performance : представление (на сцене) performance of duties : исполнение обязанностей performance (the act of presenting a play or a piece of music or other entertainment) : выступление (акт представления пьесы, музыкального произведения или другого развлечения) performer : концертант (Лицо, дающее концерт.) performer, performing artist (an entertainer who performs a dramatic or musical work for an audience) : исполнитель, артист-исполнитель (артист, исполняющий драматическое или музыкальное произведение для публики) performing arts : исполнительское искусство perfume : духи perfumer : парфюмер perfumery : парфюмерия perfusion (pumping a liquid into an organ or tissue (especially by way of blood vessels)) : перфузия (нагнетание жидкости в орган или ткань (особенно через кровеносные сосуды)) perianth, chlamys, floral envelope, perigone, perigonium (collective term for the outer parts of a flower consisting of the calyx and corolla and enclosing the stamens and pistils) : околоцветник (собирательный термин для обозначения внешних частей цветка, состоящих из чашечки и венчика и включающих тычинки и пестики) periapsis : перицентр pericarditis (inflammation of the pericardium) : перикардит (воспаление перикарда) pericardium : перикард pericarp, seed vessel (the ripened and variously modified walls of a plant ovary) : околоплодник, перикарпий, семенной сосуд (созревшие и по-разному видоизмененные стенки завязи растения) periclase, magnesia, magnesium oxide (a white solid mineral that occurs naturally as periclase; a source of magnesium) : периклаз, магнезия, оксид магния (белый твёрдый минерал, встречающийся в природе в виде периклаза; источник магния) pericycle : перицикл (Словарь русских синонимов) peridium (outer layer of the spore-bearing organ in many fungi) : перидий (наружный слой спороносного органа у многих грибов) peridot : перидот peridotite : перидотит perigee : перигей perihelion : перигелий perijove : перийовье perilymph (the bodily fluid that fills the space between the bony labyrinth and the membranous labyrinth of the inner ear) : перилимфа (биологическая жидкость, заполняющая пространство между костным лабиринтом и перепончатым лабиринтом внутреннего уха) perimeter : периметр perinatologist : перинатолог perinatology : перинатология perineum (the general region between the anus and the genital organs) : промежность (общая область между анусом и половыми органами) period : тайм, период period : период (величина), временной период period : период (геологическое время) period during which a woman, after the death of her husband or divorce, must not remarry : период, в течение которого женщина после смерти мужа или развода не должна выходить замуж periodical : периодическое издание, периодика periodic event (an event that recurs at intervals) : периодическое событие (событие, которое повторяется через определенные промежутки времени) periodicity (the quality of recurring at regular intervals) : цикличность, периодичность (качество повторяемости через равные промежутки времени) periodic table : периодическая таблица period of strong storms in April : период сильных бурь в апреле period of time from sunset, from dusk to nightfall : промежуток времени от заката солнца, от сумерек до наступления ночи period (one of three periods of play in hockey games) : период (один из трёх периодов игры в хоккейных матчах) periodontal disease : парадантоз periodontics : пародонтология periodontist : пародонтолог period (the interval taken to complete one cycle of a regularly repeating phenomenon) : период (интервал, необходимый для завершения одного цикла регулярно повторяющегося явления) periosteum (a dense fibrous membrane covering the surface of bones (except at their extremities) and serving as an attachment for tendons and muscles; contains nerves and blood vessels that nourish the enclosed bone) : надкостница (плотная фиброзная оболочка, покрывающая поверхность костей (за исключением их конечностей) и служащая местом прикрепления сухожилий и мышц; содержит нервы и кровеносные сосуды, питающие заключенную в них кость) peripatetic : странник peripatetism : перипатетизм (Философское учение, основанное Аристотелем в Афинах) peripheral : периферийное устройство peripheral nervous system, systema nervosum periphericum (the section of the nervous system lying outside the brain and spinal cord) : периферическая нервная система (часть нервной системы, расположенная за пределами головного и спинного мозга) peripheral vision : периферическое зрение (зрение по краям поля зрения с использованием только периферии сетчатки) periphery : периферия