adaptation, adaption, adjustment (the process of adapting to something (such as environmental conditions)) : адаптация, приспособление (процесс приспособления к чему-либо (например, к условиям окружающей среды)) adaptation for the cinema : кинофикация adapter (device that enables something to be used in a way different from that for which it was intended or makes different pieces of apparatus compatible) : адаптер (устройство, которое позволяет использовать что-либо не так, как оно было предназначено, или делает совместимыми различные части аппарата) adaptive radiation (the development of many different forms from an originally homogeneous group of organisms as they fill different ecological niches) : адаптивная радиация (развитие множества различных форм из изначально однородной группы организмов по мере заполнения ими различных экологических ниш) Adar : Адар A/D converter : аналого-цифровой преобразователь adder's tongue : ужовник addiction : зависимость addict (someone who is physiologically dependent on a substance; abrupt deprivation of the substance produces withdrawal symptoms) : наркоман (человек, физиологически зависимый от какого-либо вещества; резкое прекращение приема вещества вызывает симптомы отмены) adding machine : арифмометр addition, add-on, improver (a component that is added to something to improve it; "the addition of a bathroom was a major improvement"; "the addition of cinnamon improved the flavor") : дополнение, добавка, улучшитель (компонент, добавляемый к чему-либо для его улучшения; «добавление ванной комнаты было значительным улучшением»; «добавление корицы улучшило вкус») additional course : факультатив additional weight : привес addition, increase, gain (a quantity that is added; "there was an addition to property taxes this year"; "they recorded the cattle's gain in weight over a period of weeks") : прибавка, увеличение, прирост (количество, которое добавляется; «в этом году произошло увеличение налога на имущество»; «они зафиксировали прирост веса скота за несколько недель») additives : добавка, добавок, придача add-on : дополнение address : обращение (речевой акт) address : адрес address : адрес (уличная вывеска) addressee : адресат adduct (a compound formed by an addition reaction) : аддукт (соединение, образованное реакцией присоединения) Adel : Адель Adelaide : Аделаида Adelev : Аделев Adeleva : Аделева Adelija : Аделия Adelina : Аделина Adelya : Аделя adenitis : аденит, лимфаденит adenoid : аденоид adenoma : аденома adenomegaly (gland enlargement) : аденомегалия (увеличение железы) adenopathy : аденопатия (заболевание желез или увеличение железистой ткани (особенно лимфатических узлов)) adenovirus : аденовирус adequacy : соответствие требованиям ader wax, earth wax, mineral wax, ozokerite, ozocerite (a waxy mineral that is a mixture of hydrocarbons and occurs in association with petroleum; some varieties are used in making ceresin and candles) : горный воск, минеральный воск, озокерит (восковой минерал, представляющий собой смесь углеводородов и встречающийся вместе с нефтью; некоторые разновидности используются при изготовлении церезина и свечей) adesite : адезит Adham : Адхам adherence : приверженность adherence to advice : приверженность советам adherent of councils : приверженец советов, сторонник советов adherent of energyism : приверженец энергетизма adherent of Islam : приверженец ислама adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого) adhesion : адгезия adhesive material, adhesive agent, adhesive (a substance that unites or bonds surfaces together) : адгезивный материал, клеящий агент, адгезив (вещество, которое соединяет или склеивает поверхности вместе) adhesive tape : клейкая лента adiabatic process ((thermodynamics) any process that occurs without gain or loss of heat) : адиабатический процесс ((термодинамика) любой процесс, который происходит без получения или потери тепла) Adiba : Адиба Adigam : Адигам