capital of the region : райцентр (районный центр) capital (the upper part of a column that supports the entablature) : капитель (верхняя часть колонны, поддерживающая антаблемент) capitation : подушевой налог capitation tax : подушная подать capitulation : капитуляция capitulationism : капитулянтство capoeira : капоэйра capon : каплун caponier : капонир (огневое оборонительное сооружение, предназначенное для ведения флангового или косоприцельного огня) capote : пальто с капюшоном cappuccino : капучино capriccio : каприччио Capricorn, Goat ((astrology) a person who is born while the sun is in Capricorn) : Козерог ((астрология) человек, родившийся в то время, когда Солнце находится в созвездии Козерога) capricorn zodiac constellation : зодиакальное созвездие козерога Caprifoliaceae (shrubs and small trees and woody vines) : жимолостные (кустарники и небольшие деревья и древесные лианы) caprimulgiform bird : козодоеобразные caprone : капрон capsaicin (colorless pungent crystalline compound derived from capsicum; source of the hotness of hot peppers of the genus Capsicum such as chili and cayenne and jalapeno) : капсаицин (бесцветное жгучее кристаллическое соединение, получаемое из стручкового перца; источник жгучести острых перцев рода Capsicum, таких как чили, кайенский перец и халапеньо) capsicum : капсикум, стручковый перец capsizing : опрокидывание capstan : кабестан capstan lathe operator : револьверщик capsulation : герметизация capsule : капсула captain : капитан (звание) captain of the thousand : тысяцкий (военный предводитель городского ополчения) captainship (the post of captain) : должность капитана captain (the naval officer in command of a military ship) : шкипер, капитан (морской офицер, командующий военным кораблем) captive : пленница captive : невольник, пленник captivity : плен captor, capturer (a person who captures and holds people or animals) : захватчик (человек, который захватывает и удерживает людей или животных) capture : захват capture (any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle) : захват (любой процесс, в котором атомная или ядерная система приобретает дополнительную частицу) capture (a process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field) : захват (процесс, посредством которого звезда или планета удерживает объект в своем гравитационном поле) capuchin : капуцин capulin : капулин capybara : капибара, водосвинка carabineer : карабинер carabiner : карабин, стопорное кольцо caracal : каракал caracterology : характерология (учение, изучающее характер и процессы его самоформирования) carambola : карамбола caramel : карамель carangid (a percoid fish of the family Carangidae) : карангид (окуневые рыбы семейства Carangidae) caravan : караван, вереница caravan-bashi : караван-баши (главный караванщик) caravanner : караванщик caravanner profession : профессия караванщика caravanning : автотуризм