bowing
|
поклон
|
gesture : жест
|
bowl
|
дежа (чан для перемешивания теста)
|
tub : кадка
|
bowl
|
миска
|
crockery : глиняная посуда
|
bowler
|
котелок
|
hat : шляпа
|
bowline
|
булинь (Канат для оттягивания середины наветренной части паруса к ветру)
|
cable : трос, канат
|
bowling
|
боулинг
|
game : игра
|
bowling alley
|
кегельбан (дорожка, по которой шар для боулинга катится к кеглям)
|
lane : полоса движения (четко определенная дорожка или путь; например, для пловцов или полос движения)
|
bow maker
|
мастер по изготовлению луков
|
armorer : оружейный мастер
|
bowsprit
|
бушприт (лонжерон, выступающий из носа судна)
|
spar : лонжерон
|
bowstring
|
тетива
|
cord : шнур, шнурок
|
box
|
ящик, ларь, закром
|
container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
|
boxer
|
боксёр
|
working dog : рабочая собака
|
boxing
|
бокс
|
contact sport : контактный спорт
|
boxing equipment
|
боксерское снаряжение
|
sports equipment : спортивное оборудование
|
box maker
|
мастер, делающий ящики
|
maker : изготовитель
|
boxwood
|
самшит
|
bush : куст
|
boy
|
мальчик
|
male person : лицо мужского пола
|
boyar
|
боярин
|
male aristocrat : мужчина аристократ
|
boycott
|
бойкот
|
protest : протест
|
boycott participant
|
участник бойкота
|
participant : участник
|
boyfriend
|
дружок
|
lover : любовник
|
Boygorod
|
Бойгород
|
oikonym : ойконим
|
boys
|
мальчишки, пацаны
|
body : группа людей
|
Boy Scout (a boy who is a member of the Boy Scouts)
|
бойскаут (мальчик, являющийся членом бойскаутов)
|
boy : мальчик
|
boysenberry
|
ежемалина, бойзенова ягода
|
berry : ягода
|
boy servant
|
мальчик-слуга
|
servant : слуга
|
boys' pedagogical school
|
мужское педагогическое училище
|
college of education : педучилище
|
boza seller
|
продавец бузы
|
seller : продавец
|
bozbash
|
бозбаш
|
soup : суп
|
brace
|
скобка
|
punctuation : пунктуация
|
brace
|
брас
|
rope : веревка, верёвка
|
brace
|
брекет
|
dental appliance : стоматологический прибор
|
brace (a structural member used to stiffen a framework)
|
распорка (конструктивный элемент, используемый для придания жесткости каркасу)
|
structural member : структурный элемент
|
bracelet
|
браслет
|
jewelry : ювелирные изделия
|
brachial artery
|
плечевая артерия
|
artery : артерия
|
brachial plexus (a network of nerves formed by cervical and thoracic spinal nerves and supplying the arm and parts of the shoulder)
|
плечевое сплетение (сеть нервов, образованная шейными и грудными спинномозговыми нервами и иннервирующая руку и части плеча)
|
nerve plexus (a network of intersecting nerves) : нервное сплетение (сеть пересекающихся нервов)
|
brachiopod
|
плеченогие, бранхиоподы
|
invertebrate : беспозвоночные животные
|
brachycephalic (an adult with a short broad head)
|
брахицефал (взрослый с короткой широкой головой)
|
adult : взрослый человек
|
brachydactyly
|
брахидактилия
|
abnormality : ненормальность
|
bracker
|
бракер (официальный товаровед, осуществляющий бракераж)
|
commodity expert : товаровед (специалист по товароведению)
|
bracket (a support projecting from a wall (as to hold a shelf))
|
кронштейн (опора, выступающая из стены (для удержания полки))
|
support (any device that bears the weight of another thing) : поддержка (любое устройство, которое несет вес другой вещи)
|
bracket fungus
|
трутовик
|
polypore : полипоровые
|
bract
|
прицветник
|
husk : шелуха
|
bradycardia
|
брадикардия
|
arrhythmia : аритмия
|
braggart
|
хвастун, бахвал
|
egoist : эгоист
|
bragging
|
хвастовство, хвастанье, бахвальство, фанфаронство
|
speech act : речевой акт
|
brahman
|
брахман, брамин
|
aristocrat : аристократ
|
Brahmanism
|
брахманизм
|
religion : религия
|
Brahui
|
брауи
|
Pakistani : пакистанец
|
braid
|
тесьма
|
trimming : отделка
|