luck, fortune, chance, hazard (an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another; "bad luck caused his downfall"; "we ran into each other by pure chance") : удача, фортуна, шанс, случайность (неизвестное и непредсказуемое явление, которое приводит к тому, что событие происходит так, а не иначе; «невезение стало причиной его падения»; «мы столкнулись друг с другом по чистой случайности») luckiness : удачливость lucky beggar : счастливчик, счастливец, счастливый человек lucky coincidence : счастливое стечение обстоятельств lucky moment : удачный момент luda : луда, полуда ( Сплав олова со свинцом, употр. для лужения) Luddite (any opponent of technological progress) : луддит (любой противник технического прогресса) Ludwig : Людвиг luggage : багаж lugworm : пескожил Luhansk : Луганск Luisa : Луиза Lukman : Лукман Lukmanov : Лукманов Lukmanova : Лукманова lullaby : колыбельная, колыбельная песня lumbago : люмбаго lumbar vertebra : поясничный позвонок lumber : лесоматериал lumberman : дровосек, лесоруб lumbermill : лесопилка lumber room : чулан lumberyard : лесной склад lumen : люмен luminal : люминал (барбитурат длительного действия, используемый в качестве седативного средства) luminance unit : единица яркости luminary : светило luminescence : люминесценция luminism : люминизм, луминизм luminosity (the quality of being luminous; emitting or reflecting light) : светимость (качество свечения; излучать или отражать свет) luminous flux unit : единица светового потока lumma : лумма lumpenproletariat : люмпен-пролетариат, люмпенпролетариат lump in milk : комочек в молоке lump of dried mud : комок засохшей грязи lump sugar : рафинад (рафинированный сахар, сформованный в прямоугольную форму, удобную для разовой порции) lunar caustic (silver nitrate fused into sticks and formerly used as a caustic) : ляпис (нитрат серебра, расплавленный в палочки и ранее использовавшийся в качестве каустика) lunar eclipse : лунное затмение Lunaria (small genus of European herbs: honesty) : лунник lunar latitude (an imaginary line around the moon parallel to its equator) : лунная широта (воображаемая линия вокруг Луны, параллельная ее экватору) lunar month : лунный месяц lunatic : лунатик lunch : ланч, ленч, обед lunchroom : закусочная lung : лёгкое, легкое, легкие, лёгкие lunge : корда (веревка, к которой привязывают лошадь, заставляя ее бегать кругом) lungfish : двоякодышащая lungwort : медуница lunitidal interval (interval between the moon's transit of a particular meridian and the next high tide at that meridian) : лунный промежуток (интервал между прохождением Луны через определенный меридиан и следующим приливом на этом меридиане) lunula (a crescent-shaped metal ornament of the Bronze Age) : лунула (металлическое украшение в форме полумесяца бронзового века)