shouter
|
крикун
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
krill
|
криль
|
malacostracan crustacean : высшие ракообразные
|
criminalism
|
криминализм, криминальность, преступность
|
guilt : вина
|
forensics
|
криминалистика
|
police investigation : полицейское расследование
|
criminalist
|
криминалист (специалист в области криминалистики)
|
specialist : специалист
|
crime
|
криминал, преступление
|
offense : правонарушение
|
criminologist
|
криминолог
|
specialist : специалист
|
criminology
|
криминология
|
sociology : социология
|
crimplene
|
кримплен (кримплен легкостирающаяся и немнущаяся ткань из синтетического волокна)
|
synthetic, synthetic substance (a compound made artificially by chemical reactions) : синтетическое вещество, синтетика (соединение, созданное искусственно путем химических реакций)
|
crinoline
|
кринолин
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
cryobiology
|
криобиология
|
biology : биология
|
cryogen (a liquid that boils at below -160 C and is used as a refrigerant)
|
криоген (жидкость, которая кипит при температуре ниже -160 °C и используется в качестве хладагента)
|
refrigerant (a substance used to provide cooling (as in a refrigerator)) : хладагент (вещество, используемое для охлаждения (например, в холодильнике))
|
cryogenics
|
криогеника
|
physics : физика
|
cryolite, Greenland spar (a white mineral consisting of fluorides of aluminum and sodium; a source of fluorine)
|
криолит (белый минерал, состоящий из фторидов алюминия и натрия; источник фтора)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
cryoscopy
|
криоскопия (метод определения молекулярной массы вещества)
|
measurement (the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule) : измерение (действие или процесс присвоения чисел явлениям в соответствии с правилом)
|
cryostat (a thermostat that operates at very low temperatures)
|
криостат (термостат, работающий при очень низких температурах)
|
thermostat : термостат, терморегулятор (регулятор для автоматического регулирования температуры путем запуска или прекращения подачи тепла)
|
cryophobia
|
криофобия
|
phobia : фобия
|
cryptogram
|
криптограмма
|
writing : писание
|
cryptography
|
криптография
|
science : наука
|
krypton, Kr, atomic number 36 (a colorless element that is one of the six inert gasses; occurs in trace amounts in air)
|
криптон, Kr, атомный номер 36 (бесцветный элемент, один из шести инертных газов; встречается в следовых количествах в воздухе)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
cryptorchidy
|
крипторхидия
|
abnormality : ненормальность
|
cryptophyte
|
криптофит
|
alga : водоросль
|
crystal water
|
кристаллизационная вода
|
water (a fluid necessary for the life of most animals and plants; "he asked for a drink of water") : вода (жидкость, необходимая для жизни большинства животных и растений; «он попросил глоток воды»)
|
crystallization
|
кристаллизация
|
chemical phenomenon (any natural phenomenon involving chemistry (as changes to atoms or molecules)) : химическое явление (любое природное явление, связанное с химией (например, изменения атомов или молекул))
|
granulated sugar (sugar in the form of small grains)
|
кристаллический сахар (сахар в виде мелких крупинок)
|
sugar : сахар
|
crystallinity
|
кристалличность (Форма вещества, в котором кристаллы (один или более) преобладают в противоположность стекловидному или аморфному состоянию.)
|
structuredness : структурированность
|
crystal, crystallization (a rock formed by the solidification of a substance; has regularly repeating internal structure; external plane faces)
|
кристалл, кристаллизация (горная порода, образованная путем затвердевания вещества; имеет регулярно повторяющуюся внутреннюю структуру; внешние плоские грани)
|
rock, stone (material consisting of the aggregate of minerals like those making up the Earth's crust; "that mountain is solid rock"; "stone is abundant in New England and there are many quarries") : камень (материал, состоящий из совокупности минералов, подобных тем, что составляют земную кору; «эта гора — сплошная скала»; «в Новой Англии много камня, и там много карьеров»)
|
crystallographer
|
кристаллограф
|
specialist : специалист
|
crystallography
|
кристаллография
|
physics : физика
|
crystalloid
|
кристаллоид
|
mixture ((chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with : смесь ((химия) вещество, состоящее из двух или более веществ, смешанных вместе (не в фиксированных пропорциях и не с химической связью))
|
crystal (a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure)
|
кристалл (твердое вещество, образованное путем затвердевания химического вещества и имеющее высокорегулярную атомную структуру)
|
solid (a substance that is solid at room temperature and pressure) : твёрдое тело (вещество, которое остаётся твёрдым при комнатной температуре и давлении)
|
cristobalite (a white mineral consisting of silica; found in volcanic rocks)
|
кристобалит (белый минерал, состоящий из кремнезема; встречается в вулканических породах)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
criterion
|
критерий
|
metric : метрика
|
critic
|
критик
|
professional, professional person (a person engaged in one of the learned professions) : профессионал, профессиональный человек (человек, занимающийся одной из приобретенных профессий)
|
criticism
|
критика
|
disapproval : неодобрение, осуждение, порицание
|
critic
|
критикан
|
unpleasant person : неприятный человек
|
faultfinding (persistent petty and unjustified criticism)
|
критиканство (постоянная мелочная и неоправданная критика)
|
criticism : критицизм
|
criticism
|
критицизм
|
writing : писание
|
Cretan
|
критянин
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
Krishnaism
|
кришнаизм
|
Hinduism : индуизм
|
Hare Krishna
|
кришнаит
|
Hindu : индуист
|
blood sport
|
кровавый спорт
|
sport : спорт
|
bed
|
кровать, койка
|
furniture : мебель, обстановка
|
blood substitute
|
кровезаменитель
|
substitute (a person or thing that takes or can take the place of another) : заменитель (человек или предмет, который занимает или может заменить другого)
|
roofing paper, tar paper (a heavy paper impregnated with tar and used as part of a roof for waterproofing)
|
кровельный картон, кровельная бумага (плотная бумага, пропитанная смолой и используемая в качестве части кровли для гидроизоляции)
|
paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
|
roofing material
|
кровельный материал
|
building material (material used for constructing buildings) : строительный материал (материал, используемый для строительства зданий)
|
roofer
|
кровельщик
|
artisan : ремесленник
|
shingler (a worker who shingles roofs)
|
кровельщик (работник, который кроет крыши черепицей)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
blood vessel
|
кровеносный сосуд
|
vessel : сосуд
|
hematopoiesis, haematopoiesis, hemopoiesis, haemopoiesis, hemogenesis, haemogenesis, hematogenesis, haematogenesis, sanguification (the formation of blood cells in the living body (especially in the bone marrow))
|
кроветворение, гемопоэз (образование клеток крови в живом организме (особенно в костном мозге))
|
organic process, biological process (a process occurring in living organisms) : органический процесс, биологический процесс (процесс, происходящий в живых организмах)
|