ability (the quality of being able to perform; a quality that permits or facilitates achievement or accomplishment) : способность (качество способности действовать; качество, которое позволяет или способствует достижению или выполнению чего-либо) ability to flicker : способность мерцать singer's ability : способность певца ability, power (possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done; "danger heightened his powers of discrimination") : способность, сила (обладание качествами (особенно умственными), необходимыми для того, чтобы что-то сделать или добиться чего-то; «опасность усилила его способность к различению») quick study, sponge (someone able to acquire new knowledge and skills rapidly and easily; "she soaks up foreign languages like a sponge") : способный ученик, губка (человек, способный быстро и легко усваивать новые знания и навыки; «она впитывает иностранные языки, как губка») stumble (an unsteady uneven gait) : спотыкание (неустойчивая, неровная походка) justice : справедливость fair chance, sporting chance (a reasonable probability of success) : справедливый шанс, рискованный шанс (разумная вероятность успеха) reference : справка certificate from the cadi : справка от кади reference book : справочник sprint (a quick run) : спринт (быстрый бег) sprinter : спринтер syringe : спринцовка (Прибор для спринцевания) supply and demand : спрос-предложение demand (the ability and desire to purchase goods and services; "the automobile reduced the demand for buggywhips"; "the demand exceeded the supply") : спрос (способность и желание приобретать товары и услуги; «автомобиль снизил спрос на кнуты»; «спрос превысил предложение») conjugation : спряжение descent : спуск drain hole : спускное отверстие descent, declivity, fall, decline, declination, declension, downslope (a downward slope or bend) : спуск, уклон, спад, наклон, скат, спусковой склон (нисходящий склон или изгиб) satellite transmitter : спутниковый передатчик satellite receiver : спутниковый ресивер satellite, planet (a person who follows or serves another) : спутник, планета (человек, который следует за другим или служит кому-то) satellite (any celestial body orbiting around a planet or star) : спутник, сателлит (любое небесное тело, вращающееся вокруг планеты или звезды) hibernation : спячка sleeper, slumberer (a rester who is sleeping) : спящий человек, дремлющий человек (отдыхающий, спящий) comparison : сравнение cohesion ((botany) the process in some plants of parts growing together that are usually separate (such as petals)) : срастание, когезия (в ботанике это процесс срастания частей, которые обычно являются отдельными (например, лепестки) у некоторых растений) Wednesday : среда medium ((biology) a substance in which specimens are preserved or displayed) : среда ((биология) вещество, в котором хранятся или демонстрируются образцы) habitat : среда обитания environment : среда, окружение medium (an intervening substance through which something is achieved; "the dissolving medium is called a solvent") : среда (промежуточное вещество, посредством которого что-либо достигается; «растворяющая среда называется растворителем») Mediterranean Sea : Средиземное море Mid-Atlantic Ridge (a very long narrow elevation on the ocean floor that runs all the way from Iceland in the North Atlantic to Bouvet Island in the South Atlantic) : Срединно-Атлантический хребет — срединно-океанический хребет, дивергентная граница тектонических плит, расположенная в Атлантическом океане. Это огромный подводный горный хребет и часть самой длинной горной цепи на Земле. Хребет разделяет Североамериканскую и Евразийскую плиты в северной части Атлантического океана и Африканскую и Южноамериканскую плиты в южной части Атлантического океана. Middle Ages (the period of history between classical antiquity and the Italian Renaissance) : средневековье (период истории между классической античностью и итальянским Возрождением) Greenwich Mean Time, Greenwich Time, GMT, universal time, UT, UT1 -- (the local time at the 0 meridian passing through Greenwich, England; it is the same everywhere) : Среднее время по Гринвичу, Гринвичское время, GMT, всемирное время, UT, UT1 — (местное время на нулевом меридиане, проходящем через Гринвич, Англия; оно везде одинаково) mean time, mean solar time ((astronomy) time based on the motion of the mean sun (an imaginary sun moving uniformly along the celestial equator)) : среднее время, среднее солнечное время ((астрономическое) время, основанное на движении среднего солнца (воображаемого солнца, равномерно движущегося вдоль небесного экватора)) secondary education (education beyond the elementary grades; provided by a high school or college preparatory school) : среднее образование (образование за пределами начальных классов; при условии, что будет старшая школа или школа для подготовки коллег) middle ear (the main cavity of the ear; between the eardrum and the inner ear) : среднее ухо (основная полость уха; между барабанной перепонкой и внутренним ухом) mid-water (the water that is well below the surface but also well above the bottom; "many marine fishes inhabit the mid-waters") : средние слои воды (вода, которая находится значительно ниже поверхности, но также и значительно выше дна; «многие морские рыбы обитают в средних слоях воды») middle finger : средний палец neuter : средний род medium (a state that is intermediate between extremes; a middle position; "a happy medium") : средний (состояние, промежуточное между крайностями; срединное положение; «золотая середина») midfoot : средняя часть стопы high school : средняя школа livelihood : средства к существованию medication : средство для лечения medium : средство массовой информации, СМИ retrofit (a component or accessory added to something after it has been manufactured) : средство модернизации (компонент или аксессуар, добавленный к чему-либо после его изготовления)