financial plan : финплан financial statement (a document showing credits and debits) : финансовый отчет (документ, показывающий кредиты и дебеты) financier : финансист Finat : Финат fin-back : финвал (сельдяной кит) finch : зяблик, вьюрок finding (something that is found; "the findings in the gastrointestinal tract indicate that he died several hours after dinner"; "an area rich in archaeological findings") : находка (что-то найденное; «находки в желудочно-кишечном тракте указывают на то, что он умер через несколько часов после обеда»; «район, богатый археологическими находками») fine : штраф, пеня fine arts : изобразительное искусство fine bullion : чистое золото, червоное золото fine jet : тонкая струя fine silk scarf : платок из тонкого шелка fine wheat flour : крупчатка (высший сорт пшеничной муки) finger : палец fingerboard (a narrow strip of wood on the neck of some stringed instruments (violin or cello or guitar etc) where the strings are held against the wood with the fingers) : гриф (узкая полоска дерева на грифе некоторых струнных инструментов (скрипки, виолончели, гитары и т. д.), где струны прижимаются пальцами к дереву) finger food (food to be eaten with the fingers) : пища, которую едят руками (еда, которую едят пальцами) finger grass : росичка fingering : наводка (указание на объект для кражи) finger (one of the parts of a glove that provides covering for a finger or thumb) : палец у перчатки (одна из частей перчатки, закрывающая палец или большой палец) finger ring : перстень fingerstall : напальчник fingertip : кончик пальца finish : финиш finisher : финишер finisher : аппретурщик, отделочник finisher (a worker who performs the last step in a manufacturing process) : финишер (работник, который выполняет последний этап производственного процесса) finishing : аппретура Finland : Финляндия Finn : житель Финляндии, финляндец Finn (a native or inhabitant of Finland) : финн (уроженец или житель Финляндии) Finnish boat : лайба (Простая финская палубная или беспалубная лодка) Finnish knife : финка Finnish monetary unit : денежная единица Финляндии Finno-Ugric : угр, угро-финн fir : пихта Firaja : Фирая fir cone : шишка еловая Firdaus : Фирдаус Firdavis : Фирдавис Firdus : Фирдус fire : пожар fire : огонь Fire and Water : огонь и вода firearm : огнестрельное оружие fireasphere : фиерасфер fire-bellied toad : жерлянка Firebird : жар-птица firebox : топка firebrand (a piece of wood that has been burned or is burning) : головешка (обожженная или горящая деревяшка) firebrick : огнеупорный кирпич