"Төрки морфема" порталы

Объект концептлары

(Инглизча)Исеме	(Русча)Исеме	Гипероним
washing machine	стиральная машина	white goods : белый товар
washing the deceased	обмывание покойника	washing : мытье, мытьё
Washington	Вашингтон	oikonym : ойконим
washout under the shore	вымоина под берегом	gully : вымоина (подмытое место на берегу)
washstand	умывальник (мебель)	furniture : мебель, обстановка
washtub	лоханка, лохань	basin : таз
wasp	оса	hymenopterous : перепончатокрылый
WASP, white Anglo-Saxon Protestant (a white person of Anglo-Saxon ancestry who belongs to a Protestant denomination)	WASP, белый англосаксонский протестант (белый человек англосаксонского происхождения, принадлежащий к протестантской конфессии)	White, white person, Caucasian (a member of the Caucasoid race) : Белый, белый человек, европеоид (представитель европеоидной расы)
wastage (the process of wasting)	растрата (процесс растраты)	decrease, decrement (a process of becoming smaller or shorter) : уменьшение, декремент (процесс уменьшения или укорочения)
wastefulness	расточительность, расточительство	activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
wasteland	пустошь, пустырь	wilderness, wild (a wild and uninhabited area left in its natural condition; "it was a wilderness preserved for the hawks and mountaineers") : дикая природа, дикий край, глушь (дикая и необитаемая местность, сохранившаяся в естественном состоянии; "это был дикий край, заповедный для ястребов и горцев")
waste paper (paper discarded after use)	макулатура (бумага, выбрасываемая после использования)	paper (a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses) : бумага (материал, изготовленный из целлюлозной массы, получаемой в основном из древесины, тряпья или некоторых трав)
waste paper receiver	макулатурщик (приемщик макулатуры)	acceptor : приёмщик, приемщик (Работник, занимающийся приемкой чего либо)
waste-pipe	сточная труба	pipe : труба
waste, waste material, waste matter, waste product (any materials unused and rejected as worthless or unwanted; "they collect the waste once a week"; "much of the waste material is carried off in the sewers")	отходы, отходы производства (любые материалы, неиспользованные и отбракованные как бесполезные или нежелательные; «они собирают отходы раз в неделю»; «большая часть отходов выводится в канализацию»)	material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
wasteweir (a channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction)	водослив (канал, по которому избыток воды переносится через плотину или другое препятствие или вокруг них)	conduit (a passage (a pipe or tunnel) through which water or electric wires can pass) : канал (проход (труба или туннель), по которому могут проходить вода или электрические провода)
watch	вахта	duty period : дежурный период
watcher (a person who keeps a devotional vigil by a sick bed or by a dead body)	бдитель (человек, который несет молитвенное бдение у постели больного или у мертвого тела)	person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
watch fire	сигнальный костер	visual signal (a signal that involves visual communication) : визуальный сигнал (сигнал, который подразумевает визуальную коммуникацию)
watchfulness	бдительность	attentiveness (the trait of being observant and paying attention) : внимательность (черта наблюдательности и внимания)
watch key	заводной ключ	mechanical device : механическое устройство
watchmaker	часовая мастерская	workshop : мастерская
watchmaker, horologist, horologer (someone who makes or repairs watches)	часовщик (тот, кто делает или ремонтирует часы)	maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
watchmaker's craft	ремесло часовщика	craft : промысел, ремесло
watchman	вахтман, караульщик	guard : охрана, стража, караул
watchtower	каланча (Высокая наблюдательная башня пожарной части)	tower (a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building) : башня (конструкция, высота которого больше его диаметра; может стоять отдельно или быть пристроенной к большему зданию)
watchtower	сторожевая башня	tower (a structure taller than its diameter; can stand alone or be attached to a larger building) : башня (конструкция, высота которого больше его диаметра; может стоять отдельно или быть пристроенной к большему зданию)
water (a fluid necessary for the life of most animals and plants; "he asked for a drink of water")	вода (жидкость, необходимая для жизни большинства животных и растений; «он попросил глоток воды»)	food (any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink") : пища (любое твердое вещество (в отличие от жидкости), которое используется в качестве источника питания; «еда и питье»)
water area	акватория	body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge") : водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)
water beetle	плавунец, жук-плавунец	beetle : жук
water boatman	гребляк	water bug : водный клоп
water buffalo	индийский буйвол	buffalo : буйвол
water bug	водный клоп	heteropterous insect : водные клопы
water carrier	водовоз	carrier, immune carrier ((medicine) a person (or animal) who has some pathogen to which he is immune but who can pass it on to others) : носитель, иммунный носитель ((медицина) человек (или животное), имеющий какой-либо патоген, к которому у него есть иммунитет, но который может передать его другим)
water carrier	водонос	carrier, immune carrier ((medicine) a person (or animal) who has some pathogen to which he is immune but who can pass it on to others) : носитель, иммунный носитель ((медицина) человек (или животное), имеющий какой-либо патоген, к которому у него есть иммунитет, но который может передать его другим)
water carrier	водолей (придворный чин, подававший падишаху воду для омовения)	courtier : придворный, царедворец
water cart	поливальная машина	machine : машина
water chestnut	чилим, рогульник	aquatic plant : водное растение, водоросль
watercolor	акварель	painting : живопись
watercolor	акварель (картина)	picture : картина
watercolorist	акварелист	painter (an artist who paints) : художник (творческая личность, которая пишет картины)
water-cooled reactor	водоохлаждаемый реактор	reactor : реактор
watercourse, waterway (a conduit through which water flows)	водоток (проводник или канал, по которому течёт вода)	way (any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another; "he said he was looking for the way out") : путь (любой артефакт, представляющий собой дорогу или тропинку, позволяющую переходить из одного места в другое; «он сказал, что ищет выход»)
watercraft	плавсредство	craft : судно
watercress	жеруха, жерушник	cress : капустные
watercress amphibian	жеруха земноводная	watercress : жеруха, жерушник
water delivery	развоз воды	delivery : доставка
water dropwort	омежник шафранный, омежник водный	poisonous plant (a plant that when touched or ingested in sufficient quantity can be harmful or fatal to an organism) : ядовитое растение (растение, которое при прикосновении или употреблении в достаточном количестве может быть вредным или смертельным для организма)
waterer	поливальщик	farmhand : сельскохозяйственный рабочий
waterfall, falls (a steep descent of the water of a river)	водопад (крутой спуск воды в реке)	body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge") : водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)

