|
nationalist (an advocate of national independence of or a strong national government)
|
националист (сторонник национальной независимости или сильного национального правительства)
|
advocate, advocator, proponent, exponent (a person who pleads for a cause or propounds an idea) : защитник, адвокат, сторонник, представитель (лицо, которое выступает в защиту какого-либо дела или выдвигает какую-либо идею)
|
|
national socialist
|
национал-социалист
|
socialist (a political advocate of socialism) : социалист (политический сторонник социализма)
|
|
national identity
|
национальная самобытность
|
originality (the quality of being new and original (not derived from something else)) : самобытность, оригинальность (качество новизны и оригинальности (не вытекающее из чего-либо другого))
|
|
nationality
|
национальность
|
condition, status (a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations") : состояние, статус (состояние в определённый момент времени; «состояние (или состояние) неисправного состояния»; «текущий статус переговоров по вооружениям»)
|
|
nationality (people having common origins or traditions and often comprising a nation; "immigrants of the same nationality often seek each other out"; "such images define their sense of nationality")
|
национальность (люди, имеющие общее происхождение или традиции и часто составляющие нацию; «иммигранты одной национальности часто ищут друг друга»; «такие образы определяют их чувство национальности»)
|
people ((plural) any group of human beings (men or women or children) collectively; "old people"; "there were at least 200 people in the audience") : люди ((множественное число) любая группа людей (мужчин, женщин или детей) вместе; «старики»; «в зале было не менее 200 человек»)
|
|
national anthem (a song formally adopted as the anthem for a nation)
|
национальный гимн (песня, официально принятая в качестве гимна нации)
|
|
|
Nazi
|
нацист
|
fascist : фашист
|
|
Nazification (social process of adopting (or being forced to adopt) Nazism; "as the process of Nazification spread they paid less attention to public opinion")
|
Нацификация (социальный процесс принятия (или принуждения к принятию) нацизма; «по мере распространения процесса нацификации они всё меньше обращали внимания на общественное мнение»)
|
social process (a process involved in the formation of groups of persons) : социальный процесс (процесс, связанный с формированием групп лиц)
|
|
beginning
|
начало, завязка
|
happening, occurrence, occurrent, natural event (an event that happens) : случай, явление, происшествие, естественное событие (событие, которое происходит)
|
|
beginning, commencement, first, outset, get-go, start, kickoff, starting time, showtime, offset (the time at which something is supposed to begin; "they got an early start"; "she knew from the get-go that he was the man for her")
|
начало, завязка, старт, стартовое время, время начала (время, когда что-то должно начаться; «они рано начали»; «она с самого начала знала, что он — тот мужчина, который ей нужен»)
|
point, point in time (an instant of time; "at that point I had to leave") : момент, момент времени (мгновение времени; «в этот момент мне пришлось уйти»)
|
|
beginning and end
|
начало и конец
|
para : пара
|
|
origin (the point of intersection of coordinate axes; where the values of the coordinates are all zero)
|
начало координат (точка пересечения осей координат; где все значения координат равны нулю)
|
intersection (a point or set of points common to two or more geometric configurations) : пересечение (точка или набор точек, общих для двух или более геометрических конфигураций)
|
|
beginning, origin, root, rootage, source -- (the place where something begins, where it springs into being; "the Italian beginning of the Renaissance"; "Jupiter was the origin of the radiation"; "Pittsburgh is the source of the Ohio River"; "communism's Russian root")
|
начало, происхождение, корень, истоки, источник — (место, где что-то начинается, где оно зарождается; «итальянское начало Возрождения»; «Юпитер был источником радиации»; «Питтсбург — исток реки Огайо»; «русский корень коммунизма»)
|
point (the precise location of something; a spatially limited location; "she walked to a point where she could survey the whole street") : точка (точное местоположение чего-либо; пространственно ограниченное местоположение; «она дошла до точки, откуда могла обозревать всю улицу»)
|
|
grade school
|
начальная школа
|
school : школа (учреждение)
|
|
superior, higher-up, superordinate (one of greater rank or station or quality)
|
начальник, вышестоящий, превосходящий (имеющий более высокий ранг, положение или качество)
|
leader (a person who rules or guides or inspires others) : лидер (человек, который правит, направляет или вдохновляет других)
|
|
Chief of the Chancellery
|
начальник канцелярии
|
superior, higher-up, superordinate (one of greater rank or station or quality) : начальник, вышестоящий, превосходящий (имеющий более высокий ранг, положение или качество)
|
|
Chief of the Janissary Corps
|
начальник корпуса янычар
|
warlord : военачальник
|
|
scoutmaster (the leader of a troop of Scouts)
|
начальник отряда бойскаутов (руководитель отряда скаутов)
|
leader (a person who rules or guides or inspires others) : лидер (человек, который правит, направляет или вдохновляет других)
|
|
yardmaster
|
начальник поезда
|
railroader : железнодорожник
|
|
chief of police
|
начальник полиции
|
superior, higher-up, superordinate (one of greater rank or station or quality) : начальник, вышестоящий, превосходящий (имеющий более высокий ранг, положение или качество)
|
|
supply officer
|
начальник снабжения
|
commissioned officer : уполномоченный офицер
|
|
warden
|
начальник тюрьмы
|
superior, higher-up, superordinate (one of greater rank or station or quality) : начальник, вышестоящий, превосходящий (имеющий более высокий ранг, положение или качество)
