| Исеме (Русча) | Совпадение |
|---|---|
| Тасвирлама (Русча) | Состояние дел (состояние или событие) либо сохраняется, либо происходит, и представляется как причинно независимое от других (неявных) состояний или событий, которые в противном случае могли бы быть причинно связаны с Состояниес дел. Также можно упомянуть время или место. |
| Исеме (Инглизчә) | Coincidence |
| Тасвирлама (Инглизчә) | A State_of_affairs (a state or event) either holds or occurs, and is presented as being causally independent of other (implicit) states or events that might otherwise have been expected to be causally related to the State_of_affairs. The Time or Place may also be mentioned. |
| Аннотацияләү идентификаторы | |
| Гипероним | |
| Гамәлләр концептлары |
| Роль | Тасвирлама (Русча) | Тасвирлама (Инглизчә) | Мәҗбүри роль | Концептлар |
|---|---|---|---|---|
| State_of_affairs : Положение_дел | Состояние_обстоятельств (то есть событие или состояние), которое имеет место независимо от (потенциально) причинно связанных состояний дел. | A State_of_affairs (that is, an event or state) that holds independently of (potentially) causally-related States of affairs. | ||
| Manner : Манера | Любое описание целевого слова, не охваченное более конкретной ФЕ. | Any description of the target word not covered by a more specific FE. | ||
| Place : Место | Место, где проводятся_государственные_расследования. | The Place where the State_of_affairs holds. | ||
| Time : Время | Время, в течение которого сохраняется State_of_affairs. | The Time at which the State_of_affairs holds. |
