|
leather tablecloth
|
кожаная скатерть
|
tablecloth : скатерть
|
|
leather flask of travelers
|
кожаная фляга путников
|
flask (bottle that has a narrow neck) : фляга (бутылка с узким горлышком)
|
|
leather coat
|
кожан (кожаное пальто)
|
coat : пальто
|
|
leather bag
|
кожаный мешок
|
bag : мешок (Кусок холста или другой плотной материи, сшитый в форме сумки, служащий для хранения и перевозки сыпучих веществ )
|
|
leather stocking
|
кожаный чулок
|
body stocking : чулок, чулки
|
|
skin
|
кожа (часть тела)
|
connective tissue : соединительная ткань
|
|
leatherwork
|
кожгалантерея
|
work : работа(продукт), произведение
|
|
leather industry
|
кожевенное производство
|
industry : индустрия, промышленность, производство
|
|
leather raw materials
|
кожевенное сырьё
|
raw material, staple (material suitable for manufacture or use or finishing) : сырье, сырьё (материал, пригодный для производства, использования или отделки)
|
|
currier
|
кожевник, кожевенник
|
artisan : ремесленник
|
|
leather substitute
|
кожзаменитель
|
substitute (a person or thing that takes or can take the place of another) : заменитель (человек или предмет, который занимает или может заменить другого)
|
|
kozhimite (leather imitation)
|
кожимит (имитация кожи)
|
leather substitute : кожзаменитель
|
|
earwig
|
кожистокрылые
|
insect : насекомое, букашка
|
|
cutaneous sensation
|
кожное ощущение
|
tactual sensation : тактильное ощущение
|
|
sebum
|
кожное сало
|
secretion (a functionally specialized substance (especially one that is not a waste) released from a gland or cell) : секреция (функционально специализированное вещество (особенно такое, которое не является отходом), выделяемое железой или клеткой)
|
|
hull
|
кожура
|
husk : шелуха
|
|
rind (the natural outer covering of food (usually removed before eating))
|
кожура (естественное внешнее покрытие пищи (обычно удаляемое перед употреблением))
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
peel, skin (the rind of a fruit or vegetable)
|
кожура, кожица (кожура фрукта или овоща)
|
rind (the natural outer covering of food (usually removed before eating)) : кожура (естественное внешнее покрытие пищи (обычно удаляемое перед употреблением))
|
|
casing
|
кожух
|
sheath, case (an enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part) : оболочка, футляр (обволакивающая структура или покрытие, закрывающее орган или часть животного или растения)
|
|
goat
|
коза
|
bovid : полорогие
|
|
Spanish salsify
|
козелец испанский
|
perennial ((botany) a plant lasting for three seasons or more) : многолетник ((ботаника) растение, живущее в течение трех и более сезонов)
|
|
scapegoat
|
козел отпущения
|
victim (an unfortunate person who suffers from some adverse circumstance) : жертва, потерпевший (несчастный человек, который страдает от каких-либо неблагоприятных обстоятельств)
|
|
Capricorn, Goat ((astrology) a person who is born while the sun is in Capricorn)
|
Козерог ((астрология) человек, родившийся в то время, когда Солнце находится в созвездии Козерога)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
ibex (wild goat of mountain areas of Eurasia and northern Africa having large recurved horns)
|
козерог (дикий козел горных районов Евразии и северной Африки с большими загнутыми рогами)
|
wild goat : дикая коза (неприрученная коза)
|
|
billy goat
|
козёл, козел
|
goat : коза
|
|
butt, goat, laughingstock, stooge (a victim of ridicule or pranks)
|
козёл отпущения, посмешище, мальчик для битья (жертва насмешек или розыгрышей)
|
victim, dupe (a person who is tricked or swindled) : жертва обмана, обманутый (человек, которого обманули или одурачили)
|
|
kid
|
козлёнок, козленок
|
goat : коза
|
|
goat antelope
|
козлиные
|
bovid : полорогие
|
|
goatsbeard
|
козлобородник
|
wildflower : дикорастущий цветок
|
|
sawhorse
|
козлы
|
framework : каркас (несущая конструкция)
|
|
coachman's seat
|
козлы, облучок
|
seat : сиденье, сидение
|
|
goat's flesh
|
козлятина
|
meat (the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food) : мясо (мясо животных (включая рыб, птиц и улиток), употребляемое в пищу)
|
|
caprimulgiform bird
|
козодоеобразные
|
carinate : имеющие киль
|
|
goatsucker
|
козодой
|
caprimulgiform bird : козодоеобразные
|
|
peak
|
козырёк, козырек
|
projection : выступ
|
|
helmet trump card
|
козырёк шлема
|
peak : козырёк, козырек
|
|
trump
|
козырь
|
suit : масть
|
|
booger
|
козявка
|
mucus : слизь
|
|
coyote
|
койот
|
wolf : волк
|
|
coir (stiff coarse fiber from the outer husk of a coconut)
|
койра (жесткое грубое волокно из внешней оболочки кокосового ореха)
|
fiber, fibre (a slender and greatly elongated solid substance) : волокно (тонкое и сильно удлиненное твердое вещество)
|
|
Koishaur
|
Койшаур
|
oikonym : ойконим
|
|
cocaine
|
кокаин
|
hard drug : тяжёлый наркотик
|
|
snowbird
|
кокаинист (наркоман, пристрастный к кокаину)
|
addict (someone who is physiologically dependent on a substance; abrupt deprivation of the substance produces withdrawal symptoms) : наркоман (человек, физиологически зависимый от какого-либо вещества; резкое прекращение приема вещества вызывает симптомы отмены)
|
|
coca cola
|
кока-кола
|
cola : кола
|
|
cocarboxylase, thiamine pyrophosphate (a coenzyme important in respiration in the Krebs cycle)
|
кокарбоксилаза, тиаминпирофосфат (кофермент, важный для дыхания в цикле Кребса)
|
coenzyme (a small molecule (not a protein but sometimes a vitamin) essential for the activity of some enzymes) : кофермент, коэнзим (небольшая молекула (не белок, а иногда витамин), необходимая для активности некоторых ферментов)
|
|
cockade (an ornament (such as a knot of ribbon or a rosette) usually worn on the hat)
|
кокарда (украшение (например, узел из ленты или розетка), обычно носимое на шляпе)
|
decoration, ornament, ornamentation (something used to beautify) : украшение, орнамент, убранство (что-либо, используемое для украшения)
|
|
coca
|
кока (Тропическое растение, из которого добывают кокаин.)
|
bush : куст
|
|
coquette
|
кокетка, кривляка
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
yoke (fabric comprising a fitted part at the top of a garment)
|
кокетка (ткань, представляющая собой облегающую часть в верхней части изделия)
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
coquetteness
|
кокетливость
|
playfulness : игривость
|