Название (Русский) Брать
Описание (Русский) Агент удаляет тему из Источника, чтобы она перешла во владение Агента.
Название (Английский) Taking
Описание (Английский) An Agent removes a Theme from a Source so that the it is in the Agent's possession.
Идентификатор для разметки
Ҳаракат концептлари take : брать, взять
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концептлар
Source : Источник The location of the Theme prior to the taking.
Theme : Тема The Agent takes possession of the Theme.
Agent : Агент The person who takes possession of the Theme.
Containing_event : Содержащее_событие The larger event which contains the Taking event.
Explanation : Объяснение The Explanation for the taking.
Manner : Манера The Manner of the taking.
Place : Место Where the taking takes place.
Means : Средство The intermediate action taken by the Agent to take the Theme.
Purpose : Цель The Purpose for the taking.
Time : Время When the taking takes place.