Фрейм


Название (Русский) Быть прикрепленным
Описание (Русский) Предмет прикрепляется с помощью Ручки через Коннектор к Цели или Элементы прикрепляются друг к другу. Может существовать Зависимое состояние, которое в решающей степени зависит от присоединяемых элементов.
Название (Английский) Being_attached
Описание (Английский) An Item is attached by a Handle, via a Connector, to a Goal, or Items are attached to each other. There may be a Dependent_state, which depends crucially on Item(s) being attached.
Идентификатор для разметки
Гипероним Reciprocality : Взаимность
Ҳаракат концептлари
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концептлар
Connector : Коннектор Соединитель идентифицирует инструмент, используемый для подключения, и обычно обозначается символом with-PP. Connector identifies the instrument used to attach and is usually expressed in a with-PP.
Goal : Цель Цель определяет местоположение, к которому прикреплен элемент (ы). Goal identifies the location to which the Item(s) is attached.
Item : Пункт Элемент идентифицирует сущность, которая должна быть присоединена к цели. Item identifies the entity that comes to be attached to the Goal.
Items : Предметы Элементы идентифицируют элементы во множественном числе, которые связаны друг с другом, что приводит к их взаимному присоединению. Items identifies the plural items that are tied together, resulting in their mutual attachment.
Dependent_state : Зависимое состояние Dependent_state определяет состояние элемента или элементов, которое зависит от существования вложения. Dependent_state identifies the state of the Item or Items which depends on the existence of the attachment.
Handle : Ручка Ручка определяет точку крепления на изделии. Handle identifies the point of attachment on the Item.
Manner : Манера Этот FE определяет способ, которым Элемент находится в состоянии привязки к цели, или два элемента прикреплены друг к другу. This FE identifies the Manner in which an Item is in an attached state to a Goal, or two Items are attached to each other.