Фрейм

Название (Русский) Соответствуют спецификациям
Описание (Русский) Агент или Организация становится достаточно достаточной, чтобы соответствовать Стандарту. В качестве альтернативы действие или событие можно рассматривать как событие, которое соответствует Стандарту. В этом фрейме Агент, Сущностьили Событие могут быть концептуализированы как находящиеся на шкале , где изменение ценности или обстоятельств приводит их в соответствие с положением Стандарта на шкале.
Название (Английский) Meet_specifications
Описание (Английский) An Agent or Entity becomes sufficient enough to meet a Standard. Alternatively, an action or occurrence can be thought of as Event that fulfills a Standard. In this frame, the Agent, Entity, or Event can be conceptualized as being on a scale where a change of value or circumstances brings it in line with the position of the Standard on the scale.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Ҳаракат концептлари
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Концептлар
Agent : Агент Намеренный Агент действует в соответствии со Стандартом. The intentional Agent acts to meet to a Standard.
Entity : Сущность Непреднамеренная Сущность становится достаточной, чтобы соответствовать Стандарту. The non-intentional Entity becomes sufficient enough to meet a Standard.
Event : Событие Действие или событие, которое изменяет обстоятельства в достаточной степени, чтобы соответствовать Стандарту . An act or occurence that changes circumstances sufficiently so as to meet a Standard.
Standard : Стандарт Условие или требование , которое Агент, Сущность или Событие пытаются выполнить. A condition or requirement that the Agent, Entity, or Event attempt to meet.
Degree : Мера Степень , в которой Стандарт превышен или не превышен Агентом, Сущностью или Событием. The extent to which the Standard is exceeded or not by Agent, Entity or Event.
Manner : Манера Способ, которым Агент или Организация становятся достаточными в отношении Стандарта. The Manner in which the Agent or Entity become sufficient in regards to the Standard.
Means : Средство Средства, с помощью которых Агент или Организация становятся достаточными в отношении Стандарта. The Means by which the Agent or Entity become sufficient in regards in to the Standard.
Time : Время Время , когда Агент, Сущностьили Событие становятся достаточными в отношении Стандарта. The Time when the Agent, Entity, or Event becomes sufficient in regards to the Standard.