|
navigator (in earlier times, a person who explored by ship)
|
мореплаватель, мореход (в древности — человек, который исследовал на корабле)
|
explorer, adventurer (someone who travels into little known regions (especially for some scientific purpose)) : исследователь, авантюрист (тот, кто путешествует в малоизвестные регионы (особенно в научных целях))
|
|
seafood (edible fish (broadly including freshwater fish) or shellfish or roe etc)
|
морепродукт (съедобная рыба (включая пресноводную рыбу), моллюски, икра и т. д.)
|
food, solid food (any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink") : пища, твёрдая пища (любое твёрдое вещество (в отличие от жидкости), используемое в качестве источника питания; «еда и питьё»)
|
|
seafaring
|
мореходство, мореплавание
|
employment, employ (the state of being employed or having a job; "they are looking for employment"; "he was in the employ of the city") : занятость, работа (состояние занятости или наличия работы; «они ищут работу»; «он был на работе в городе»)
|
|
sea (a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land)
|
море (часть океана или большого водоема с соленой водой, частично окруженная сушей)
|
body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge") : водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)
|
|
walrus
|
морж
|
pinniped : ластоногие
|
|
morseist
|
морзист
|
telegrapher, telegraphist, telegraph operator (someone who transmits messages by telegraph) : телеграфист (тот, кто передает сообщения по телеграфу)
|
|
morion
|
морион
|
helmet : шлем
|
|
carrot
|
морковь (плод)
|
root vegetable : корнеплод
|
|
carrot
|
морковь (растение)
|
herb : зелень
|
|
Mormon
|
мормон
|
Protestant : протестант
|
|
Mormonism
|
Мормоны
|
Protestantism : протестантство, протестантизм
|
|
mormyshka
|
мормышка (разновидность блесны)
|
spoonbait : блесна
|
|
pestilence
|
моровая язва
|
epidemic disease : эпидемическое заболевание
|
|
terek
|
мородунка
|
sandpiper : черногрудка, кулик (Небольшая болотная птица с длинными ногами.)
|
|
ice cream
|
мороженое
|
dessert : десерт
|
|
frost
|
мороз
|
weather : погода
|
|
Moroz
|
Мороз
|
surname : фамилия
|
|
deep-freeze
|
морозильник
|
refrigerator : холодильник
|
|
hellebore
|
морозник, зимовник
|
poisonous plant : ядовитое растение
|
|
cloudberry
|
морошка
|
blackberry : ежевика (куст)
|
|
murrain
|
мор, падёж
|
animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека)
|
|
seaweed
|
морская водоросль
|
alga : водоросль
|
|
starfish
|
морская звезда
|
echinoderms : иглокожие
|
|
sea snake
|
морская змея
|
snake : змея
|
|
needlefish
|
морская игла
|
teleost fish : костистые
|
|
sea kale
|
морская капуста, катран приморский
|
herb : зелень
|
|
sea cow
|
морская корова, сирена
|
aquatic mammal : водное млекопитающое
|
|
sea fortress
|
морская крепость
|
fortress : крепость
|
|
crinoid
|
морская лилия, криноидея
|
echinoderms : иглокожие
|
|
thrasher
|
морская лисица (скат семейства ромбовых скатов)
|
ray (cartilaginous fishes having horizontally flattened bodies and enlarged winglike pectoral fins with gills on the underside; most swim by moving the pectoral fins) : скат (хрящевые рыбы с горизонтально уплощенным телом и увеличенными крыловидными грудными плавниками с жабрами на нижней стороне; большинство плавает, двигая грудными плавниками)
|
|
sea boat
|
морская лодка (мореходная лодка, приспособленная к открытому морю)
|
boat : лодка
|
|
sea mouse
|
морская мышь, афродита
|
polychaete : многощетинковый червь, полихета
|
|
meerschaum, sepiolite (a white clayey mineral)
|
морская пенка, сепиолит (белый глинистый минерал)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
seabird
|
морская птица
|
aquatic bird : водные птицы
|
|
cavy
|
морская свинка
|
rodent : грызун
|
|
porpoise
|
морская свинья
|
beaked whale : клюворыловые киты
|
|
dogfish
|
морская собака (кошачья акула)
|
shark : акула
|
|
sea turtle
|
морская черепаха
|
turtle : черепаха
|
|
sea god
|
морское божество
|
deity : божество
|
|
seabed
|
морское дно
|
bed, bottom (a depression forming the ground under a body of water; "he searched for treasure on the ocean bed") : дно (углубление, образующее землю под водоёмом; «он искал сокровища на дне океана»)
|
|
sea pen
|
морское перо
|
anthozoan : коралловые полипы
|
|
ocean trip (an act of traveling by water)
|
морское путешествие (акт путешествия по воде)
|
seafaring : мореходство, мореплавание
|
|
abalone
|
морское ушко, галиотис
|
gastropod : брюхоногие
|
|
angel shark
|
морской ангел
|
shark : акула
|
|
angelfish (sharks with broad flat bodies and winglike pectoral fins but that swim the way sharks do)
|
морской ангел (акулы с широким плоским телом и крыловидными грудными плавниками, но плавающие так же, как акулы)
|
shark : акула
|
|
seashore, coast, seacoast, sea-coast (the shore of a sea or ocean)
|
морской берег, береговая линия, морское побережье, побережье моря (берег моря или океана)
|
shore (the land along the edge of a body of water) : берег (земля вдоль края водоёма)
|
|
sea goose
|
морской гусь
|
goose : гусь
|
|
weever fish
|
морской дракон
|
spiny-finned fish : колючеперая рыба
|
|
sea urchin
|
морской ёж
|
echinoderms : иглокожие
|
|
marine engineer, naval engineer (a naval officer responsible for the operation and maintenance of the ship's engines)
|
морской инженер, корабельный инженер (военно-морской офицер, ответственный за эксплуатацию и обслуживание двигателей корабля)
|
engineer, applied scientist, technologist (a person who uses scientific knowledge to solve practical problems) : инженер, прикладной учёный, технолог (человек, который использует научные знания для решения практических задач)
|
