Объект концепти

box : ящик, ларь, закром

Рақамли идентификатор 9266
Таксономический код [9272, 9258, 6201, 15, 11, 2, 1]
Номланиш (русча) ящик, ларь, закром
Номланиш (инглизча) box
Гипероним container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
Гипонимлар
barley floor : закром с ячменем
buddle : вашгерд (Деревянный ящик, употребляемый для промывки руд)
carton : коробка, короб
casket : шкатулка, ларец
chest : сундук
coffin : гроб
drawer for tablespoons : ящичек для столовых ложек
mailbox : почтовый ящик
matchbox : спичечный коробок
mill lark : коуз (мельничный ларь)
pencil box : пенал
powder box : пудреница
safe : сейф
snuffbox : табакерка
soapbox : мыльница
Боғланган асос морфемалар
Олтой тили
кайырчак (От)
Озарбайжон тили
yeşik (От)
Бошқирд тили
лар (От)
тартма (От)
әрйә (От)
йәшник (От)
өҫәк (От)
тартҡы (От)
Чуваш тили
арча (От)
ещĕк (От)
кăрман (От)
лар (От)
пĕрне (От)
сунтăх (От)
пура (От)
пӳлме (От)
ырçа (От)
Қрим-татар тили
къуту (От)
ящик (От)
Қорачой-болқор тили
гюйре (От)
кюф (От)
ящик (От)
Қорақалпоқ тили
ящик (От)
қуты (От)
қобдый (От)
тартпа (От)
Қозоқ тили
қорап (От)
сандық (От)
бункер (От)
Хакас тили
хараҷах (От)
харчах (От)
ларь (От)
харачах (От)
Қўмиқ тили
ящик (От)
бежен (От)
яшик (От)
Қирғиз тили
куту (От)
Нўгай тили
ящик (От)
Шор тили
қарчақ (От)
Татар тили
өсәк (От)
лар (От)
Турк тили
sandık (От)
kutu (От)
Ўзбек тили (лотинча)
quti (От)
Боғланган мураккаб номлар
Нўгай тили
ун ящиги - box : ящик, ларь, закром
такталардан ящик ясав - box : ящик, ларь, закром
тары кутык - box : ящик, ларь, закром