|
shorthand record
|
стенограмма (текст, представляющий собой дословную запись устной речи)
|
record (anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events) : запись (что-либо (например, документ, грампластинка или фотография), предоставляющее постоянное свидетельство или информацию о прошлых событиях)
|
|
stenographer
|
стенограф
|
secretary : секретарь
|
|
stenographer
|
стенографистка
|
stenographer (someone skilled in the transcription of speech (especially dictation)) : стенографист (кто-то, кто умеет расшифровывать речь (особенно диктовку))
|
|
stenographer (someone skilled in the transcription of speech (especially dictation))
|
стенографист (кто-то, кто умеет расшифровывать речь (особенно диктовку))
|
secretary : секретарь
|
|
shorthand
|
стенография
|
handwriting : почерк
|
|
stenosis
|
стеноз
|
pathology : патология (ненормальное состояние)
|
|
angina pectoris
|
стенокардия
|
cardiopathy : кардиопатия
|
|
murals
|
стенопись (Живопись на штукатурке стен.)
|
painting : живопись
|
|
stentor
|
стентор, трубач
|
ciliate : реснитчатые
|
|
topmast
|
стеньга
|
mast : мачта
|
|
Stepan
|
Степан
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
Stepanov
|
Степанов
|
surname : фамилия
|
|
trustworthiness
|
степень доверия
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта (отличительная черта вашего личного характера)
|
|
degree
|
степень сравнения
|
grammatical category : грамматическая категория
|
|
level
|
степень, уровень (позиция по шкале интенсивности, количества или качества)
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class) : свойство (базовый или существенный атрибут, общий для всех членов класса)
|
|
Orsini's viper
|
степная гадюка
|
viper : гадюка, випера
|
|
black-winged pratincole
|
степная тиркушка
|
pratincole (Old World shorebird with long pointed wings and short legs; closely related to the coursers) : тиркушка (куликовая птица Старого Света с длинными заостренными крыльями и короткими ногами; тесно связана с скакунами)
|
|
calandra lark
|
степной жаворонок
|
lark : жаворонок
|
|
steppe
|
степь
|
plain : равнина
|
|
steradian
|
стерадиан
|
angular unit : угловая единица
|
|
Old World vulture (any of several large vultures of Africa and Eurasia)
|
Стервятник Старого Света (любой из нескольких крупных стервятников Африки и Евразии)
|
vulture : гриф, сип (любая из различных крупных дневных хищных птиц с голой головой и слабыми когтями, питающаяся в основном падалью)
|
|
stereography
|
стереография
|
picture : изображение
|
|
stereo cinema
|
стереокино
|
feature film : кино, художественный фильм
|
|
stereo tape-recorder
|
стереомагнитофон
|
tape recorder : магнитофон (магнитофон, использующий магнитную ленту)
|
|
solid geometry
|
стереометрия (геометрия трехмерного пространства)
|
geometry : геометрия
|
|
stereoscope
|
стереоскоп
|
optical device : оптическое устройство
|
|
stereotype
|
стереотип
|
representation : представление (мысленное)
|
|
stereotypy
|
стереотипия (Способ печатания со стереотипа.)
|
printing : печатание (воспроизведение нанесением чернил на бумагу, как для публикации)
|
|
stereoscopic telescope
|
стереотруба
|
telescope : телескоп
|
|
stereo film
|
стереофильм
|
movie : фильм
|
|
stereophony
|
стереофония (объемная передача или воспроизведение звука)
|
music : музыка
|
|
rod (a long thin implement made of metal or wood)
|
стержень (длинный тонкий предмет из металла или дерева)
|
implement : орудие
|
|
shank
|
стержень (цилиндр)
|
cylinder : цилиндр
|
|
sterilization
|
стерилизация
|
surgical operation : операция, хирургическая операция
|
|
sterility
|
стерильность
|
physiological state : физиологическое состояние
|
|
sterling (British money; especially the pound sterling as the basic monetary unit of the UK)
|
стерлинг (британские деньги; особенно фунт стерлингов как основная денежная единица Великобритании)
|
money : деньги
|
|
Sterlitamak
|
Стерлитамак
|
oikonym : ойконим
|
|
sterlet
|
стерлядь
|
sturgeon : осетр
|
|
steroid
|
стероид
|
hormone : гормон
|
|
sterol
|
стерол, стероидный спирт
|
alcohol : спирт
|
|
tightness
|
стеснённость
|
limitation : ограничение
|
|
stethoscope
|
стетоскоп, фонендоскоп
|
medical instrument : медицинский инструмент
|
|
quilting
|
стёганка (Куртка на ватной стёганой подкладке.)
|
jacket : куртка
|
|
quilted beshmet
|
стёганый бешмет
|
beshmet : бешмет
|
|
stigmatism
|
стигматизм
|
condition : кондиция
|
|
stigmatism
|
стигматизм (нормальное зрение)
|
vision : зрение (способность видеть; зрительная способность)
|
|
stiletto
|
стилет
|
dagger : кинжал
|
|
stylizer
|
стилизатор (художник, использующий стилизацию)
|
artist : художник, живописец
|
|
stylization
|
стилизация (акт стилизации; приведение в соответствие с определенным стилем)
|
standartization : стандартизация
|
|
stylistics
|
стилистика
|
philology : филология
|
