|
Mir'janov
|
Мирьянов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Mir'janova
|
Мирьянова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
laity, temporalty (in Christianity, members of a religious community that do not have the priestly responsibilities of ordained clergy)
|
миряне, светские люди (в христианстве — члены религиозной общины, не имеющие священнических обязанностей рукоположенного духовенства)
|
multitude, masses, mass, hoi polloi, people, the great unwashed (the common people generally; "separate the warriors from the mass"; "power to the people") : толпа, массы, масса, народ (простой народ в целом; «отделить воинов от массы»; «власть народу»)
|
|
layman, layperson, secular (someone who is not a clergyman or a professional person)
|
мирянин, светский человек (тот, кто не является священнослужителем или профессиональным лицом)
|
commoner, common man, common person (a person who holds no title) : простолюдин, обыкновенный человек, простой человек (человек, не имеющий титула)
|
|
Misbah
|
Мисбах
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Misbahov
|
Мисбахов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Misbahova
|
Мисбахова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
bowl
|
миска
|
crockery : глиняная посуда
|
|
miskal
|
мискаль (единица измерения массы)
|
mass unit : единица массы
|
|
Miss
|
мисс
|
title of respect : почетное звание
|
|
missionary work (the organized work of a religious missionary)
|
миссионерство (организованная работа религиозного миссионера)
|
work : работа (деятельность)
|
|
missionary, missioner (someone sent on a mission--especially a religious or charitable mission to a foreign country)
|
миссионер (тот, кто отправлен с миссией — особенно религиозной или благотворительной миссией в иностранное государство)
|
religious person (a person who manifests devotion to a deity) : религиозный человек (человек, проявляющий преданность божеству)
|
|
missis
|
миссис (женщина)
|
married woman : замужняя женщина
|
|
Missippian period
|
Миссисипский период
|
period : период (геологическое время)
|
|
Mrs
|
Миссис (обращение)
|
title of respect : почетное звание
|
|
mission
|
миссия (военная миссия)
|
military operation : военная операция
|
|
mission
|
миссия, миссионерский пост
|
nongovernmental organization : неправительственная организация
|
|
prophet's mission
|
миссия пророка
|
mission : миссия, миссионерский пост
|
|
Mister
|
Мистер
|
title of respect : почетное звание
|
|
mystery
|
мистерия, детективная история
|
story : рассказ
|
|
mysticism
|
мистика
|
thinking : мышление
|
|
mystic (someone who believes in the existence of realities beyond human comprehension) derivationally related form
|
мистик (тот, кто верит в существование реальности за пределами человеческого понимания)
|
believer, worshiper, worshipper (a person who has religious faith) : верующий, поклоняющийся, прихожанин (человек, имеющий религиозную веру)
|
|
hoaxer (someone who plays practical jokes on others)
|
мистификатор (тот, кто разыгрывает других)
|
troublemaker, trouble maker, troubler, mischief-maker, bad hat (someone who deliberately stirs up trouble) : баламут, смутьян, нарушитель спокойствия, хулиган, проказник (тот, кто намеренно затевает беспорядки)
|
|
mystification (the activity of obscuring people's understanding, leaving them baffled or bewildered)
|
мистификация (деятельность по затуманиванию понимания людей, оставлению их сбитыми с толку или сбитыми с толку)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
mystification (something designed to mystify or bewilder)
|
мистификация (что-либо, призванное мистифицировать или сбивать с толку)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
mysticism
|
мистицизм
|
religion : религия
|
|
meeting
|
митинг
|
assemblage : собрание, сход (действие)
|
|
calico
|
миткаль
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
mitogen (an agent that triggers mitosis)
|
митоген (агент, вызывающий митоз)
|
agent (a substance that exerts some force or effect) : фактор (вещество, которое оказывает некоторую силу или эффект)
|
|
mitosis (cell division in which the nucleus divides into nuclei containing the same number of chromosomes)
|
митоз (деление клетки, при котором ядро делится на ядра, содержащие одинаковое количество хромосом)
|
cell division, cellular division (the process in reproduction and growth by which a cell divides to form daughter cells) : деление клетки, клеточное деление (процесс размножения и роста, посредством которого клетка делится, образуя дочерние клетки)
|
|
mitochondrion
|
митохондрия
|
organelle, cell organelle, cell organ (a specialized part of a cell; analogous to an organ; "the first organelle to be identified was the nucleus") : органелла, клеточная органелла, клеточный орган (специализированная часть клетки; аналог органа; «первым идентифицированным органеллом было ядро»)
|
|
mitre (a liturgical headdress worn by bishops on formal occasions)
|
митра (литургический головной убор, который носят епископы в официальных случаях)
|
headdress : головной убор
|
|
metropolitan
|
митрополит
|
archbishop : архиепископ, архиерей
|
|
metropole
|
митрополия (епархия митрополита или архиепископа)
|
exarchate (a diocese of the Eastern Orthodox Church) : епархия, экзархат (епархия Восточной Православной Церкви)
|
|
myth
|
миф
|
story : рассказ
|
|
mythical monster
|
мифический монстр
|
monster : монстр, чудище
|
|
mythical place
|
мифическое место
|
imagination : воображение
|
|
mythical being
|
мифическое существо
|
imaginary being : воображаемое существо
|
|
mythicality
|
мифичность
|
unbelievability : невероятность
|
|
mythology
|
мифология
|
social anthropology : социальная антропология
|
|
mythology (myths collectively; the body of stories associated with a culture or institution or person)
|
мифология (мифы в совокупности; совокупность историй, связанных с культурой, институтом или человеком)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
mythologist (an expert on mythology)
|
мифолог (специалист по мифологии)
|
expert (a person with special knowledge or ability who performs skillfully) : эксперт (человек, обладающий особыми знаниями или способностями, умело выполняющий свою работу)
|
|
Miftah
|
Мифтах
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Miftahitdin
|
Мифтахитдин
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Miftahitdinov
|
Мифтахитдинов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Miftahitdinova
|
Мифтахитдинова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Miftahov
|
Мифтахов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Miftahova
|
Мифтахова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Michael
|
Михаил
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
Micah
|
Михей
|
Russian male name : русское мужское имя
|