cheese maker
|
сыровар
|
maker : изготовитель
|
cheesemaking
|
сыроварение, сыроделие (Производство сыров)
|
production : производство (процесс)
|
cheetah
|
гепард
|
big cat : большие кошки
|
chef
|
шеф-повар
|
cook : повар, кок
|
chef's profession
|
профессия повара
|
profession : профессия
|
cheiloschisis
|
заячья губа, хейлошизис
|
abnormality : ненормальность
|
chekmen
|
чекмень (Верхняя мужская одежда вроде казакина.)
|
kazakin : казакин
|
chekushka
|
чекушка (Бутылка водки или вина ёмкостью в четверть литра; то же, что четвертинка.)
|
bottle : бутылка
|
chela
|
клешня
|
appendage (a part that is joined to something larger) : придаток (часть, которая присоединена к чему-то большему)
|
chelation
|
хелатообразование
|
chemical process, chemical change, chemical action ((chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved) : химический процесс, химическое изменение, химическое действие ((химия) любой процесс, определяемый атомным и молекулярным составом и структурой участвующих веществ)
|
chelation ((medicine) the process of removing a heavy metal from the bloodstream by means of a chelate as in treating lead or mercury poisoning)
|
хелация ((медицина) процесс удаления тяжелого металла из кровотока с помощью хелата, как при лечении отравления свинцом или ртутью)
|
process, physical process (a sustained phenomenon or one marked by gradual changes through a series of states; "events now in process") : процесс, физический процесс (устойчивое явление или явление, характеризующееся постепенными изменениями через ряд состояний; «события в процессе»)
|
chelicera
|
хелицера
|
appendage (a part that is joined to something larger) : придаток (часть, которая присоединена к чему-то большему)
|
chelonian
|
черепахи
|
anapsid : анапсиды
|
chemical agent
|
химическое вещество
|
agent (a substance that exerts some force or effect) : вещество (вещество, которое оказывает некоторую силу или эффект)
|
chemical analysis (the act of decomposing a substance into its constituent elements)
|
химанализ, химический анализ (акт разложения вещества на составные элементы)
|
analysis : анализ, разбор
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter)
|
химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
chemical engineering
|
химическая инженерия
|
engineering : инжиниринг
|
chemical equilibrium
|
равновесие (химическое)
|
chemical reaction : реакция, химическая реакция
|
Chemical hail
|
Химград
|
company name : название компании, название фирмы
|
chemical irritant (a substance producing irritation)
|
химический раздражитель (вещество, вызывающее раздражение)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
chemicalization
|
химизация (внедрение методов химической технологии)
|
implementation (the act of implementing (providing a practical means for accomplishing something); carrying into effect) : внедрение (акт внедрения (предоставление практических средств для достижения чего-либо); проведение в действие)
|
chemical phenomenon
|
химическое явление
|
natural phenomenon (all phenomena that are not artificial) : природное явление, естественное явление (все явления, которые не являются искусственными)
|
chemical plant
|
химический завод
|
factory : завод
|
chemical process, chemical change, chemical action ((chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved)
|
химический процесс, химическое изменение, химическое действие ((химия) любой процесс, определяемый атомным и молекулярным составом и структурой участвующих веществ)
|
natural process, natural action, action, activity -- (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность — (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
chemical reaction
|
реакция, химическая реакция
|
chemical process, chemical change, chemical action ((chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved) : химический процесс, химическое изменение, химическое действие ((химия) любой процесс, определяемый атомным и молекулярным составом и структурой участвующих веществ)
|
chemical substance
|
химическое вещество, химикат
|
material, stuff -- (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
chemical terrorism
|
химический терроризм
|
terrorism : терроризм
|
chemical weapon
|
химическое оружие
|
weapon of mass destruction : оружие массового поражения
|
chemiotropismo
|
химиотропизм, хемотропизм (ростовая реакция на некоторые химические вещества)
|
chemical reaction : реакция, химическая реакция
|
chemisorption
|
хемосорбция
|
adsorption : адсорбция
|
chemist
|
химик
|
scientist : ученый, учёный
|
chemistry
|
химия
|
natural science : естествознание
|
chemistry laboratory
|
химическая лаборатория
|
laboratory : лаборатория
|
chemoreceptor
|
хеморецептор
|
sense organ : орган чувств
|
chemosis (edema of the mucous membrane of the eyeball and eyelid lining)
|
хемоз (отек слизистой оболочки глазного яблока и слизистой оболочки век)
|
dropsy (swelling from excessive accumulation of watery fluid in cells, tissues, or serous cavities) : водянка (отек из-за чрезмерного скопления водянистой жидкости в клетках, тканях или серозных полостях)
|
chemosynthesis
|
хемосинтез
|
synthesis : синтез
|
chemotaxis (movement by a cell or organism in reaction to a chemical stimulus)
|
хемотаксис (движение клетки или организма в ответ на химический раздражитель)
|
taxis (a locomotor response toward or away from an external stimulus by a motile (and usually simple) organism) : таксис (локомоторная реакция подвижного (и обычно простого) организма на внешний раздражитель или от него)
|
chemotherapy
|
химиотерапия
|
therapy : терапия
|
chenille
|
синель
|
textile : текстиль, ткань
|
Chenopodiaceae (includes spinach and beets)
|
маревые (включая шпинат и свеклу)
|
caryophylloid dicot family (family of relatively early dicotyledonous plants including mostly flowers) : семейство кариофиллоидных двудольных (семейство относительно ранних двудольных растений, включающее в основном цветы)
|
Chepken
|
чепкен
|
caftan : кафтан
|
Cheremshan
|
Черемшан
|
oikonym : ойконим
|
chermes
|
хермес
|
insect : насекомое, букашка
|
Chernenko
|
Черненко
|
surname : фамилия
|
cherry
|
вишня (дерево)
|
fruit tree : плодовое дерево
|
cherry
|
вишня (плод)
|
edible fruit : съедобный плод
|
cherry laurel
|
лавровишня
|
angiospermous tree : покрытосемянное дерево
|
cherry orchard
|
вишневый сад
|
orchard : фруктовый сад
|
cherry orchard
|
черешневый сад
|
garden : сад, садик (участок земли, на котором выращивают растения)
|
cherry plum
|
алыча, ткемали
|
plum : слива (дерево)
|