fondant
|
помадка
|
candy : конфета
|
shaving brush
|
помазок
|
brush : кисть
|
pomak
|
помак (болгарин, принявший мусульманство)
|
Bulgarian : болгарин
|
pomelo
|
помело (дерево)
|
citrus : цитрус (дерево)
|
pomelo
|
помело (плод)
|
citrus : цитрус (плод)
|
bitter orange (any of various common orange trees yielding sour or bitter fruit; used as grafting stock)
|
померанец (любое из различных обычных апельсиновых деревьев, дающих кислые или горькие плоды; используется в качестве прививки)
|
orange : апельсиновое дерево
|
barony
|
поместье барона
|
domain, demesne, land (territory over which rule or control is exercised; "his domain extended into Europe"; "he made it the law of the land") : владения, поместье, земля (территория, на которой осуществляется правление или контроль; «его владения простирались до Европы»; «он сделал это законом страны»)
|
an estate granted to members of the sultan's family
|
поместье, дарованное представительницам султанской фамилии
|
manor : поместье, имение
|
manor
|
поместье, имение
|
mansion : особняк
|
dog and wolf mix
|
помесь собаки с волком
|
hybrid, crossbreed, cross (an organism that is the offspring of genetically dissimilar parents or stock; especially offspring produced by breeding plants or animals of different varieties or breeds or species; "a mule is a cross between a horse and a donkey") : гибрид, помесь, скрещивание (организм, являющийся потомком генетически разнородных родителей или группы; особенно потомство, полученное путем скрещивания растений или животных разных сортов, пород или видов; «мул — это помесь лошади и осла»)
|
litter
|
помет, помёт
|
animal group : группа животных
|
hindrance
|
помеха
|
difficulty, difficultness (the quality of being difficult; "they agreed about the difficulty of the climb") : трудность, сложность (качество трудности; «они согласились с трудностью подъёма»)
|
room where the qadi pronounces judgment
|
помещение, где кадий производит суд
|
room : комната, помещение
|
laird
|
помещик, барин
|
landowner : аграрий, землевладелец
|
tomato
|
помидор
|
solanaceous : пасленовые
|
clemency
|
помилование, пощада
|
lenience : снисходительность
|
commemoration
|
поминовение
|
ceremony : церемония
|
slop
|
помои
|
commissariat, provisions, provender, viands, victuals (a stock or supply of foods) : продовольственное снабжение, провизия, фураж, яства, продовольствие (запас или запас продуктов)
|
dumpsite (a piece of land where waste materials are dumped)
|
помойка, свалка (участок земли, куда сбрасываются отходы)
|
land site : земельный участок
|
grind
|
помол
|
grind : измельчение
|
grinding (matter resulting from the process of grinding; "vegetable grindings clogged the drain")
|
помол (вещество, образующееся в процессе измельчения; «овощная крошка засорила слив»)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
betrothal
|
помолвка, обручение
|
promise : обещание
|
pomologist
|
помолог
|
botanist : ботаник
|
jaeger
|
поморник
|
coastal diving bird : прибрежные ныряющие птицы
|
coast-dweller
|
помор, поморянин (Житель поморья)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
dais
|
помост
|
platform : платформа
|
platform for drying kurut
|
помост для сушки курута
|
dais : помост
|
scaffold on tree branches
|
помост на ветвях дерева
|
dais : помост
|
adjunct
|
помощник
|
associate : соучастник
|
Baker's assistant
|
помощник пекаря
|
adjunct : помощник
|
assistant, helper, help, supporter -- (a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose; "my invaluable assistant"; "they hired additional help to finish the work")
|
помощник, подсобник, поддержка, сторонник (человек, который способствует удовлетворению потребности или достижению цели; «мой бесценный помощник»; «они наняли дополнительную помощь, чтобы закончить работу»)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
assistant village headman
|
помощник сельского старосты
|
adjunct : помощник
|
second master
|
помощник учителя
|
adjunct : помощник
|
help
|
помощь, содействие
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
pompadour (a hair style in which the front hair is swept up from the forehead)
|
помпадур (прическа, при которой передние волосы убраны со лба)
|
hairstyle (the arrangement of the hair (especially a woman's hair)) : прическа, причёска (укладка волос (особенно женских))
|
pump
|
помпа, насос
|
mechanical device : механическое устройство
|
Pompeii
|
Помпеи
|
oikonym : ойконим
|
pompon
|
помпон
|
adornment : украшение
|
clouding
|
помутнение
|
vaporization : парообразование, испарение
|
opacification (the process of becoming cloudy or opaque)
|
помутнение (процесс помутнения или непрозрачности)
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
Monday
|
понедельник
|
weekday : будний день
|
pony
|
пони
|
horse : лошадь, конь
|
understanding
|
понимание
|
knowing : знание (процесс)
|
knife fight
|
поножовщина
|
fight : драка
|
pontifex
|
понтифик (член высшего совета жрецов в Древнем Риме)
|
priest : священник, поп
|
pontoon
|
понтон
|
barge : баржа
|
pontonier
|
понтонёр, понтонщик
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
pontoon bridge
|
понтонный мост
|
bridge : мост
|
causative
|
понудительный залог, каузатив
|
voice : залог
|
urging
|
понукание
|
|