік) |
| чилексіре (Етістік) |
| чӱрексі (Етістік) |
| чӱрексін (Етістік) |
| Қумық |
| къарсала (Етістік) |
| рагьатсызлан (Етістік) |
| талчыкъ (Етістік) |
| чалкъын (Етістік) |
| Қырғыз |
| алдаңда (Етістік) |
| антаңда (Етістік) |
| будалан (Етістік) |
| дүрдүк (Етістік) |
| калактан (Етістік) |
| калдалаңда (Етістік) |
| калтаңда (Етістік) |
| карбаласта (Етістік) |
| күйкөлөктө (Етістік) |
| күйпөңдө (Етістік) |
| кыпылда (Етістік) |
| Ноғай |
| тынышсызланув (Етістік) |
| кыйналув (Етістік) |
| толкынласув (Етістік) |
| толкынланув (Етістік) |
| Татар |
| пожымла (Етістік) |
| бусарын (Етістік) |
| комачаулан (Етістік) |
| тапырыклан (Етістік) |
| шомлан (Етістік) |
| дулкынлан (Етістік) |
| бурсалан (Етістік) |
| маталан (Етістік) |
| хафалан (Етістік) |
| пошалан (Етістік) |
| мазасызлан (Етістік) |
| тынычсызлан (Етістік) |
| гасабилан (Етістік) |
| кабалан (Етістік) |
| пошыргалан (Етістік) |
| каугалан (Етістік) |
| бимазалан (Етістік) |
| борчыл (Етістік) |
| зәхмәтлән (Етістік) |
| тәшвишлән (Етістік) |
| йөрәксе (Етістік) |
| пошаманла (Етістік) |
| каударлан (Етістік) |
| пошаманлан (Етістік) |
| нервлан (Етістік) |
| матавыклан (Етістік) |
| борсалан (Етістік) |
| пошык (Етістік) |
| Түрік |
| heyecanlan (Етістік) |
| meraklan (Етістік) |
| endişelen (Етістік) |
| coş (Етістік) |
| çarpın (Етістік) |
| çırpın (Етістік) |
| dalgalan (Етістік) |
| halecanlan (Етістік) |
| huylan (Етістік) |
| içlen (Етістік) |
| kayna (Етістік) |
| kocun (Етістік) |
| Өзбек (латын) |
| asabiylan (Етістік) |
| asabiylash (Етістік) |
| bezovtalan (Етістік) |
| hovliqla (Етістік) |
| tashvishlan (Етістік) |
| xavotirlan (Етістік) |
| besaranjomlik (Етістік) |
| hayajonlan (Етістік) |
| qayg’ur (Етістік) |
| taraddudlan (Етістік) |
| to'lqinlan (Етістік) |
| Алтай |
|---|
| толкуланып калар - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| толкулана берер - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| санааркап калар - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| кӱйбуреп калар - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| öкпöӧрип баштаар - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| санааркай берер - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| бойына алынар - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| Қырымтатар |
| къасевет этмек - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| замет этмек - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| замет чекмек - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| раатсыз олмакъ - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| Ноғай |
| тыныш таппав - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| Түрік |
| heyecan içinde olmak - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| endişeye düşmek - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| dalgalanmaya/çalkanmaya başlamak - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
| heyecanflar] geçirmiş olmak/ geçirmek - worry : волноваться, взволноваться, заволноваться, поволноваться, беспокоиться, обеспокоиться, озаботиться |
