burnisher
|
гладильщик, крахмальщик (рабочий, занимающийся глаженьем на комбинате)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
burnous (a long hooded cloak woven of wool in one piece; worn by Arabs and Moors)
|
бурнус (длинный плащ с капюшоном, сотканный из цельной шерсти; носили арабы и мавры)
|
cloak (a loose outer garment) : плащ (свободная верхняя одежда)
|
burnt down person
|
погорелец
|
person : человек, особа
|
burqa
|
бурка
|
garment : предмет одежды
|
bur reed
|
ежеголовник
|
herb : зелень
|
burrito
|
буррито
|
dish (a particular item of prepared food; "she prepared a special dish for dinner") : кушанье (определенный предмет готовой еды; «она приготовила особое блюдо на ужин»)
|
burrow
|
нора, норка
|
hollow : углубление, выемка
|
burrow in the snow
|
нора в снегу
|
burrow : нора, норка
|
burr (rough projection left on a workpiece after drilling or cutting)
|
заусенец (грубый выступ, остающийся на заготовке после сверления или резки)
|
projection : выступ
|
bursa
|
бурса
|
seminary : семинария
|
Bursa
|
Бурса
|
oikonym : ойконим
|
Burundian (a native or inhabitant of Burundi)
|
бурундиец (уроженец или житель Бурунди)
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
Buryat
|
бурят
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
Buryatia
|
Бурятия
|
horonym : хороним
|
burying
|
закапывание, захоронение
|
concealment : сокрытие
|
Burzjan
|
Бурзян
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Burzjanov
|
Бурзянов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Burzjanova
|
Бурзянова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
bus
|
автобус
|
public transport : общественный транспорт
|
busbar
|
шина (электрический проводник)
|
conductor : проводник (устройство)
|
bush
|
куст
|
woody plant : древесное растение
|
bush
|
купа (заросший деревьями или высокой травой островок на озере, реке)
|
island (a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water) : остров (массив суши (меньше континента), окруженный водой)
|
bushel
|
бушель
|
United States dry unit : Американская единица емкости
|
bushing (an insulating liner in an opening through which conductors pass)
|
проходной изолятор (изоляционная втулка в отверстии, через которое проходят проводники)
|
insulator, dielectric, nonconductor (a material such as glass or porcelain with negligible electrical or thermal conductivity) : изолятор, диэлектрик, непроводник (материал, такой как стекло или фарфор с незначительной электро- или теплопроводностью)
|
bushman
|
бушмен
|
African (a native or inhabitant of Africa) : Африканец (уроженец или житель Африки)
|
bush vetch
|
горошек заборный
|
vetch : вика
|
business
|
бизнес, предпринимательство
|
enterprise : предприятие
|
business address
|
служебный адрес
|
address : адрес
|
business community (the body of individuals who manage businesses)
|
бизнес-сообщество (совокупность лиц, управляющих бизнесом)
|
profession : профессия
|
business delegation
|
бизнес-делегация
|
delegation : делегация
|
business enterprise
|
предпринимательство (деятельность по предоставлению товаров и услуг, связанная с финансово-коммерческими и производственными аспектами)
|
commerce : коммерция (сделки (купли-продажи), имеющие целью поставку товаров (товаров и услуг))
|
business establishment
|
учреждение бизнеса
|
establishment : учреждение
|
business forum
|
бизнес-форум
|
forum : форум
|
business incubator
|
бизнес-инкубатор (организация, решающая задачи, ограниченные проблемами поддержки малых, вновь созданных предприятий)
|
organization, organisation (a group of people who work together) : организация (группа людей, работающих вместе)
|
business lunch
|
бизнес ланч
|
lunch : ланч, ленч, обед
|
businessman
|
бизнесмен, коммерсант
|
bourgeois : буржуа, буржуй
|
business manager
|
хозяйственник
|
head, chief, top dog (a person who is in charge; "the head of the whole operation") : глава, начальник, хозяин положения (человек, который стоит у руля; «глава всей операции»)
|
business people, businesspeople -- (people who transact business (especially business executives))
|
деловые люди, бизнесмены (люди, которые занимаются бизнесом (особенно руководители предприятий))
|
people ((plural) any group of human beings (men or women or children) collectively; "old people"; "there were at least 200 people in the audience") : люди ((множественное число) любая группа людей (мужчин, женщин или детей) вместе; «старики»; «в зале было не менее 200 человек»)
|
business plan
|
бизнес-план
|
plan : план
|
business process
|
бизнес-процесс
|
economic process (any process affecting the production and development and management of material wealth) : экономический процесс (любой процесс, влияющий на производство, развитие и управление материальными благами)
|
business relation
|
деловые отношения
|
relation (an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together) : отношение (абстракция, принадлежащая или характерная для двух сущностей или частей вместе)
|
business traveler (a traveler whose expenses are paid by the business he works for)
|
деловой путешественник (путешественник, расходы которого оплачивает компания, в которой он работает)
|
traveler, traveller (a person who changes location) : путешественник (человек, который меняет место жительства)
|
business trip
|
командировка
|
trip : поездка
|
businesswoman (a female businessperson)
|
бизнесвумен (женщина-предприниматель)
|
bourgeois : буржуа, буржуй
|
busker (a person who entertains people for money in public places (as by singing or dancing))
|
уличный музыкант (человек, который развлекает людей за деньги в общественных местах (например, пением или танцами))
|
entertainer (a person who tries to please or amuse) : артист (человек, который пытается угодить или развлечь)
|
Buskun
|
Бускун
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Buskunbaev
|
Бускунбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Buskunbaeva
|
Бускунбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
Buskunbaj
|
Бускунбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Buskunov
|
Бускунов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|