|
hoaxer (someone who plays practical jokes on others)
|
мистификатор (тот, кто разыгрывает других)
|
troublemaker, trouble maker, troubler, mischief-maker, bad hat (someone who deliberately stirs up trouble) : баламут, смутьян, нарушитель спокойствия, хулиган, проказник (тот, кто намеренно затевает беспорядки)
|
|
mystification (the activity of obscuring people's understanding, leaving them baffled or bewildered)
|
мистификация (деятельность по затуманиванию понимания людей, оставлению их сбитыми с толку или сбитыми с толку)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
mystification (something designed to mystify or bewilder)
|
мистификация (что-либо, призванное мистифицировать или сбивать с толку)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
mysticism
|
мистицизм
|
religion : религия
|
|
meeting
|
митинг
|
assemblage : собрание, сход (действие)
|
|
mitogen (an agent that triggers mitosis)
|
митоген (агент, вызывающий митоз)
|
agent (a substance that exerts some force or effect) : фактор (вещество, которое оказывает некоторую силу или эффект)
|
|
mitosis (cell division in which the nucleus divides into nuclei containing the same number of chromosomes)
|
митоз (деление клетки, при котором ядро делится на ядра, содержащие одинаковое количество хромосом)
|
cell division, cellular division (the process in reproduction and growth by which a cell divides to form daughter cells) : деление клетки, клеточное деление (процесс размножения и роста, посредством которого клетка делится, образуя дочерние клетки)
|
|
mitochondrion
|
митохондрия
|
organelle, cell organelle, cell organ (a specialized part of a cell; analogous to an organ; "the first organelle to be identified was the nucleus") : органелла, клеточная органелла, клеточный орган (специализированная часть клетки; аналог органа; «первым идентифицированным органеллом было ядро»)
|
|
mitre (a liturgical headdress worn by bishops on formal occasions)
|
митра (литургический головной убор, который носят епископы в официальных случаях)
|
headdress : головной убор
|
|
metropolitan
|
митрополит
|
archbishop : архиепископ, архиерей
|
|
metropole
|
митрополия (епархия митрополита или архиепископа)
|
exarchate (a diocese of the Eastern Orthodox Church) : епархия, экзархат (епархия Восточной Православной Церкви)
|
|
myth
|
миф
|
story : рассказ
|
|
mythical monster
|
мифический монстр
|
monster : монстр, чудище
|
|
mythical place
|
мифическое место
|
imagination : воображение
|
|
mythical being
|
мифическое существо
|
imaginary being : воображаемое существо
|
|
mythicality
|
мифичность
|
unbelievability : невероятность
|
|
mythology
|
мифология
|
social anthropology : социальная антропология
|
|
mythology (myths collectively; the body of stories associated with a culture or institution or person)
|
мифология (мифы в совокупности; совокупность историй, связанных с культурой, институтом или человеком)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
mythologist (an expert on mythology)
|
мифолог (специалист по мифологии)
|
expert (a person with special knowledge or ability who performs skillfully) : эксперт (человек, обладающий особыми знаниями или способностями, умело выполняющий свою работу)
|
|
Miftah
|
Мифтах
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Miftahitdin
|
Мифтахитдин
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Miftahitdinov
|
Мифтахитдинов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Miftahitdinova
|
Мифтахитдинова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Miftahov
|
Мифтахов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Miftahova
|
Мифтахова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Michael
|
Михаил
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
Micah
|
Михей
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
mihrab
|
михраб
|
design, pattern, figure (a decorative or artistic work; "the coach had a design on the doors") : дизайн, узор, рисунок (декоративное или художественное произведение; «на дверях кареты был узор»)
|
|
mycelium (the vegetative part of a fungus consisting of a mass of branching threadlike hyphae)
|
мицелий, грибница (это вегетативное тело гриба, представляющее собой систему (совокупность) тонких ветвящихся нитей, называемых гифами)
|
plant part, plant structure (any part of a plant or fungus) : часть растения, структура растения (любая часть растения или гриба)
|
|
micelle
|
мицелла
|
particle, subatomic particle (a body having finite mass and internal structure but negligible dimensions) : частица, субатомная частица (тело, имеющее конечную массу и внутреннюю структуру, но незначительные размеры)
|
|
warrant officer
|
мичман
|
officer : офицер
|
|
naval officer's cap
|
мичманка
|
service cap (a cap with a flat circular top and a visor) : фуражка (кепка с плоским круглым верхом и козырьком)
|
|
Michurinist
|
мичуринец
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
|
misharin
|
мишарин
|
Tatar : татарин
|
|
Misharism
|
мишарство (принадлежность к мишарам)
|
belonging (happiness felt in a secure relationship) : принадлежность (счастье, ощущаемое в надежных отношениях)
|
|
target
|
мишень
|
reference point : контрольная точка
|
|
tinsel (a showy decoration that is basically valueless; "all the tinsel of self-promotion")
|
мишура (показное украшение, по сути ничего не стоящее; «вся эта мишура саморекламы»)
|
decoration, ornament, ornamentation (something used to beautify) : украшение, орнамент, убранство (что-либо, используемое для украшения)
|
|
Mishustin
|
Мишустин
|
surname : фамилия
|
|
myelin (a white fatty substance that forms a medullary sheath around the axis cylinder of some nerve fibers)
|
миэлин (белое жировое вещество, образующее мозговую оболочку вокруг осевого цилиндра некоторых нервных волокон)
|
fat : жир
|
|
Mijan
|
Миян
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Mijanov
|
Миянов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Mijanova
|
Миянова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
infant
|
младенец
|
kid : ребёнок, ребенок, дитя
|
|
infancy
|
младенчество
|
time of life : время жизни
|
|
Young Turk (a young radical who agitates for reform)
|
младотурок (молодой радикал, выступающий за реформы)
|
radical (a person who has radical ideas or opinions) : радикал (человек, имеющий радикальные идеи или мнения)
|
|
little wife
|
младшая жена
|
wife : жена
|
|
younger husband's sister
|
младшая золовка, младшая сестра мужа
|
husband's sister : золовка, сестра мужа
|
|
younger wife's sister
|
младшая свояченица, младшая сестра жены
|
wife's sister : свояченица, сестра жены
|
|
little sister
|
младшая сестра, сестрёнка
|
sister : сестра
|
|
little brother
|
младший брат
|
brother : брат
|