currency : валюта current : ток (электрический) currentness : актуальность (настоящее) current unit : единица тока currier : кожевник, кожевенник currycomb : скребница cursed crowfoot : лютик ядовитый cursor ((computer science) indicator consisting of a movable spot of light (an icon) on a visual display; moving it allows the user to point to commands or screen positions) : курсор ((компьютерная наука) индикатор, состоящий из подвижной точки света (значка) на визуальном дисплее; перемещение его позволяет пользователю указывать на команды или позиции на экране) curtain : занавес curtain fabric : ткань для занавешивания curtsy : реверанс curvature : искривлённость, искривленность, кривизна curve : кривая curved dagger : кривой кинжал curve piece : кружало curvilinearity : криволинейность cuscus : кускус (поссум) cushion : подушка custard pie (a prop consisting of an open pie filled with real or artificial custard; thrown in slapstick comedies) : пирог с заварным кремом (реквизит, представляющий собой открытый пирог, наполненный настоящим или искусственным заварным кремом; используется в комедиях-буффонадах) custodian : сторож custom : обычай customhouse : таможня (здание) customization : настройка (регулирование параметров машины, прибора, устройства) customizer : подгонщик (рабочий, который что л. подгоняет) custom-made, custom-built (an item made to the customer's specifications) : изготовленный на заказ, изготовленный по индивидуальному заказу (изделие, изготовленное по спецификациям заказчика) customs clearance certificate : таможенное пропускное свидетельство customs duty : таможенная пошлина customs official : таможенник custom to solve issues by lot by launching arrows : обычай решать вопросы по жребию путём пуска стрел cut : разрез cut : порез cut : покрой, крой cutaneous sensation : кожное ощущение cuticle : кутикула cutin ((biochemistry) a waxy transparent material that occurs in the cuticle of plants and consists of highly polymerized esters of fatty acids) : кутин ((биохимия) воскообразное прозрачное вещество, встречающееся в кутикуле растений и состоящее из высокополимеризованных эфиров жирных кислот) cutlatch : сютлач (сладкое блюдо из молока, сахара и риса) cutlery : столовые приборы cutlet seller : продавец котлет cutlet (thin slice of meat (especially veal) usually fried or broiled) : отбивная котлета (тонкий ломтик мяса (особенно телятины), обычно жареный или запеченный) cut off piece : отрезанный кусок cut-off robe made of white homespun canvas or wool : отрезной халат из белого домотканого холста или шерсти cut of meat : кусок мяса cut of pork : кусок свинины cutout : выключатель cutout (a part that is cut out or is intended to be cut out) : вырез (часть, которая вырезана или предназначена для вырезания) cutter : резак cutthroat : головорез (тот, кто убивает, перерезая горло жертве) cutting : отрезание cutting : черенок (стебель) cutting (a piece cut off from the main part of something) : обрезок (кусок, отрезанный от основной части чего-либо)