Razilya : Разиля Razim : Разим Razina : Разина Razif : Разиф Razifa : Разифа Razija : Разия pouring : разливание spill (liquid that is spilled; "clean up the spills") : разлив (пролитая жидкость; «убрать пролитое») secernment : различение difference (the quality of being unlike or dissimilar; "there are many differences between jazz and rock") : различие, отличие (качество непохожести или несхожести; «между джазом и роком много различий») decomposition, rot, rotting, putrefaction ((biology) the process of decay caused by bacterial or fungal action) : разложение, гниение, гнилостный процесс (биология) процесс распада, вызванный действием бактерий или грибков) decay (the process of gradually becoming inferior) : разложение (процесс постепенного перехода в худшее состояние) corruption (decay of matter (as by rot or oxidation)) : разложение (распад материи (например, гниение или окисление)) decomposer : разложитель, разлагатель (разлагающее вещество) separation from the homeland : разлука с родиной separation : разлучение rival in love : разлучник, разлучитель demagnetization, demagnetisation (the process of removing magnetization) : размагничивание (процесс снятия намагниченности) degaussing (the process of making a (steel) ship's hull nonmagnetic by producing an opposing magnetic field) : размагничивание (процесс создания немагнитного (стального) корпуса корабля путем создания противоположного магнитного поля) span : размах рук (Расстояние между крайними точками чего н. распростёртого) token money : разменная монета size : размер dimension : размерность size (the property resulting from being one of a series of graduated measurements (as of clothing); "he wears a size 13 shoe") : размер (свойство, являющееся результатом ряда градуированных измерений (например, одежды); «он носит обувь 13-го размера») yard marker ((football) a marker indicating the yard line) : разметка поля ((в футболе) разметка, указывающая линию поля) flotation : размещение займов (финансирование коммерческого предприятия облигациями или акциями) allocation : размещение (капитала) petrissage : разминание reproduction : размножение cogitation : размышление softening (the process of becoming softer; "refrigeration delayed the softening of the fruit"; "he observed the softening of iron by heat") : размягчение, смягчение (процесс размягчения; «охлаждение замедлило размягчение фруктов»; «он наблюдал размягчение железа под действием тепла») tenderizer, tenderiser (a substance (as the plant enzyme papain) applied to meat to make it tender) : размягчитель, размягчающее вещество (вещество (например, растительный фермент папаин), наносимое на мясо, чтобы сделать его нежным) order : разнарядка (распоряжение вышестоящего ведомства подчиненным звеньям о целевом выделении ресурсов) kind : разновидность, вид discord (disagreement among those expected to cooperate) : разногласия (разногласия между теми, кто, как ожидается, будет сотрудничать) amphipod : разноногие ракообразные, бокоплавы diversity : разнообразие, многообразие laborer : разнорабочий difference (the number that remains after subtraction; the number that when added to the subtrahend gives the minuend) : разность (число, которое остается после вычитания; число, которое при прибавлении к вычитаемому дает уменьшаемое) deliveryman : разносчик multicolored glass beads : разноцветные стеклянные бусы raznochinetz : разночинец (интеллигент из либеральной и демократической буржуазии, не принадлежавший к дворянству) heterostracan : разнощитковые different smells : разные запахи denunciation : разоблачение ( публичное обвинение) whistle blower, whistle-blower, whistleblower (an informant who exposes wrongdoing within an organization in the hope of stopping it; "the law gives little protection to whistleblowers who feel the public has a right to know what is going on"; "the whistleblower was fired for exposing the conditions in mental hospitals") : разоблачитель, заявитель о нарушениях (информатор, который раскрывает противоправные действия внутри организации в надежде их прекратить; "закон предоставляет мало защиты разоблачителям, которые считают, что общественность имеет право знать, что происходит"; "разоблачитель был уволен за то, что предал огласке условия в психиатрических больницах") devastator : разоритель, опустошитель disarmament : разоружение disillusionment : разочарование devising (the act that results in something coming to be) : разработка (действие, в результате которого что-то возникает)