metanephros
|
метанефрос (парный орган выделения у пресмыкающихся, птиц, млекопитающих и человека)
|
organ : орган (часть тела)
|
throwing
|
метание
|
movement : перемещение
|
methane series
|
метановый ряд
|
aliphatic compound (organic compound that is an alkane or alkene or alkyne or their derivative) : алифатическое соединение (органическое соединение, представляющее собой алкан, алкен, алкин или их производное)
|
methanol, methyl alcohol, wood alcohol, wood spirit (a light volatile flammable poisonous liquid alcohol; used as an antifreeze and solvent and fuel and as a denaturant for ethyl alcohol)
|
метанол, метиловый спирт, древесный спирт (легкий, летучий, легковоспламеняющийся, ядовитый жидкий спирт; используется как антифриз, растворитель и топливо, а также как денатурирующий агент для этилового спирта)
|
fuel (a substance that can be consumed to produce energy; "more fuel is needed during the winter months"; "they developed alternative fuels for aircraft") : топливо (вещество, которое можно использовать для производства энергии; «в зимние месяцы требуется больше топлива»; «они разработали альтернативные виды топлива для самолетов»)
|
metastasis
|
метастаз (распространение болезни (особенно рака) на другую часть тела)
|
pathologic process, pathological process (an organic process occurring as a consequence of disease) : патологический процесс, патологический процесс (органический процесс, возникающий вследствие болезни)
|
metathesis (a linguistic process of transposition of sounds or syllables within a word or words within a sentence)
|
метатеза (лингвистический процесс перестановки звуков или слогов в слове или словах в предложении)
|
linguistic process (a process involved in human language) : лингвистический процесс (процесс, участвующий в человеческом языке)
|
metathesis
|
метатезация
|
permutation : перестановка
|
projectile
|
метательное оружие
|
weapon : боевое средство
|
thrower (someone who projects something through the air (especially by a rapid motion of the arm))
|
метатель (тот, кто бросает что-либо в воздух (особенно быстрым движением руки))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
metatherian
|
метатерии
|
mammal : млекопитающее
|
metaphysician
|
метафизик
|
philosopher (a specialist in philosophy) : философ (специалист по философии)
|
metaphysics
|
метафизика
|
philosophy : философия
|
metaphor
|
метафора
|
figure of speech : образ речи
|
metalanguage (a language that can be used to describe languages)
|
метаязык (язык, который можно использовать для описания языков)
|
language, linguistic communication (a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols; "he taught foreign languages"; "the language introduced is standard throughout the text"; "the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written") : язык, языковая коммуникация (систематическое средство общения посредством использования звуков или условных символов; «он преподавал иностранные языки»; «язык, используемый в тексте, является стандартным»; «скорость выполнения программы зависит от языка, на котором она написана»)
|
metempsychosis, rebirth (after death the soul begins a new cycle of existence in another human body)
|
метемпсихоз, перерождение (после смерти душа начинает новый цикл существования в другом человеческом теле)
|
phenomenon (any state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning) : явление (любое состояние или процесс, познаваемый посредством чувств, а не посредством интуиции или рассуждений)
|
weather bureau (an administrative unit responsible for gathering and interpreting meteorological data for weather study and forecasts)
|
метеобюро (административная единица, отвечающая за сбор и интерпретацию метеорологических данных для изучения погоды и прогнозов)
|
administrative unit : административная единица
|
flatulence
|
метеоризм, газы (состояние избыточного газа в пищеварительном канале)
|
physiological state : физиологическое состояние
|
meteorite
|
метеорит
|
extraterrestrial object, estraterrestrial body (a natural object existing outside the earth and outside the earth's atmosphere) : внеземной объект, внеземное тело (природный объект, существующий вне Земли и вне земной атмосферы)
|
meteorite shower
|
метеоритный дождь
|
downfall : падение
|
meteorograph
|
метеорограф
|
instrumentation : прибор
|
meteorologist
|
метеоролог
|
specialist, specializer, specialiser (an expert who is devoted to one occupation or branch of learning) : специалист, узкий специалист (эксперт, посвятивший себя одной профессии или отрасли знаний)