|
|
directress
|
начальница
|
superior, higher-up, superordinate (one of greater rank or station or quality) : начальник, вышестоящий, превосходящий (имеющий более высокий ранг, положение или качество)
|
|
elementary education
|
начальное обучение
|
instruction : обучение
|
|
seed money
|
начальный капитал
|
capital : капитал (богатство в виде денег или имущества, принадлежащего лицу или бизнесу, и человеческие ресурсы, имеющие экономическую ценность)
|
|
unauthorized expenditure
|
начёт, начет (Не принятый, не утвержденный расход, подлежащий возмещению)
|
spending : расходование, трата, расход
|
|
filling
|
начинка
|
concoction, mixture, intermixture (any foodstuff made by combining different ingredients; "he volunteered to taste her latest concoction"; "he drank a mixture of beer and lemonade") : отвар, варево, смесь, смешивание (любой пищевой продукт, приготовленный путём смешивания различных ингредиентов; «он вызвался попробовать её последнее варево»; «он выпил смесь пива и лимонада»)
|
|
charge
|
начисление
|
liabilities : обязательства
|
|
ammonia
|
нашатырный спирт
|
alcohol (any of a series of volatile hydroxyl compounds that are made from hydrocarbons by distillation) : спирт (любое из ряда летучих гидроксильных соединений, которые производятся из углеводородов путем перегонки)
|
|
spirits of ammonia, sal volatile (a solution of ammonium carbonate in ammonia water and alcohol)
|
нашатырный спирт (раствор карбоната аммония в аммиачной воде и спирте)
|
solution (a homogeneous mixture of two or more substances; frequently (but not necessarily) a liquid solution; "he used a solution of peroxide and water") : раствор (гомогенная смесь двух или более веществ; часто (но не обязательно) жидкий раствор; «он использовал раствор перекиси и воды»)
|
|
ammonium chloride, sal ammoniac (a white salt used in dry cells)
|
нашатырь, нашатырный спирт, хлорид аммония (белая соль, используемая в сухих элементах)
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
|
irruption (a sudden sharp increase in the relative numbers of a population)
|
нашествие (внезапное резкое увеличение относительной численности популяции)
|
population growth (increase in the number of people who inhabit a territory or state) : рост населения (увеличение числа людей, проживающих на территории или в штате)
|
|
stripe (a piece of braid, usually on the sleeve, indicating military rank or length of service)
|
нашивка (кусок тесьмы, обычно на рукаве, обозначающий воинское звание или выслугу лет)
|
badge : значок, бляха
|
|
stripe (an adornment consisting of a strip of a contrasting color or material)
|
нашивка (украшение, состоящее из полосы контрастного цвета или материала)
|
adornment : украшение
|
|
Nganasan
|
нганасан
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
|
not authoritativeness
|
неавторитетность
|
absence : отсутствие
|
|
slovenliness
|
неаккуратность, неряшливость
|
untidiness : неопрятность
|
|
inactivity
|
неактивность, пассивность
|
act, human action, human activity -- (something that people do or cause to happen) : поступок, акт, человеческое действие (что-то, что люди делают или чему способствуют)
|
|
dead letter, non-issue (the state of something that has outlived its relevance)
|
неактуальность (состояние чего-либо, утратившего свою актуальность)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
Neandertal man
|
неандерталец
|
homo : гомо
|
|
unaffectedness (not affected; a personal manner that is not consciously constrained)
|
неаффектированность (неаффектированность; личная манера поведения, сознательно не скованная)
|
naturalness (the quality of being natural or based on natural principles; "he accepted the naturalness of death"; "the spontaneous naturalness of his manner") : естественность (качество естественности или основанности на естественных принципах; «он принял естественность смерти»; «непосредственная естественность его поведения»)
|
|
insecurity
|
небезопасность
|
anxiety : тревожность
|
|
Heaven
|
Небеса
|
mythical place : мифическое место
|
|
celestial hierarchy
|
небесная иерархия
|
hierarchy : иерархия
|
|
celestial mechanics
|
небесная механика
|
astronomy : астрономия
|
|
celestial sphere
|
небесная сфера
|
sphere : сфера
|
|
celestial point (a point in the heavens (on the celestial sphere))
|
небесная точка (точка на небесах (на небесной сфере))
|
point (the precise location of something; a spatially limited location; "she walked to a point where she could survey the whole street") : точка (точное местоположение чего-либо; пространственно ограниченное местоположение; «она дошла до точки, откуда могла обозревать всю улицу»)
|
|
celestial body, heavenly body (natural objects visible in the sky)
|
небесное тело (природные объекты, видимые на небе)
|
natural object (an object occurring naturally; not made by man) : природный объект (объект, встречающийся в природе; не созданный человеком)
|
|
firmament
|
небесный свод (воздушное пространство над плоскостью горизонта)
|
space, infinite (the unlimited expanse in which everything is located; "they tested his ability to locate objects in space"; "the boundless regions of the infinite") : пространство, бесконечное пространство (беспредельное пространство, в котором все находится; «они проверили его способность определять местоположение объектов в пространстве»; «беспредельные области бесконечности»)
|
|
ingratitude (a lack of gratitude)
|
неблагодарность (отсутствие благодарности)
|
feeling -- (the experiencing of affective and emotional states; "she had a feeling of euphoria"; "he had terrible feelings of guilt"; "I disliked him and the feeling was mutual") : чувство (переживание аффективных и эмоциональных состояний; «у нее было чувство эйфории»; «у него было ужасное чувство вины»; «он мне не нравился, и это чувство было взаимным»)
|