eutrophication (excessive nutrients in a lake or other body of water, usually caused by runoff of nutrients (animal waste, fertilizers, sewage) from the land, which causes a dense growth of plant life; the decomposition of the plants depletes the supply of oxygen, leading to the death of animal life; "he argued that the controlling factor in eutrophication is not nitrate but phosphate")
|
эвтрофикация (избыток питательных веществ в озере или другом водоёме, обычно вызванный стоком питательных веществ (экскрементов животных, удобрений, сточных вод) с суши, что приводит к бурному росту растительности; разложение растений истощает запасы кислорода, что приводит к гибели животных; «он утверждал, что контролирующим фактором эвтрофикации является не нитрат, а фосфат»).
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
evacuation
|
эвакуация
|
withdrawal (the act of withdrawing) : вывод (акт вывода)
|
evacuee
|
эвакуированный
|
migrant : мигрант, переселенец
|
evaluation
|
таксация (акт установления или фиксации значения или ценности)
|
judgment : суждение
|
evaluator
|
оценщик
|
authority : авторитет
|
evangelicalism
|
евангелизм
|
Protestantism : протестантство, протестантизм
|
evangelist
|
евангелист
|
preacher : проповедник
|
evaporite (the sediment that is left after the evaporation of seawater)
|
эвапорит (осадок, остающийся после испарения морской воды)
|
sediment, deposit (matter that has been deposited by some natural process) : осадок, отложение (вещество, отложившееся в результате какого-либо естественного процесса)
|
Evdokia
|
Евдокия
|
Russian female name : русское женское имя
|
eve
|
канун
|
day : день
|
Eve
|
Ева
|
foremother : праматерь
|
Evelina
|
Эвелина
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Even
|
ламут, эвен
|
Tungus-Manchu : тунгусо-маньчжур
|
evening
|
вечер
|
day : день
|
evening clothes
|
вечерняя одежда (вечерняя одежда для официальных мероприятий)
|
attire : наряд
|
evening shift
|
вечерняя смена
|
shift : смена, рабочая смена
|
Evenki
|
эвенк
|
Asian, Asiatic (a native or inhabitant of Asia) : азиат (уроженец или житель Азии)
|
evenness
|
ровность
|
equality : равенство
|
even number
|
четное число
|
number (a concept of quantity involving zero and units) : число (концепция количества, включающая ноль и единицы)
|
evensong
|
вечерняя молитва
|
prayer : молитва
|
even-toed ungulate
|
парнокопытные
|
ungulate : копытные
|
event (something that happens at a given place and time)
|
событие (что-то, что происходит в определенном месте и в определенное время)
|
psychological feature (a feature of the mental life of a living organism) : психологическое свойство (свойство психической жизни живого организма)
|
evergreen
|
вечнозелёное растение
|
plant, flora, plant life (a living organism lacking the power of locomotion) : растение, флора, растительная жизнь (живой организм, не обладающий способностью к передвижению)
|
everlasting flower
|
бессмертник песчаный
|
composite plant : сложноцветные
|
everydayness (ordinariness as a consequence of being frequent and commonplace)
|
обыденность (обыденность как следствие частости и обыденности)
|
ordinariness : ординарность
|
everyman
|
обыватель
|
commoner, common man, common person (a person who holds no title) : простолюдин, обыкновенный человек, простой человек (человек, не имеющий титула)
|
Evgeniya
|
Евгения
|
Russian female name : русское женское имя
|
Evgeny
|
Евгений
|
Russian male name : русское мужское имя
|
evidence
|
свидетельство
|
information : информация, сведение (знания)
|
evidence
|
доказательство, свидетельство
|
indication : указание
|
evil
|
зло
|
badness : недоброкачественность
|
evil eye
|
сглаз
|
look : смотрение
|
evil omen
|
дурное предзнаменование
|
omen : примета, предзнаменование, признак
|
evil spirit
|
злой дух
|
spirit (the vital principle or animating force within living things) : дух (жизненное начало или оживляющая сила в живых существах)
|
evil spirit disease
|
болезнь от нечистой силы
|
disease : болезнь, хворь, недуг
|
evolutionist
|
эволюционист
|
protagonist : поборник
|
evolution, organic evolution, phylogeny, phylogenesis ((biology) the sequence of events involved in the evolutionary development of a species or taxonomic group of organisms)
|
эволюция, органическая эволюция, филогения, филогенез (биология) последовательность событий, участвующих в эволюционном развитии вида или таксономической группы организмов)
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|
Evpatoria
|
Евпатория
|
oikonym : ойконим
|
ewe
|
овцематка
|
sheep : овца
|
ewe lambing with two lambs
|
овца, окотившаяся двумя ягнятами
|
sheep : овца
|
exabit
|
эксабит
|
computer memory unit : единицы памяти вычислительной машины
|
exabyte
|
эксабайт
|
computer memory unit : единицы памяти вычислительной машины
|
exactingness
|
требовательность
|
persistency : настойчивость, упорство
|
exaggeration
|
преувеличение, гипербола
|
trope : троп
|
examination
|
проверка
|
investigation : исследование
|
examination
|
экзамен
|
investigation : исследование
|
examination record
|
протокол допроса
|
protocol : протокол
|
examiner
|
экзаменатор
|
questioner : интервьюер
|
example
|
пример
|
information : информация, сведение (знания)
|
exarchate (a diocese of the Eastern Orthodox Church)
|
епархия, экзархат (епархия Восточной Православной Церкви)
|
episcopate : епископство, епископат
|