|
newel
|
нюэль
|
column : колонна
|
|
nanny
|
няня
|
protector : протектор, защитник (хранитель)
|
|
oasis
|
оазис
|
piece of land : кусок земли
|
|
sissified man
|
обабившийся мужчина, женоподобный мужчина
|
man : мужчина
|
|
charm
|
обаятельность
|
attractiveness : притягательность
|
|
charge
|
обвинение
|
pleading : петиция
|
|
accuser
|
обвинитель
|
disputant, controversialist, eristic (a person who disputes; who is good at or enjoys controversy) : спорщик, полемист, эристик (человек, который спорит; тот, кто умеет или любит спорить)
|
|
criminal information
|
обвинительное заключение
|
conclusion : заключение
|
|
indictment
|
обвинительный документ
|
document : документ
|
|
accused
|
обвиняемый
|
defendant : ответчик
|
|
watering
|
обводнённость, обводненность (насыщенность водой)
|
richness : насыщенность
|
|
fascination
|
обворожительность, пленительность, очаровательность, обольстительность
|
attraction, attractiveness (the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts; "her personality held a strange attraction for him") : привлекательность, обаяние (свойство вызывать интерес; быть привлекательным или что-то, что привлекает; «её личность имела для него странное притяжение»)
|
|
overtaking (going by something that is moving in order to get in front of it)
|
обгон (проходя мимо чего-то движущегося, чтобы опередить его)
|
reordering (a rearrangement in a different order) : переупорядочивание (перестановка в другом порядке)
|
|
skinning
|
обдирка (инструмент для снятия коры с дерева)
|
instrument : инструмент (устройство)
|
|
careful planning
|
обдуманность, продуманность
|
readiness : готовность, подготовленность
|
|
dining (the act of eating dinner)
|
обед (акт обеда)
|
feeding (the act of consuming food) : кормление (акт потребления пищи)
|
|
dinner break
|
обеденный перерыв
|
halftime : перерыв
|
|
dehydration
|
обезвоживание
|
dryness : сухость
|
|
decapitation
|
обезглавливание
|
execution : казнь
|
|
deprivation
|
обездоленность
|
poverty : бедность
|
|
low fat cheese
|
обезжиренный сыр
|
cheese : сыр
|
|
deforestation
|
обезлесение
|
environmental condition : условие окружающей среды
|
|
monkey
|
обезьяна
|
primate : примат
|
|
proboscis monkey
|
обезьяна-носач
|
Old World monkey : Обезьяны Старого Света, узконосые
|
|
apishness
|
обезьянничанье
|
emulation : подражание
|
|
ape-man
|
обезьяночеловек, Человек-обезьяна
|
primitive, primitive person (a person who belongs to an early stage of civilization) : первобытный, первобытный человек (человек, принадлежащий к ранней стадии цивилизации)
|
|
monkey man
|
обезьянщик
|
handler : дрессировщик (тот, кто дрессирует или выставляет животных)
|
|
New World monkey
|
Обезьяны Нового Света, широконосые
|
monkey : обезьяна
|
|
Old World monkey
|
Обезьяны Старого Света, узконосые
|
monkey : обезьяна
|
|
obelisk
|
обелиск
|
column : колонна
|
|
overtone
|
обертон
|
harmonic : гармонический призвук
|
|
wrapping paper (a tough paper used for wrapping)
|
оберточная бумага (плотная бумага, используемая для упаковки)
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
|
provision
|
обеспечение
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
security interest (any interest in a property that secures the payment of an obligation)
|
обеспечительный интерес (любой интерес в имуществе, который обеспечивает оплату обязательства)
|
interest : интерес, заинтересованность
|
|
exhausted horse
|
обессиленная лошадь
|
horse : лошадь, конь
|
|
pledge
|
обет (клятвенное обещание, которое верующие дают Богу, исполнить какое-л. богоугодное дело)
|
promise : обещание
|
|
promise
|
обещание
|
speech act : речевой акт
|
|
roasting
|
обжиг
|
processing (preparing or putting through a prescribed procedure; "the processing of newly arrived immigrants"; "the processing of ore to obtain minerals") : обработка обработка (подготовка или проведение предписанной процедуры; «обработка вновь прибывших иммигрантов»; «обработка руды для получения полезных ископаемых»)
|
|
glutton
|
обжора
|
eater : едок
|
|
gluttony
|
обжорство
|
intemperance : невоздержанность
|
|
survey
|
обзор, обозрение
|
looking : глядение, смотрение
|
|
upholstery fabric
|
обивочная ткань
|
tissue (part of an organism consisting of an aggregate of cells having a similar structure and function) : ткань (часть организма, состоящая из совокупности клеток, имеющих сходную структуру и функцию)
|
|
umbrage
|
обида
|
anger : злость, злоба
|
|
touchiness
|
обидчивость
|
irritability : раздражительность (настроение), раздражимость
|
|
affronter
|
обидчик
|
oppressor : усмиритель, угнетатель, притеснитель
|
|
plenty
|
обилие, изобилие, благодать
|
quantity : количество, численность
|
|
habitability
|
обитаемость
|
suitability, suitableness (the quality of having the properties that are right for a specific purpose; "an important requirement is suitability for long trips") : пригодность (качество, обладание свойствами, подходящими для определённой цели; «важным требованием является пригодность для дальних поездок»)
|
|
the dwelling place of the god
|
обиталище бога
|
mythical place : мифическое место
|
|
denizen (a plant or animal naturalized in a region; "denizens of field and forest"; "denizens of the deep")
|
обитатель (растение или животное, натурализовавшееся в регионе; «обитатели полей и лесов»; «обитатели глубин»)
|
organism, being (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
|
troglodyte
|
обитатель трущоб
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
