| Рақамли идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [15272, 2928, 2924, 2075, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Номланиш (русча) | мадам, барыня, госпожа, сударыня |
| Номланиш (инглизча) | madam |
| Гипероним | dame, madam, ma'am, lady, gentlewoman (a woman of refinement; "a chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady") : дама, госпожа, леди (женщина изысканная, благородного происхождения или воспитания; «шофёр открыл дверцу лимузина для величественной дамы») |
| Гипонимлар |
| Озарбайжон тили |
|---|
| xanım (От) |
| Бошқирд тили |
| бикә (От) |
| мадам (От) |
| ханым (От) |
| Чуваш тили |
| барыня (От) |
| мадам (От) |
| пике (От) |
| пикемпи (От) |
| Қрим-татар тили |
| ханым (От) |
| бике (От) |
| байбике (От) |
| ханымэфенди (От) |
| Қорачой-болқор тили |
| гоша (От) |
| Қорақалпоқ тили |
| бәйбише (От) |
| мадам (От) |
| ханзада (От) |
| Қозоқ тили |
| әйел (От) |
| Қўмиқ тили |
| бийке (От) |
| ханым (От) |
| Нўгай тили |
| барыня (От) |
| бийке (От) |
| барине (От) |
| Татар тили |
| бикә (От) |
| байбикә (От) |
| миссис (От) |
| мадам (От) |
| ханым (От) |
| байбичә (От) |
| Турк тили |
| hanım (От) |
| madam (От) |
| bayan (От) |
| hanımefendi (От) |
| Бошқирд тили |
|---|
| барин ҡатыны - madam : мадам, барыня, госпожа, сударыня |
| Қрим-татар тили |
| ханым эфенди - madam : мадам, барыня, госпожа, сударыня |
| Қорақалпоқ тили |
| ақ билек - madam : мадам, барыня, госпожа, сударыня |
| помещик хаял - madam : мадам, барыня, госпожа, сударыня |
| Нўгай тили |
| бай пише - madam : мадам, барыня, госпожа, сударыня |
| кара куллык суьймевши хатын - madam : мадам, барыня, госпожа, сударыня |