demurrage : простой (задержка) simple leaf : простой лист clabber : простокваша sour milk : простокваша commoner, common man, common person (a person who holds no title) : простолюдин, обыкновенный человек, простой человек (человек, не имеющий титула) plebeianism : простонародность, плебейство common people : простонародье, чернь expanse : простор, раздолье, ширь simplicity : простота (наивность) simplicity, simpleness (the quality of being simple or uncompounded; "the simplicity of a crystal") : простота, несложность (качество простоты или несложности; «простота кристалла») ninny : простофиля spatial arrangement : пространственное расположение spatiality : пространственность room : пространство space, infinite (the unlimited expanse in which everything is located; "they tested his ability to locate objects in space"; "the boundless regions of the infinite") : пространство, бесконечное пространство (беспредельное пространство, в котором все находится; «они проверили его способность определять местоположение объектов в пространстве»; «беспредельные области бесконечности») space (an empty area (usually bounded in some way between things)) : пространство (пустая область (обычно ограниченная чем-то между вещами)) space (an empty area (usually bounded in some way between things); "the architect left space in front of the building"; "they stopped at an open space in the jungle"; "the space between his teeth") : пространство (пустое пространство (обычно ограниченное каким-либо образом между вещами); «архитектор оставил пространство перед зданием»; «они остановились на открытом пространстве в джунглях»; «пространство между его зубами») prostration : прострация pasqueflower : прострел cold : простуда transgression : проступок misbehavior : проступок bed sheet : простыня miscalculation (a mistake in calculating) : просчет (ошибка в расчете) request : просьба request for help : просьба о помощи protactinium, protoactinium, Pa, atomic number 91 (a short-lived radioactive metallic element formed from uranium and disintegrating into actinium and then into lead) : протактиний, протоактиний, Pa, атомный номер 91 — (короткоживущий радиоактивный металлический элемент, образующийся из урана и распадающийся на актиний, а затем на свинец) prothallium : проталлий, заросток (половое поколение (гаметофит) папоротников, хвощей, плаунов, селагинелл) proteosome : протеасома protege : протеже prosthesis : протеза (Появление добавочного звука в начале слова) denture : протез, зубной протез prosthetics : протезирование prosthetist : протезист prosthesis (corrective consisting of a replacement for a part of the body) : протез (корректив, заключающийся в замене части тела) proteid : протеид (сложный белок) protein : протеин olm : протей protectorate, associated state (a state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs; protectorates are established by treaty) : протекторат, ассоциированное государство (государство или территория, частично контролируемая (но не владение) более сильным государством, но автономная во внутренних делах; протектораты устанавливаются договором) protector : протектор, защитник (хранитель) tread (the grooved surface of a pneumatic tire) : протектор (рифленая поверхность пневматической шины) protectionism : протекционизм protectiveness (the quality of providing protection; "statistical evidence for the protectiveness of vaccination") : протекционизм (качество обеспечения защиты; «статистическое подтверждение защитного эффекта вакцинации») protectionist (an advocate of protectionism) : протекционист (сторонник протекционизма) patronage : протекция, патронаж, шефство, попечительство, опекунство, попечение proteolysis (the hydrolysis of proteins into peptides and amino acids by cleavage of their peptide bonds) : протеолиз (гидролиз белков до пептидов и аминокислот путем расщепления их пептидных связей) protest : протест protestation : протест Protestant : протестант Protestantism : протестантство, протестантизм