master of yoke
|
мастер хомутных дел
|
craftsman : мастер
|
mistress
|
мастерша, мастерица
|
craftsman : мастер
|
mastic
|
мастика
|
adhesive material, adhesive agent, adhesive (a substance that unites or bonds surfaces together) : адгезивный материал, клеящий агент, адгезив (вещество, которое соединяет или склеивает поверхности вместе)
|
mastic (an evergreen shrub of the Mediterranean region that is cultivated for its resin)
|
мастиковое дерево (вечнозеленый кустарник Средиземноморья, выращиваемый ради смолы)
|
bush : куст
|
mastitis
|
мастит (воспаление грудной железы)
|
inflammation : воспаление
|
mastiff
|
мастифф
|
working dog : рабочая собака
|
mastodont
|
мастодонт
|
elephant : слон
|
mastopathy
|
мастопатия
|
pathology : патология (ненормальное состояние)
|
mastocyte
|
мастоцит, лаброцит, тучная клетка
|
somatic cell, vegetative cell -- (any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells";) : соматическая клетка, вегетативная клетка (любая клетка растения или животного, за исключением репродуктивных клеток; клетка, которая не участвует в производстве гамет; «соматические клетки образуются из уже существующих клеток»);
|
Mastura
|
Мастура
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
masturbator, onanist (a person who practices masturbation)
|
мастурбатор, онанист (человек, занимающийся мастурбацией)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
onanism
|
мастурбация, онанизм (ручная стимуляция половых органов (своих или другого) для сексуального удовольствия)
|
autoeroticism : аутоэротизм
|
suit
|
масть
|
playing card : игральная карта
|
Masuma
|
Масума
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
scale
|
масштаб
|
proportion : пропорция
|
Masjagutov
|
Масягутов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Masjagutova
|
Масягутова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
mat
|
мат
|
sports equipment : спортивное оборудование
|
matador
|
матадор
|
bullfighter, toreador (someone who fights bulls) : тореадор (тот, кто сражается с быками)
|
mata
|
мата (хлопчатобумажная ткань кустарного производства)
|
cotton : хлопчатка, хлопчатобумажная ткань
|
Matvei
|
Матвей
|
Russian male name : русское мужское имя
|
Matviyenko
|
Матвиенко
|
surname : фамилия
|
mathematization
|
математизация (Внедрение математических методов и достижений математики в другие науки)
|
formalization (the act of making formal (as by stating formal rules governing classes of expressions)) : формализация (акт формализации (например, путем установления формальных правил, регулирующих классы выражений))
|
mathematics
|
математика
|
science : наука
|
mathematician (a person skilled in mathematics)
|
математик (человек, владеющий математикой)
|
scientist, man of science (a person with advanced knowledge of one or more sciences) : ученый, учёный, человек науки (человек, обладающий передовыми знаниями в одной или нескольких науках)
|
mathematical notation
|
математическая запись
|
notation : нотация
|
mathematical operation
|
математическая операция
|
calculation : вычисление, калькуляция
|
mathematical relation
|
математическое отношение
|
relation (an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together) : отношение (абстракция, принадлежащая или характерная для двух сущностей или частей вместе)
|
mathematical statement
|
математическое предложение
|
statement : заявление, высказывание
|
mathematical space, topological space ((mathematics) any set of points that satisfy a set of postulates of some kind; "assume that the topological space is finite dimensional")
|
математическое пространство, топологическое пространство ((математика) любой набор точек, удовлетворяющий набору постулатов некоторого вида; «предположим, что топологическое пространство конечномерно»)
|
set ((mathematics) an abstract collection of numbers or symbols; "the set of prime numbers is infinite") : множество ((математика) абстрактная совокупность чисел или символов; «множество простых чисел бесконечно»)
|
matricide
|
матереубийство
|
killing : убийство
|
matricide
|
матереубийца
|
killer, slayer (someone who causes the death of a person or animal) : убийца, душегуб (тот, кто становится причиной смерти человека или животного)
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread")
|
материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
paving material (material used for pavement)
|
материал для дорожного покрытия (материал, используемый для дорожного покрытия)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
making ((usually plural) the components needed for making or doing something; "the recipe listed all the makings for a chocolate cake")
|
материал для изготовления ((обычно во множественном числе) компоненты, необходимые для изготовления или выполнения чего-либо; «в рецепте перечислены все необходимые ингредиенты для шоколадного торта»)
|
component, constituent, element -- (an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up; especially a part that can be separated from or attached to a system; "spare components for cars"; "a component or constituent element of a system") : компонент, составная часть, элемент — (артефакт, являющийся одной из отдельных частей, из которых состоит составная сущность; в частности, часть, которая может быть отделена от системы или присоединена к ней; «запасные части для автомобилей»; «компонент или составной элемент системы»)
|
suiting
|
материал для костюмов
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
paving
|
материал для мостовой (материал, используемый для мощения территории)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
blanket material
|
материал для одеяла
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
insole material
|
материал для стельки
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
skirt material
|
материал для юбки
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
materialization
|
материализация (появление в телесной форме (как бестелесного духа))
|
appearance : появление (событие появления в поле зрения)
|
materialization, materialisation (the process of coming into being; becoming reality; "the materialization of her dream")
|
материализация (процесс воплощения в реальность; воплощение мечты)
|
natural process, natural action, action, activity (a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity") : естественный процесс, естественное действие, действие, активность (процесс, существующий в природе или созданный ею (а не намерением людей); «действие природных сил»; «вулканическая активность»)
|
materialism
|
материализм
|
philosophical doctrine : философское учение
|
materialist
|
материалист
|
capitalist (a person who invests capital in a business (especially a large business)) : капиталист (лицо, которое вкладывает капитал в бизнес (особенно крупный бизнес))
|
coating material
|
материал на покрытие
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
matter
|
материал (текст)
|
writing : писание
|
material aid
|
материальная помощь
|
help : помощь, содействие
|
materiality, physicalness, corporeality, corporality (the quality of being physical; consisting of matter)
|
материальность, вещественность, телесность (качество быть физическим; состоять из материи)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
material resource
|
материальный ресурс
|
assets : активы
|
mainland (the main land mass of a country or continent; as distinguished from an island or peninsula)
|
материк (основная часть суши страны или континента; в отличие от острова или полуострова)
|
land, dry land, earth, ground, solid ground, terra firma (the solid part of the earth's surface; "the plane turned away from the sea and moved back over land"; "the earth shook for several minutes"; "he dropped the logs on the ground") : суша, земля (твердая часть земной поверхности; «самолет отвернул от моря и двинулся обратно над сушей»; «земля тряслась несколько минут»; «он бросил бревна на землю»)
|