clericalist : клерикал clericalism : клерикализм (политика поддержки влияния и власти духовенства в светских или политических вопросах) clerihew : клерихью clerk : клерк, конторщик cell ((biology) the basic structural and functional unit of all organisms; they may exist as independent units of life (as in monads) or may form colonies or tissues as in higher plants and animals) : клетка ((биология) основная структурная и функциональная единица всех организмов; они могут существовать как независимые единицы жизни (как монады) или могут образовывать колонии или ткани, как у высших растений и животных) cage, coop (an enclosure made or wire or metal bars in which birds or animals can be kept) : клетка (заграждение из проволоки или металлических решеток, в котором можно держать птиц или животных) skin cell (any of the cells making up the skin) : клетка кожи (любая из клеток, составляющих кожу) Leydig cell, Leydig's cell (a cell in the testes that secretes the hormone testosterone) : Клетка Лейдига (клетка в яичках, которая секретирует гормон тестостерон) target cell (any cell that has a specific receptor for an antigen or antibody or hormone or drug, or is the focus of contact by a virus or phagocyte or nerve fiber etc.) : клетка-мишень (любая клетка, которая имеет специфический рецептор для антигена, антитела, гормона или лекарственного вещества, либо является фокусом контакта для вируса, фагоцита, нервного волокна и т.д.) brain cell : клетка мозга Sertoli cell, Sertoli's cell (elongated cells found in the seminiferous tubules of the testis; apparently they nourish the spermatids) : Клетка Сертоли (удлинённые клетки, находящиеся в семенных канальцах яичек; по-видимому, они питают сперматиды) Schwann cell (any cell that covers the nerve fibers in the peripheral nervous system and forms the myelin sheath) : Клетка Шванна (любая клетка, покрывающая нервные волокна в периферической нервной системе и образующая миелиновую оболочку) Kupffer's cell (specialized cells in the liver that destroy bacteria and foreign proteins and worn-out blood cells) : Клетки Купфера (специализированные клетки печени, которые уничтожают бактерии, чужеродные белки и отработанные клетки крови) cell wall (a rigid layer of polysaccharides enclosing the membrane of plant and prokaryotic cells; maintains the shape of the cell and serves as a protective barrier) : клеточная стенка (жесткий слой из полисахаридов, окружающий мембрану растительных и прокариотических клеток; поддерживает форму клетки и служит защитным барьером) cellular tissue : клетчатка ( Волокнистая соединительная ткань в организме человека и животного) housing : клеть flare, flair (a shape that spreads outward; "the skirt had a wide flare") : клеш, клёш (форма, которая расширяется наружу; «юбка имела широкий клеш») chela : клешня tick : клещ castor-oil plant : клещевина acarine : клещи scream : клёкот, клекот maple : клён riveting : клёпка, клепка crossbill : клёст dumpling (small balls or strips of boiled or steamed dough) : клёцки, клецки, клёцка (небольшие шарики или полоски из вареного или парового теста) bell bottom : клёш, клеш (расширяющийся книзу покрой женского платья или матросских брюк) headsail : кливер, передний парус client : клиент client : клиент client (a person who seeks the advice of a lawyer) : клиент (лицо, которое обращается за советом к юристу) clientele, patronage, business (customers collectively; "they have an upper class clientele") : клиентура, постоянные клиенты (клиенты в совокупности; «у них есть клиентура высшего класса») case (a person requiring professional services; "a typical case was the suburban housewife described by a marriage counselor") : клиент (человек, нуждающийся в профессиональных услугах; «типичным клиентом была домохозяйка из пригорода, описанная консультантом по вопросам брака») clyster : клизма clique : клика whooper : кликун (Тот, кто громко кличет) climacteric : климакс climate : климат climatic zone : климатическая зона climatology : климатология climatologist (someone who is expert in climatology) : климатолог (специалист в области климатологии) wedge : клин clinic : клиника, лечебница clinician : клиницист clinical trial : клиническое испытание (строго контролируемое испытание нового лекарственного средства или нового инвазивного медицинского устройства на людях) clinker : клинкер, клинкерный кирпич (твердый кирпич, используемый в качестве брусчатки) clinodactyly : клинодактилия clinometer : клинометр, уклономер, кренометр cuneiform : клинопись (письменность, знаки которой состоят из групп клинообразных черточек) clinocephaly : клиноцефалия, клиноцефализм