closer (a person who closes something; "whoever is the closer has to turn out the lights and lock up") : замыкающий (человек, который что-то закрывает; «тот, кто замыкает, должен выключить свет и запереть дверь») close-stool : параша (сосуд для испражнений в тюремной камере) closet : казёнка, казенка ( клетушка в жилом доме) closet auger (a snake used to unblock toilets) : шнек для туалета (змея, используемая для прочистки туалетов) closing : закрытие closing device : приспособление для закрывания clostridium : клостридия clot : сгусток cloth : сукно cloth business : суконное дело cloth covering (a covering made of cloth) : тканевое покрытие (покрытие из ткани) clothes dryer : сушилка для белья clothespin (wood or plastic fastener; for holding clothes on a clothesline) : прищепка (деревянная или пластиковая застежка; для удерживания одежды на бельевой веревке) clothes taken from the dead : одежда, снимаемая с убитых clothing, article of clothing, vesture, wear, wearable, habiliment (a covering designed to be worn on a person's body) : одежда, предмет одежды, одеяние, одежка, носимые предметы, облачение (покрытие, предназначенное для ношения на теле человека) clothing store : магазин одежды cloth-maker : суконщик (Специалист по сукноделию) cloth merchant : торговец сукном cloth stockings : суконные чулки clotted cream : взбитые сливки cloud : темное пятно, тёмное пятно cloud : облако cloud : кулига (отдельное хлебное поле посреди леса, луга и т. п.) cloudberry : морошка cloudiness : пасмурность, ненастность, хмурость, облачность clouding : помутнение cloudlessness (the lightness of a sunny day when there are no clouds in the sky) : безоблачность (легкость солнечного дня, когда на небе нет облаков) cloud nine : девятое небо cloven hoof : раздвоенное копыто clover : клевер clown : клоун clownery : клоунада (цирковой жанр) clown profession : профессия клоуна club : клуб club : трефы club : дубина, дубинка clubfoot : косолапость clubmate : одноклубник club moss : плаун, ликоподий clue : разгадка, отгадка clumsiness : несуразность, неуклюжесть clumsy person (a person with poor motor coordination) : неуклюжий человек (человек с плохой координацией движений) clupeid : сельдевые cluster bomb : кассетная бомба clutch : клатч clutch : сцепление clyster : клизма coach : карета (повозка, запряженная четырьмя лошадьми с одним возницей) coach : тренер coach house : каретный сарай