prototype (a standard or typical example) : прототип (стандартный или типичный пример) protoceratops : протоцератопс running water : проточная вода flowage : проточность (относительная скорость горизонтального передвижения почвенно грунтовых вод вблизи или непосредственно в корнеобитающей толще растительных сообществ) mordant (a substance used to treat leather or other materials before dyeing; aids in dyeing process) : протрава, протравитель, морилка (вещество, используемое для обработки кожи или других материалов перед окрашиванием; способствует процессу окрашивания) tincture (a substances that colors metals) : протрава, травление (вещество, окрашивающее металлы) protuberance : протуберанец (светящийся выступ над поверхностью Солнца) stretch : протяжение (Расстояние по одному из трёх измерений) extent : протяженность stretch (a large and unbroken expanse or distance; "a stretch of highway"; "a stretch of clear water") : протяженность, участок, полоса (большое и непрерывное пространство или расстояние; "участок шоссе"; "полоса чистой воды") drawl (a slow speech pattern with prolonged vowels) : протяжность (медленная речь с пролонгированными гласными) axe eye : проушина топора (Отверстие, в которое продевают, просовывают что-нибудь) prophase : профаза (первая стадия деления клетки) profanation (degradation of something worthy of respect; cheapening) : профанация (унижение чего-то достойного уважения; обесценивание) trade-union bureau : профбюро (бюро профсоюзной организации) trade-union group organizer : профгрупорг trade-union group : профгруппа (профсоюзная группа) professionalization, professionalisation (the social process whereby people come to engage in an activity for pay or as a means of livelihood; "the professionalization of American sports"; "the professionalization of warfare") : профессионализация (социальный процесс, посредством которого люди начинают заниматься какой-либо деятельностью за плату или в качестве средства к существованию; «профессионализация американского спорта»; «профессионализация войны») expertness : профессионализм, профессиональность professional, pro (an athlete who plays for pay) : профессионал, профессиональный спортсмен (спортсмен, выступающий за деньги) professional, professional person (a person engaged in one of the learned professions) : профессионал, профессиональный человек (человек, занимающийся одной из приобретенных профессий) occupational hazard (any condition of a job that can result in illness or injury) : профессиональный риск (любое условие работы, которое может привести к заболеванию или травме) profession : профессия baker's profession : профессия булочника profession of an educator : профессия воспитателя profession of engraver : профессия гравёра tin-maker profession : профессия жестянщика profession of a miner : профессия забойщика profession of a cab driver : профессия извозчика caravanner profession : профессия караванщика clown profession : профессия клоуна conductor profession : профессия кондуктора constructor profession : профессия конструктора correspondent's profession : профессия корреспондента astronaut profession : профессия космонавта stoker profession : профессия кочегара profession critic : профессия критика courier profession : профессия курьера boatman profession : профессия лодочника profession of a painter : профессия маляра profession of a manicurist : профессия маникюрщика profession of a machinist : профессия машиниста typesetter profession : профессия наборщика profession of waiter : профессия официанта executioner's profession : профессия палача reseller profession : профессия перекупщика profession of pianist : профессия пианиста pilot profession : профессия пилота the profession of carnating : профессия плотогона chef's profession : профессия повара