Фрейм

Исеме (Русча) Причина_быть_сухим
Тасвирлама (Русча) Агент вызывает высыхание объекта (либо поверхности, либо всего объекта, внутри и снаружи). Сюда не следует включать такие примеры, как "высушивание слез" или "высушивание разливов", поскольку они относятся к фрейму "Устранение".
Исеме (Инглизчә) Cause_to_be_dry
Тасвирлама (Инглизчә) An Agent causes a Dryee (either a surface or an entire entity, inside and out) to become dry. This should not include examples like "drying tears" or "drying spills" as these are in the Removing frame.
Аннотацияләү идентификаторы
Гипероним Transitive_action : Переходное действие
Гамәлләр концептлары
Фреймнардагы рольләр
Роль Тасвирлама (Русча) Тасвирлама (Инглизчә) Мәҗбүри роль Концептлар
Agent : Агент Агент - это лицо, совершающее умышленное действие, в результате которого осушаемый становится сухим. The Agent is the person performing the intentional act causing the Dryee to become dry.
Cause : Причина Одушевленное или неодушевленное существо, сила или событие, которое порождает состояние сухости. Волевая активность не является необходимой характеристикой причин. An animate or inanimate entity, a force, or event that produces the state of dryness. Volitionality is not a necessary characteristic of Causes.
Dryee : Сушитель Dryee - это сущность, из которой удалена вода. The Dryee is the entity which has the water removed from it.
Degree : Мера Степень, в которой Dryee оказывается сухим. The degree to which the Dryee ends up dry.
Duration : Длительность Этот FE определяет продолжительность времени, которое занимает сушка. This FE identifies the length of Time that the drying takes.
Instrument : Инструмент Этот ФЕ определяет инструмент, с помощью которого агент намеренно воздействует на Dryee. This FE identifies the Instrument with which an Agent intentionally affects the Dryee.
Manner : Манера Этот ФЕ определяет способ, которым агент сушит сушку. This FE identifies the Manner in which an the Agent dries the Dryee.
Means : Средство Этот ФП определяет средства, с помощью которых агент намеренно воздействует на Dryee. This FE identifies the Means by which an Agent intentionally affects the Dryee.
Place : Место Этот ИП определяет место, где агент намеренно воздействует на Dryee. This FE identifies the Place where the Agent intentionally affects the Dryee.
Purpose : Цель Данный ИП определяет цель, ради которой Агент намеренно воздействует на Dryee, и то, чего Агент надеется достичь. This FE identifies the Purpose for which Agent intentionally affects the Dryee and what the Agent hopes to accomplish.
Subregion : Субрегион Субрегион описывает, какая часть более крупного целого подвергается воздействию. The Subregion describes which part of a larger whole is being affected.
Temperature : Температура Этот FE определяет температуру, при которой тепло подается на Dryee. This FE identifies the Temperature at which heat is applied to the Dryee.
Time : Время Этот ИП определяет время, когда агент намеренно воздействует на осушаемого. This FE identifies the Time when the Agent intentionally affects the Dryee.