|
calceolaria
|
кальцеолярия
|
flower : цветок
|
|
Calcex
|
кальцекс
|
drug : лекарство
|
|
calciferol
|
кальциферол
|
vitamin : витамин
|
|
calcification
|
обызвествление
|
hardening : затвердение
|
|
calcification
|
кальцификация
|
chemical process, chemical change, chemical action ((chemistry) any process determined by the atomic and molecular composition and structure of the substances involved) : химический процесс, химическое изменение, химическое действие ((химия) любой процесс, определяемый атомным и молекулярным составом и структурой участвующих веществ)
|
|
calcination
|
кальцинация
|
oxidation : окисление
|
|
calcite
|
кальцит
|
spar : шпат
|
|
calcitonin
|
кальцитонин
|
hormone : гормон
|
|
calcium
|
кальций
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
calcium carbide
|
карбид кальция
|
binary compound (chemical compound composed of only two elements) : двойное соединение (химическое соединение, состоящее всего из двух элементов)
|
|
calcium chloride (a deliquescent salt; used in de-icing and as a drying agent)
|
хлорка, хлористый кальций (растворяющаяся соль; используется для борьбы с обледенением и в качестве осушающего агента)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
calcium-cyanamide, cyanamide (a compound used as a fertilizer and as a source of nitrogen compounds)
|
цианамид кальция, цианамид (соединение, используемое в качестве удобрения и источника азотных соединений)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
calculation
|
расчет, расчёт
|
planning : планирование (мышление)
|
|
calculation
|
вычисление, калькуляция
|
procedure : процедура
|
|
calculator
|
калькулятор
|
machine : машина
|
|
calculus
|
исчисление
|
mathematics : математика
|
|
caldera
|
кальдера (котлообразная впадина с крутыми склонами и ровным дном)
|
depression : впадина
|
|
calembour
|
каламбур (юмористическая игра слов)
|
entertainment : развлечение, забава, утеха, потеха
|
|
calendar
|
календарь
|
table : таблица
|
|
calendar compiler
|
составитель календарей
|
compiler (a person who compiles information (as for reference purposes)) : составитель (лицо, осуществляющее сбор информации (как для справочных целей))
|
|
calendar day
|
календарный день
|
period : период (величина), временной период
|
|
calendar month
|
календарный месяц
|
period : период (величина), временной период
|
|
calendar table
|
табель-календарь (календарь в виде таблицы)
|
calendar : календарь
|
|
calendula
|
календула
|
flower : цветок
|
|
calf
|
телёнок, теленок
|
cow : корова
|
|
calf harness
|
привязь для телят
|
leash (restraint consisting of a rope (or light chain) used to restrain an animal) : привязь (фиксация, состоящая из веревки (или легкой цепи), используемой для удержания животного)
|
|
calibration
|
калибровка (настройка прибора по стандартам)
|
customization : настройка (регулирование параметров машины, прибора, устройства)
|
|
calibrator
|
калибровщик
|
worker : рабочий, работник
|
|
calibre
|
калибр (диаметр трубы или ствола орудия)
|
diameter : диаметр
|
|
calico
|
миткаль
|
textile : текстиль, ткань
|
|
calico
|
коленкор
|
textile : текстиль, ткань
|
|
californium
|
калифорний
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
caliper
|
нутромер (инструмент для измерения внутренних размеров изделия)
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
caliper
|
штангенциркуль, кронциркуль
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
caliph
|
калиф, халиф
|
ruler : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен
|
|
caliphate
|
халифат
|
jurisdiction : юрисдикция
|
|
calla lily
|
белокрыльник, калла
|
flower : цветок
|
|
calligrapher
|
каллиграф
|
skilled worker : квалифицированный работник
|
|
calligraphy
|
каллиграфия
|
handwriting : почерк
|
|
callosity
|
потёртость, затертость (воспаление кожи, вызванное трением)
|
inflammation : воспаление
|
|
callote
|
скуфья, тафья (головной убор священнослужителей и монахов в виде небольшой шапочки пирамидальной формы)
|
headdress : головной убор
|
|
callus
|
мозоль
|
hardening : затвердение
|
|
calm
|
безветрие, штиль
|
wind : ветер
|
|
calmness
|
спокойствие
|
feeling (the experiencing of affective and emotional states) : чувство (переживание аффективно-эмоциональных состояний)
|
|
calomel (a tasteless colorless powder used medicinally as a cathartic)
|
каломель (безвкусный бесцветный порошок, используемый в медицине как слабительное)
|
mercuric chloride : хлорид ртути
|
|
caloricity
|
калорийность
|
capability : способность (возможность)
|
|
calorie
|
калория
|
work unit : единица измерения работы
|
|
calorific value
|
теплотворность (Способность давать, производить тепло)
|
capability : способность (возможность)
|
|
calorimeter
|
калориметр
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
calorimetry
|
калориметрия
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
