hardware, computer hardware ((computer science) the mechanical, magnetic, electronic, and electrical components making up a computer system) : компьютерное оборудование ((информатика) механические, магнитные, электронные и электрические компоненты, составляющие компьютерную систему) computer technology : компьютерные технологии computational linguist : компьютерный лингвист computer store : компьютерный магазин computer scientist (a scientist who specializes in the theory of computation and the design of computers) : компьютерный учёный (ученый, специализирующийся на теории вычислений и проектировании компьютеров) computer file : компьютерный файл (файл, поддерживаемый в машиночитаемой форме) computer expert, computer guru (an authority on computers and computing) : компьютерный эксперт, компьютерный гуру (авторитет в области компьютеров и вычислительной техники) member of the Komsomol : комсомолец Komsomol : комсомолия, комсомол Komsomol member : комсомолка Komsomol organizer : комсорг command personnel : комсостав, командный состав komuz : комуз komuzist : комузист comfort : комфорт, комфортность, уют comfortableness (a feeling of being at ease in a relationship) : комфортность (чувство легкости в отношениях) squadron leader : комэск, командир эскадрильи game : кон conveyor : конвейер conveyor : конвейерщик (Рабочий, управляющий движением конвейера) convector : конвектор convection ((meteorology) the vertical movement of heat or other properties by massive motion within the atmosphere) : конвекция ((метеорология) вертикальное перемещение тепла или других свойств за счет массивного движения в атмосфере) convection (the transfer of heat through a fluid (liquid or gas) caused by molecular motion) : конвекция (передача тепла через текучую среду (жидкость или газ), вызванная движением молекул) convention (a large formal assembly) : конвент (большое официальное собрание) conventionalization : конвенционализация (акт конвенционализации; соответствие общепринятому стилю) convention ((diplomacy) an international agreement) : конвенция ((дипломатия) международное соглашение) convergence : конвергенция conversion (the act of changing from one use or function or purpose to another) : конверсия (акт перехода от одного использования, функции или цели к другому) envelope : конверт escort : конвоир ( Конвоир сопровождает арестованных) convoy : конвой convoy (a collection of merchant ships with an escort of warships) : конвой (группа торговых судов с эскортом военных кораблей) convulsion : конвульсия, судороги congestion : конгестия (прилив и ненормальное накопление крови в каком-нибудь органе) conglomerate : конгломерат Congolese (a native or inhabitant of the Republic of the Congo) : конголезец (уроженец или житель Республики Конго) Congregationalism : конгрегационализм Congregationalist : конгрегационалист congressman : конгрессмен condensate : конденсат capacitor : конденсатор bypass capacitor : конденсатор байпаса condensation (the process of changing from a gaseous to a liquid or solid state) : конденсация (процесс перехода из газообразного в жидкое или твердое состояние) confectioner : кондитер patisserie : кондитерская confectionery : кондитерские изделия air conditioner : кондиционер soil conditioner (a chemical substance used to improve the structure of the soil and increase its porosity; "gypsum can be used as a soil conditioner") : кондиционер для почвы (химическое вещество, используемое для улучшения структуры почвы и повышения ее пористости; «гипс может использоваться в качестве кондиционера для почвы») conditioner : кондиционер (смягчитель) quality : кондиционность (Соответствие кондициям)