thorn apple
|
дурман
|
bush : куст
|
thorny place
|
место, поросшее колючками
|
place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
thoroughfare
|
путь сообщения
|
road : дорога
|
thoroughness
|
доскональность
|
conscientiousness : добросовестность
|
thorough-wax
|
володушка многонервная
|
perennial ((botany) a plant lasting for three seasons or more) : многолетник ((ботаника) растение, живущее в течение трех и более сезонов)
|
thoroughwort
|
посконник
|
herb : зелень
|
thought
|
мысль
|
mental object : ментальный объект
|
thoughts
|
мысли
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
thoughts and feelings
|
мысли и чувства
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
Thracian
|
фракиец
|
European : европеец
|
thrall (someone held in bondage)
|
раб (кто-то, находящийся в рабстве)
|
bond servant (someone bound to labor without wages) : раб-крепостной (тот, кто обязан работать без оплаты)
|
thrasher
|
морская лисица (скат семейства ромбовых скатов)
|
ray (cartilaginous fishes having horizontally flattened bodies and enlarged winglike pectoral fins with gills on the underside; most swim by moving the pectoral fins) : скат (хрящевые рыбы с горизонтально уплощенным телом и увеличенными крыловидными грудными плавниками с жабрами на нижней стороне; большинство плавает, двигая грудными плавниками)
|
thread
|
нить, нитка
|
cord : шнур, шнурок
|
threads pulled from fabric
|
нитки, выдернутые из ткани
|
thread : нить, нитка
|
threat
|
угроза
|
declaration : декларация
|
three-decker
|
трехпалубное судно
|
ship : корабль
|
three-dimensional figure
|
трехмерная фигура
|
figure : фигура
|
three-liter dishes
|
трехлитровая посуда
|
tableware : посуда
|
three-piece suit
|
костюм тройка
|
suit : костюм
|
three-rouble note
|
трёхрублёвка, трехрублевка
|
shinplaster : мелкая купюра
|
three-wall
|
трёхстенка, трехстенка
|
annex : пристройка, флигель
|
three-year-old horse
|
жеребёнок до трех лет
|
foal : жеребёнок, жеребенок
|
threonine
|
треонин
|
amino acid : аминокислота
|
thresher
|
молотильщик, замолотчик
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
thresher
|
молотилка
|
farm machine : сельскохозяйственная машина
|
threshing-floor
|
ток, гумно
|
barn : амбар
|
threshing stone
|
камень для обмолота
|
rock, stone -- (a lump or mass of hard consolidated mineral matter; "he threw a rock at me") : камень (кусок или масса твёрдого, сплочённого минерального вещества; «он бросил в меня камень»)
|
threshing (the separation of grain or seeds from the husks and straw)
|
обмолот (отделение зерна или семян от шелухи и соломы)
|
separation (sorting one thing from others) : отделение (отделение одного от другого)
|
thrift
|
хозяйственность, домовитость (умение хозяйствовать)
|
skill : умение, навык
|
thriftiness
|
запасливость
|
frugality : бережливость, экономность
|
thriftshop
|
комиссионный магазин
|
shop : магазин
|
thriller
|
триллер
|
adventure story : приключенческий рассказ
|
thrips (any of various small to minute sucking insects with narrow feathery wings if any; they feed on plant sap and many are destructive)
|
трипс (любые из различных мелких и мельчайших сосущих насекомых с узкими перистыми крыльями, если таковые имеются; они питаются соком растений и многие из них являются разрушительными)
|
thysanopterous insect : трипсы, пузыреногие
|
throat
|
горло, глотка
|
external body part : внешняя часть тела
|
throat (a passage resembling a throat in shape or function)
|
горловина (проход, напоминающий горло по форме или функции)
|
passage : проход (путь)
|
throatstrap
|
подбородник (часть уздечки)
|
strap : ремешок
|
thromboembolism
|
тромбоэмболия
|
occlusion : окклюзия (приступ)
|
thrombolysis (the process of breaking up and dissolving blood clots)
|
тромболизис (процесс разрушения и растворения тромбов)
|
lysis ((biochemistry) dissolution or destruction of cells such as blood cells or bacteria) : лизис ((биохимия) растворение или разрушение клеток, таких как клетки крови или бактерии)
|
thrombophlebitis
|
тромбофлебит (флебит в сочетании с образованием кровяного сгустка (тромба))
|
phlebitis : флебит (воспаление вены (чаще на ногах))
|
thrombosis
|
тромбоз
|
occlusion : окклюзия (приступ)
|
thrombus
|
тромб
|
clot : сгусток
|
throne
|
трон
|
chair : стул
|
throttle
|
дроссель
|
valve : вентиль, клапан, заслонка
|
throw (bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something)
|
плед (постельное белье, состоящее из легкого тканевого покрытия (пледа или покрывала), которое небрежно набрасывают на что-либо)
|
bedding material, bedding, litter (material used to provide a bed for animals) : подстилочный материал, подстилка (материал, используемый для предоставления подстилки животным)
|
thrower (someone who projects something through the air (especially by a rapid motion of the arm))
|
метатель (тот, кто бросает что-либо в воздух (особенно быстрым движением руки))
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
throwing
|
метание
|
movement : перемещение
|
throw pillow
|
декоративная подушка
|
cushion : подушка
|
thrush
|
дрозд
|
oscine : певчие воробьиные
|
thrush (candidiasis of the oral cavity; seen mostly in infants or debilitated adults)
|
молочница (кандидоз полости рта; встречается в основном у младенцев или ослабленных взрослых)
|
candidiasis (an infection caused by fungi of the genus Monilia or Candida (especially Candida albicans)) : кандидоз (инфекция, вызываемая грибками рода Monilia или Candida (особенно Candida albicans))
|
thrust bearing (a bearing designed to take thrusts parallel to the axis of revolution)
|
подпятник (подшипник, предназначенный для восприятия усилий, параллельных оси вращения)
|
bearing (a rotating support placed between moving parts to allow them to move easily) : подшипник (вращающаяся опора, расположенная между движущимися частями, чтобы они могли легко двигаться)
|