cavalier position
|
положение кавалера
|
position : положение, позиция
|
doll position
|
положение куклы
|
position : положение, позиция
|
cooker position
|
положение кухарки
|
position : положение, позиция
|
sailor's position
|
положение матроса
|
position : положение, позиция
|
murza position
|
положение мурзы
|
rank : чин, ранг, звание
|
mufti position
|
положение муфтия
|
position : должность
|
position of the daughter-in-law
|
положение невестки
|
position : положение, позиция
|
position of the bride
|
положение невесты
|
marital status : семейное положение
|
situation of an unmarried woman
|
положение незамужней женщины
|
marital status : семейное положение
|
position
|
положение, позиция
|
relation : отношение
|
position of a slave woman
|
положение рабыни
|
position : положение, позиция
|
position of peers
|
положение ровесников
|
position : положение, позиция
|
servant's position
|
положение слуги
|
status : статус
|
spinsterhood
|
положение старой девы
|
marital status : семейное положение
|
older brother's position
|
положение старшего брата
|
standing : положение
|
position of the owner
|
положение хозяина
|
position : положение, позиция
|
positive identification
|
положительная идентификация
|
identification : идентификация, опознание
|
positive charge
|
положительный заряд
|
charge : заряд
|
whip snake
|
полоз
|
grass snake : уж
|
platform
|
полок (В русской бане нары под потолком, на которых парятся.)
|
plank-bed : нары
|
weeder
|
полольник
|
cultivator : культиватор
|
weeder
|
полольщик
|
farmhand : сельскохозяйственный рабочий
|
breakdown (a cessation of normal operation)
|
поломка (прекращение нормальной работы)
|
failure : неуспех, провал, крах
|
polonaise
|
полонез (польский национальный танец и музыка к нему)
|
dancing : танец
|
polonium
|
полоний
|
metal : металл
|
bovid
|
полорогие
|
ruminant : жвачные
|
traffic lane
|
полоса движения (полоса главной дороги, обозначенная нарисованными линиями)
|
lane : полоса движения (четко определенная дорожка или путь; например, для пловцов или полос движения)
|
lane
|
полоса движения (четко определенная дорожка или путь; например, для пловцов или полос движения)
|
path : путь (путь, специально предназначенный для конкретного использования)
|
strip
|
полоса, полоска
|
artefact : артефакт
|
striped rattlesnake
|
полосатая гремучая змея
|
rattlesnake : гремучая змея, гремучник
|
striped bed sheet
|
полосатое простынное полотно
|
tissue : ткань
|
strip (thin piece of wood or metal)
|
полоса (тонкий кусок дерева или металла)
|
lumber : лесоматериал
|
gargarism
|
полоскание горла
|
ablution : омовение
|
cavity
|
полость
|
anatomical structure : анатомическая структура
|
enclosure
|
полость
|
area : зона (часть строения, имеющая определенную характеристику или функцию)
|
towel
|
полотенце
|
piece of cloth : кусок ткани
|
floor polisher
|
полотер, полотёр
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
Poltava
|
Полтава
|
oikonym : ойконим
|
poltergeist
|
полтергейст (призрак, который объявляет о своем присутствии стуком и созданием беспорядка)
|
ghost : призрак (видимая бестелесная душа умершего человека)
|
semi-automatic
|
полуавтомат
|
automatic : автомат
|
semiautomatic firearm
|
полуавтоматическое огнестрельное оружие
|
self-loader : самозарядное оружие
|
nybble
|
полубайт
|
computer memory unit : единицы памяти вычислительной машины
|
semivowel
|
полугласный
|
phone : фона
|
half year
|
полугодие
|
hours : период времени
|
hemipterous insect
|
полужесткокрылые насекомые
|
insect : насекомое, букашка
|
halfbacks
|
полузащита (Часть спортивной команды)
|
body : группа людей
|
halfback
|
полузащитник
|
back : защитник (футболист)
|
short caftan
|
полукафтан
|
caftan : кафтан
|
mixed-blood
|
полукровка
|
person : человек, особа
|
semicircle
|
полукруг
|
plane figure : плоская фигура
|