calcium, Ca, atomic number 20 (a white metallic element that burns with a brilliant light; the fifth most abundant element in the earth's crust; an important component of most plants and animals) : кальций, Ca, атомный номер 20 (белый металлический элемент, который горит ярким светом; пятый по распространённости элемент в земной коре; важный компонент большинства растений и животных) calcium carbide (a grey salt of calcium (CaC) used in making acetylene) : карбид кальция (серая соль кальция (CaC), используемая при производстве ацетилена) calcium chloride (a deliquescent salt; used in de-icing and as a drying agent) : хлорка, хлористый кальций (растворяющаяся соль; используется для борьбы с обледенением и в качестве осушающего агента) calcium-cyanamide, cyanamide (a compound used as a fertilizer and as a source of nitrogen compounds) : цианамид кальция, цианамид (соединение, используемое в качестве удобрения и источника азотных соединений) calculation : расчет, расчёт calculation : вычисление, калькуляция calculator : калькулятор calculus : исчисление caldera : кальдера (котлообразная впадина с крутыми склонами и ровным дном) calembour : каламбур (юмористическая игра слов) calendar : календарь calendar compiler : составитель календарей calendar day : календарный день calendar month : календарный месяц calendar table : табель-календарь (календарь в виде таблицы) calendula : календула calf : телёнок, теленок calf harness : привязь для телят calibration : калибровка (настройка прибора по стандартам) calibrator : калибровщик calibre : калибр (диаметр трубы или ствола орудия) calico : коленкор calico : миткаль californium, Cf, atomic number 98 (a radioactive transuranic element; discovered by bombarding curium with alpha particles) : калифорний, Cf, атомный номер 98 (радиоактивный трансурановый элемент; открыт путем бомбардировки кюрия альфа-частицами) caliper : нутромер (инструмент для измерения внутренних размеров изделия) caliper : штангенциркуль, кронциркуль caliph : калиф, халиф caliphate : халифат calla lily : белокрыльник, калла calligrapher : каллиграф calligraphy : каллиграфия callosity : потёртость, затертость (воспаление кожи, вызванное трением) callote : скуфья, тафья (головной убор священнослужителей и монахов в виде небольшой шапочки пирамидальной формы) callus : мозоль calm : безветрие, штиль calmness : спокойствие calomel (a tasteless colorless powder used medicinally as a cathartic) : каломель (безвкусный бесцветный порошок, используемый в медицине как слабительное) caloricity : калорийность calorie : калория calorific value : теплотворность (Способность давать, производить тепло) calorimeter : калориметр calorimetry : калориметрия calosoma : красотел calpac : калпак calque : калька calumet : калюмет, индейская курительная трубка calves-foot : холодец, студень calving (giving birth to a calf) : отёл, отел (рождение теленка) Calvinism : кальвинизм Calvinist : Кальвинист (приверженец теологических учений Жана Кальвина)