balsam family (distinguished from the family Geraniaceae by the irregular flowers)
|
бальзаминовые (отличается от семейства гераниевых нерегулярными цветками)
|
rosid dicot family (a family of dicotyledonous plants) : семейство двудольных розовых (семейство двудольных растений)
|
embalmment
|
бальзамирование (консервация (мертвого тела) путем обработки бальзамиком, лекарствами и другими химическими веществами)
|
preservation : сохранение
|
embalmer
|
бальзамировщик
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
balsam tree
|
бальзамовое дерево
|
tree : дерево (растение)
|
balneologist
|
бальнеолог
|
health professional : медик
|
balneology
|
бальнеология, курортология
|
medicine : медицина
|
ballroom
|
бальный зал
|
room : комната, помещение
|
ballroom dance
|
бальный танец
|
social dancing : социальный танец
|
balustrade
|
балюстрада
|
barrier : барьер
|
bamboo
|
бамбук
|
gramineous plant : злак, злаковое растение
|
gumbo
|
бамия, гомбо (высокий грубый однолетник из тропиков Старого Света, широко культивируемый на юге Соединенных Штатов и в Вест-Индии из-за его длинных слизистых зеленых стручков, используемых в качестве основы для супов и рагу; иногда относят к роду Hibiscus)
|
herb : зелень
|
bumper
|
бампер
|
mechanical device : механическое устройство
|
banality (a trite or obvious remark)
|
банальность (банальное или очевидное замечание)
|
remark : ремарка, замечание, примечание, реплика
|
banana tree (any of several tropical and subtropical treelike herbs of the genus Musa having a terminal crown of large entire leaves and usually bearing hanging clusters of elongated fruits)
|
банановое дерево (любое из нескольких тропических и субтропических древовидных трав рода Musa, имеющих конечную крону из крупных цельных листьев и обычно несущих свисающие гроздья продолговатых плодов)
|
herb : зелень
|
banana
|
банан (плод)
|
edible fruit : съедобный плод
|
Banat
|
Банат
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Bangladeshi
|
бангладешец
|
Asian, Asiatic (a native or inhabitant of Asia) : азиат (уроженец или житель Азии)
|
gang
|
банда
|
association : ассоциация
|
bandage
|
бандаж
|
medical dressing : медицинские перевязочные материалы
|
bandanna
|
бандана
|
handkerchief : носовой платок
|
banderillero
|
бандерильеро
|
bullfighter, toreador (someone who fights bulls) : тореадор (тот, кто сражается с быками)
|
banderilla
|
бандерилья
|
dart : дротик
|
parcel post
|
бандероль
|
mail : почта
|
bungee
|
банджи, тарзанка
|
rope : веревка, верёвка
|
banjo
|
банджо
|
stringed instrument : струнный инструмент
|
bandicoot
|
бандикут, сумчатый барсук
|
marsupials : сумчатые
|
banditry
|
бандитизм, гангстеризм
|
plundering : грабёж, грабеж
|
bandit
|
бандит, разбойник
|
thief : вор
|
bandura
|
бандура
|
stringed instrument : струнный инструмент
|
bandura-player
|
бандурист
|
musician : музыкант
|
bandiri
|
бандыры (фруктовые сладости в форме колбасок)
|
sweet : сладости
|
bank
|
банк
|
depository : депозитарий
|
jar
|
банка
|
vessel : сосуд
|
banquet
|
банкет
|
meal, repast (the food served and eaten at one time) : еда, трапеза (еда, подаваемая и съедаемая одновременно)
|
banquette
|
банкетка
|
bench : скамья, скамейка, лавка
|
bank
|
банк (запас)
|
reserve : запас
|
banker
|
банкир
|
financier : финансист
|
bank bill
|
банкнота, банкнот, купюра, ассигнация
|
paper money : бумажные деньги
|
ten lire banknote
|
банкнота в десять лир
|
bank bill : банкнота, банкнот, купюра, ассигнация
|
banking game
|
банковская игра
|
game of chance : азартная игра
|
banking
|
банковское дело, банкинг
|
finance : финансирование (коммерческая деятельность по предоставлению денежных средств и капитала)
|
cash machine
|
банкомат
|
automatic : автомат
|
bankrupt
|
банкрот
|
loser : лузер
|
bankruptcy
|
банкротство
|
insolvency : неплатежеспособность
|
bath mitten
|
банная варежка
|
mitten : варежка, рукавица
|
banner
|
баннер
|
flag : флаг, знамя
|
brush
|
банник (Щётка цилиндрической формы на длинной составной палке для чистки и смазки канала орудийного ствола.)
|
brush : щетка, щётка
|
bath linen
|
банное белье
|
linen : белье, бельё
|
bath towel
|
банное полотенце
|
bath linen : банное белье
|
bath towel
|
банное полотенце
|
towel : полотенце
|