washing machine : стиральная машина washing the deceased : обмывание покойника Washington : Вашингтон washout under the shore : вымоина под берегом washstand : умывальник (мебель) washtub : лоханка, лохань wasp : оса WASP, white Anglo-Saxon Protestant (a white person of Anglo-Saxon ancestry who belongs to a Protestant denomination) : WASP, белый англосаксонский протестант (белый человек англосаксонского происхождения, принадлежащий к протестантской конфессии) wastage (the process of wasting) : растрата (процесс растраты) wastefulness : расточительность, расточительство wasteland : пустошь, пустырь waste paper (paper discarded after use) : макулатура (бумага, выбрасываемая после использования) waste paper receiver : макулатурщик (приемщик макулатуры) waste-pipe : сточная труба waste, waste material, waste matter, waste product (any materials unused and rejected as worthless or unwanted; "they collect the waste once a week"; "much of the waste material is carried off in the sewers") : отходы, отходы производства (любые материалы, неиспользованные и отбракованные как бесполезные или нежелательные; «они собирают отходы раз в неделю»; «большая часть отходов выводится в канализацию») wasteweir (a channel that carries excess water over or around a dam or other obstruction) : водослив (канал, по которому избыток воды переносится через плотину или другое препятствие или вокруг них) watch : вахта watcher (a person who keeps a devotional vigil by a sick bed or by a dead body) : бдитель (человек, который несет молитвенное бдение у постели больного или у мертвого тела) watch fire : сигнальный костер watchfulness : бдительность watch key : заводной ключ watchmaker : часовая мастерская watchmaker, horologist, horologer (someone who makes or repairs watches) : часовщик (тот, кто делает или ремонтирует часы) watchmaker's craft : ремесло часовщика watchman : вахтман, караульщик watchtower : каланча (Высокая наблюдательная башня пожарной части) watchtower : сторожевая башня water (a fluid necessary for the life of most animals and plants; "he asked for a drink of water") : вода (жидкость, необходимая для жизни большинства животных и растений; «он попросил глоток воды») water area : акватория water beetle : плавунец, жук-плавунец water boatman : гребляк water buffalo : индийский буйвол water bug : водный клоп water carrier : водовоз water carrier : водонос water carrier : водолей (придворный чин, подававший падишаху воду для омовения) water cart : поливальная машина water chestnut : чилим, рогульник watercolor : акварель watercolor : акварель (картина) watercolorist : акварелист water-cooled reactor : водоохлаждаемый реактор watercourse, waterway (a conduit through which water flows) : водоток (проводник или канал, по которому течёт вода) watercraft : плавсредство watercress : жеруха, жерушник watercress amphibian : жеруха земноводная water delivery : развоз воды water dropwort : омежник шафранный, омежник водный waterer : поливальщик waterfall, falls (a steep descent of the water of a river) : водопад (крутой спуск воды в реке)