scalpel : скальпель scalper (someone who buys something and resells it at a price far above the initial cost; "he got theater tickets through a scalper") : спекулянт, барыжник, перекупщик (тот, кто покупает что-либо и перепродает это по цене, значительно превышающей первоначальную стоимость; «он достал билеты в театр через спекулянта») scaly lentinus : шпальный гриб scam : жульничество, плутовство scammony : скамоний scandal : скандал scandalmonger (a person who spreads malicious gossip) : сплетник (человек, который распространяет злобные сплетни) Scandinavia : Скандинавия Scandinavian : скандинав, скандинавец scandium, Sc, atomic number 21 (a white trivalent metallic element; sometimes classified in the rare earth group; occurs in the Scandinavian mineral thortveitite) : скандий, Sc, атомный номер 21 (белый трёхвалентный металлический элемент; иногда относится к группе редкоземельных элементов; встречается в скандинавском минерале тортвейтите) scanner : сканер scanning (the process of translating photographs into a digital form that can be recognized by a computer) : сканирование (процесс перевода фотографий в цифровую форму, распознаваемую компьютером) scapegoat : козел отпущения scaphopod : лопатоногие scapula : лопатка scar : рубец (след на коже) scar : шрам, рубец scarab : скарабей scarabaeid beetle : жуки-скарабеи scarcity : дефицитность scarcity (a small and inadequate amount) : редкость (небольшое и недостаточное количество) scarecrow : чучело, пугало scaremonger, stirrer (a person who spreads frightening rumors and stirs up trouble) : паникёр, смутьян (человек, который распространяет пугающие слухи и создает неприятности) scarf : шарф scarlatina : скарлатина scarlet sage : шалфей сверкающий scarring : рубцевание scar tissue : рубцовая ткань scatology : копрология scatophagy (the eating of excrement or other filth) : скатофагия (поедание экскрементов или другой грязи) scatterbrain, forgetful person (a flighty and disorganized person) : рассеянный человек, разиня, растяпа (легкомысленный и неорганизованный человек) scattering (the physical process in which particles are deflected haphazardly as a result of collisions) : рассеяние (физический процесс, при котором частицы хаотично отклоняются в результате столкновений) scavenger (a chemical agent that is added to a chemical mixture to counteract the effects of impurities) : поглотитель, очиститель (химический агент, добавляемый в химическую смесь для нейтрализации воздействия примесей) scavenger (any animal that feeds on refuse and other decaying organic matter) : падальщик (любое животное, питающееся отходами и другой разлагающейся органической материей) scenarist (a writer of screenplays) : сценарист (писатель киносценариев) scene (a subdivision of an act of a play) : сцена (подраздел акта пьесы) scene painter : художник-декоратор scene (the place where some action occurs; "the police returned to the scene of the crime") : место действия, место происшествия (место, где происходит какое-либо действие; «полиция вернулась на место происшествия») scepter : скипетр schedule : расписание scheduler (computer hardware that arranges jobs to be done by the computer in an appropriate order) : планировщик (диспетчер, который упорядочивает задания, выполняемые компьютером, в соответствующей последовательности) scheelite (a mineral used as an ore of tungsten) : шеелит (минерал, используемый в качестве вольфрамовой руды) schematism : схематизм, схематичность schematizer : схематизатор scheme : схема (план действий) scheme of payment : система оплаты труда schemer : прожектёр, прожектер (составитель неосуществимых проектов) schemer, plotter (a planner who draws up a personal scheme of action) : интриган, заговорщик, комбинатор, махинатор (тот, кто разрабатывает личный план действий) scherzo (a fast movement (usually in triple time)) : скерцо (быстрая часть (обычно в тройном размере)) schistosome : шистосома