|
meteorology
|
метеорология
|
earth science : науки о Земле
|
shooting star
|
метеор, падающая звезда
|
visible radiation : видимое излучение
|
meteortropism
|
метеортропизм
|
tropism : тропизм
|
weather information
|
метеосводка
|
information : информация (сообщение)
|
weather satellite
|
метеоспутник (спутник, передающий частую картинку земли внизу)
|
satellite : спутник, сателлит
|
meteorological central
|
метеоцентр
|
|
weather station
|
метеоцентр, метеостанция (один из сети наблюдательных пунктов, на которых фиксируются метеорологические данные)
|
observation post : наблюдательный пункт (возвышенный пост с широким обзором)
|
panicle (compound raceme or branched cluster of flowers)
|
метёлка, метелка (сложная кисть или разветвленная гроздь цветов)
|
raceme (usually elongate cluster of flowers along the main stem in which the flowers at the base open first) : кисть (обычно продолговатое соцветие вдоль основного стебля, в котором цветки у основания раскрываются первыми)
|
broom maker
|
метёльщик, метельщик
|
maker : изготовитель
|
crossbreeding (reproduction by parents of different races (especially by white and non-white persons))
|
метизация, метисация (воспроизведение родителями разных рас (особенно белыми и небелыми людьми))
|
reproduction : размножение
|
metal goods
|
метиз, металлоизделие
|
product : изделие, продукция, выработка
|
methylene group, methylene radical, methylene (the bivalent radical CH2 derived from methane)
|
метиленовая группа, метиленовый радикал, метилен (двухвалентный радикал CH2, полученный из метана)
|
group, radical, chemical group -- ((chemistry) two or more atoms bound together as a single unit and forming part of a molecule) : группа, радикал, химическая группа -- ((химия) два или более атома, связанных вместе как единое целое и образующих часть молекулы)
|
methyl, methyl group, methyl radical (the univalent radical CH3- derived from methane)
|
метил, метильная группа, метильный радикал (одновалентный радикал CH3-, полученный из метана)
|
alkyl, alkyl group, alkyl radical -- (any of a series of univalent groups of the general formula CnH2n+1 derived from aliphatic hydrocarbons) : алкил, алкильная группа, алкильный радикал (любая из ряда одновалентных групп общей формулы CnH2n+1, полученных из алифатических углеводородов)
|
methylphenidate (central nervous system stimulant (trade name Ritalin) used in the treatment of narcolepsy in adults and attention deficit disorder in children)
|
метилфенидат (стимулятор центральной нервной системы (торговое название риталин), используемый для лечения нарколепсии у взрослых и синдрома дефицита внимания у детей)
|
stimulant (a drug that temporarily quickens some vital process) : стимулятор (лекарство, временно ускоряющее какой-либо жизненный процесс)
|
methionine
|
метионин
|
amino acid, aminoalkanoic acid (organic compounds containing an amino group and a carboxylic acid group; "proteins are composed of various proportions of about 20 common amino acids") : аминокислота, аминоалкановая кислота (органические соединения, содержащие аминогруппу и карбоксильную группу; «белки состоят из различных пропорций около 20 распространённых аминокислот»)
|
Metis
|
метис
|
mixed-blood (a person whose ancestors belonged to two or more races) : полукровка (человек, чьи предки принадлежали к двум или более расам)
|
mestizo, ladino (a person of mixed racial ancestry (especially mixed European and Native American ancestry))
|
метис, ладино (человек смешанного расового происхождения (особенно смешанного европейского и индейского происхождения))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
mark (a written or printed symbol (as for punctuation))
|
метка, отметка (письменный или печатный символ (как пунктуация))
|
written symbol : письменный символ
|
marksmanship
|
меткость
|
skill : умение, навык
|
broom
|
метла
|
cleaning implement : уборочный инвентарь
|
apera
|
метлица (Сорный злак с метельчатым соцветием)
|
gramineous plant : злак, злаковое растение
|
Methodism
|
методизм
|
Protestantism : протестантство, протестантизм
|
methods
|
методика
|
method : способ, метод, подход
|
methodologist
|
методист, методолог
|
pedagogue : педагог, просвещенец
|
methodology
|
методология
|
epistemology : эпистемология, гносеология
|
metonym
|
метоним
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
metonymy
|
метонимия
|
figure of speech : образ речи
|
meter
|
метр
|
metric linear unit : метрическая линейная единица
|
footage
|
метраж (Длина кинофильма в метрах)
|
length : длина
|