|
systematics
|
систематика
|
science : наука
|
|
control system
|
система управления
|
system : система
|
|
systemacy
|
системность
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class) : свойство (базовый или существенный атрибут, общий для всех членов класса)
|
|
sitar
|
ситар
|
stringed instrument : струнный инструмент
|
|
Sitdik
|
Ситдик
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Sitdikov
|
Ситдиков
|
surname : фамилия
|
|
Sitdikova
|
Ситдикова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
chintz
|
ситец
|
textile : текстиль, ткань
|
|
sitcom
|
ситком
|
comedy : комедия
|
|
rush
|
ситник
|
marsh plant : болотное растение
|
|
toad rush
|
ситник лягушачий
|
marsh marigold : калужница болотная
|
|
Juncaceae (tufted herbs resembling grasses: rushes)
|
ситниковые (хохлатые травы, напоминающие травы: тростник)
|
monocot family : семейство однодольных
|
|
soda
|
ситро (Фруктовый газированный безалкогольный напиток)
|
lemonade : лимонад
|
|
situation
|
ситуация
|
state (the way something is with respect to its main attributes) : состояние (то, как что-то относится к своим основным атрибутам)
|
|
syphilis
|
сифилис
|
venereal disease : венерическое заболевание
|
|
syphilitic
|
сифилитик
|
sick person : больной
|
|
siphonophore
|
сифонофора
|
hydrozoan : гидроидные
|
|
siphon (a tube running from the liquid in a vessel to a lower level outside the vessel so that gravity forces the liquid through the tube)
|
сифон (трубка, идущая от жидкости в сосуде к более низкому уровню вне сосуда, так что сила тяжести выталкивает жидкость через трубку)
|
tubing (conduit consisting of a long hollow object (usually cylindrical) used to hold and conduct objects or liquids or gases) : труба (канал, состоящий из длинного полого предмета (обычно цилиндрического), используемого для удержания и проведения предметов, жидкостей или газов)
|
|
Sicilian
|
сицилиец
|
Italian : итальянец
|
|
Sijabika
|
Сиябика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
radiance
|
сияние
|
brightness : яркость, ослепительность
|
|
scabious
|
скабиоза
|
flower : цветок
|
|
what was said
|
сказанное
|
phrase : фраза
|
|
storyteller
|
сказитель дастана
|
narrator : рассказчик, повествователь, сказитель
|
|
fairy tale
|
сказка
|
story : рассказ
|
|
fairytale land
|
сказочная страна
|
country : страна
|
|
storyteller
|
сказочник
|
writer : писатель, автор
|
|
fairy shrimp
|
сказочные креветки
|
branchiopod : жаброногий
|
|
predicate
|
сказуемое
|
phrase : фраза
|
|
skipping rope
|
скакалка, прыгалка
|
rope : веревка, верёвка
|
|
racehorse
|
скаковая лошадь
|
horse : лошадь, конь
|
|
tiger beetle
|
скакун
|
beetle : жук
|
|
cliff
|
скала
|
geological formation : геологическое образование
|
|
rocky area
|
скалистая местность
|
terrain : местность
|
|
rolling pin
|
скалка, тонкая скалка
|
kitchen utensil : кухонная принадлежность
|
|
rock climber
|
скалолаз
|
climber : альпинист
|
|
scalp
|
скальп
|
skin : кожа (часть тела)
|
|
scalpel
|
скальпель
|
surgical knife : хирургический нож
|
|
scalar product
|
скалярное произведение
|
real number : действительное число
|
|
scammony
|
скамоний
|
natural resin : природная смола
|
|
transport bench
|
скамья в транспорте
|
bench : скамья, скамейка, лавка
|
|
bench
|
скамья, скамейка, лавка
|
seat : сиденье, сидение
|
|
scandal
|
скандал
|
quarrel : ссора
|
|
scandium
|
скандий
|
metal : металл
|
|
lady's comb
|
скандикс
|
umbelliferous plant : зонтичное растение
|
|
Scandinavia
|
Скандинавия
|
horonym : хороним
|
|
Scandinavian
|
скандинав, скандинавец
|
European : европеец
|
|
scanner
|
сканер
|
peripheral : периферийное устройство
|
|
scarab
|
скарабей
|
dung beetle : жук-навозник
|
|
belongings
|
скарб
|
property : собственность, имущество
|
